Meublé de tourisme > Le Poste – Saint-Pair-sur-Mer

Joli appartement de centre bourg, à 200m de la plage. Refait à neuf, situé à St-Pair-sur-Mer, station balnéaire familiale. Au rez-de-chaussée d'une maison Bourgeoise, qui fut l'ancienne Poste de la ville, réhabilité en 4 appartements. Commerces à 100m : poissonnerie, épicerie, institut de beauté, pharmacie, boulangerie, bar tabac, coiffeur, fleuriste… Manège pour enfants, casino à 200m, supérette, jeux pour enfants et tennis à 500m. Le Logement se compose d'une belle pièce principale avec entrée, salon TV (canapé convertible couchage 140×190), coin repas, cuisine équipée (belle qualité), 1 chambre avec 2 lits simple (90×190) pouvant être collés pour faire 1 lit en 180×190, dressing, coin bureau, coin buanderie (lave linge-séchant), salle de douche attenante, WC séparé. 4 marches pour entrer dans l'appartement ! L'appartement est au rez-de-chaussée, possibilité de louer également celui du 1er étage pour 5 personnes "Chez Jean", pour 2 familles ou 2 groupes d'amis.

Attractive town-center apartment, 200m from the beach. Refurbished, located in St-Pair-sur-Mer, a family seaside resort. On the first floor of a bourgeois house, formerly the town's post office, renovated into 4 apartments. Shops 100 m away: fishmonger's, grocer's, beauty salon, chemist's, baker's, tobacconist's, hairdresser's, florist… Children's carousel, casino 200m away, mini-market, children's playground and tennis 500m away. The accommodation comprises a beautiful main room with entrance, TV lounge (sofa bed 140×190), dining area, fitted kitchen (good quality), 1 bedroom with 2 single beds (90×190) that can be joined together to make 1 bed 180×190, dressing room, office area, laundry area (washing machine-dryer), en-suite shower room, separate WC. 4 steps to enter the apartment! The apartment is on the first floor, but it's also possible to rent "Chez Jean", a 5-person apartment on the 1st floor, for 2 families or 2 groups of friends.

Hübsche Wohnung im Zentrum des Ortes, 200m vom Strand entfernt. Neu renoviert, in St-Pair-sur-Mer gelegen, einem familienfreundlichen Badeort. Im Erdgeschoss eines bürgerlichen Hauses, das früher das Postamt der Stadt war, wurde es in 4 Wohnungen umgebaut. Geschäfte in 100m Entfernung: Fischladen, Lebensmittelgeschäft, Schönheitssalon, Apotheke, Bäckerei, Tabakbar, Friseur, Blumenladen… Kinderkarussell, Kasino 200m, Mini-Markt, Kinderspielplatz und Tennis 500m. Die Unterkunft besteht aus einem schönen Hauptraum mit Eingang, Fernsehraum (Schlafsofa 140×190), Essecke, ausgestatteter Küche (schöne Qualität), 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (90×190), die zu einem Bett 180×190 zusammengefügt werden können, Ankleidezimmer, Arbeitsecke, Waschküche (Waschmaschine und Trockner), angrenzendem Duschraum, separatem WC. 4 Stufen, um in die Wohnung zu gelangen! Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss, es besteht die Möglichkeit, auch die Wohnung im 1. Stock für 5 Personen "Chez Jean" zu mieten, für 2 Familien oder 2 Gruppen von Freunden.

Aantrekkelijk appartement in het centrum, 200 m van het strand. Gerenoveerd, gelegen in St-Pair-sur-Mer, een familiebadplaats. Op de begane grond van een burgerlijk huis, dat vroeger het oude postkantoor van de stad was, gerenoveerd tot 4 appartementen. Winkels op 100 m: visboer, kruidenier, schoonheidssalon, apotheek, bakker, tabakswinkel, kapper, bloemist, enz. Kinderdraaimolen, casino op 200 m, minimarkt, kinderspelen en tennis op 500 m. De accommodatie bestaat uit een mooie woonkamer met entree, tv-lounge (slaapbank 140×190), eethoek, ingerichte keuken (goede kwaliteit), 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90×190) die kunnen worden samengevoegd tot 1 bed 180×190, kleedkamer, studeerruimte, wasruimte (wasmachine-droger), en-suite badkamer met douche, apart toilet. 4 treden om het appartement te betreden! Het appartement bevindt zich op de begane grond, maar je kunt "Chez Jean" ook huren op de 1e verdieping voor 5 personen, voor 2 gezinnen of 2 groepen vrienden.

Atractivo piso en el centro de la ciudad, a 200 m de la playa. Reformado, situado en St-Pair-sur-Mer, estación balnearia familiar. En la planta baja de una casa burguesa, antigua oficina de correos de la ciudad, reformada en 4 viviendas. Comercios a 100 m: pescadería, ultramarinos, salón de belleza, farmacia, panadería, estanco, peluquería, floristería, etc. Carrusel infantil, casino a 200 m, minimercado, juegos infantiles y tenis a 500 m. El alojamiento consta de una bonita sala principal con entrada, salón TV (sofá cama 140×190), comedor, cocina equipada (buena calidad), 1 dormitorio con 2 camas individuales (90×190) que se pueden juntar para hacer 1 cama 180×190, vestidor, zona de estudio, zona de lavandería (lavadora-secadora), cuarto de ducha en suite, WC separado. ¡4 escalones para entrar en el piso! El piso está en la planta baja, pero también se puede alquilar "Chez Jean" en la 1ª planta para 5 personas, para 2 familias o 2 grupos de amigos.

Attraente appartamento in centro città, a 200 m dalla spiaggia. Ristrutturato, situato a St-Pair-sur-Mer, località balneare familiare. Al piano terra di una casa borghese, ex ufficio postale della città, ristrutturata in 4 appartamenti. Negozi a 100 m: pescheria, drogheria, salone di bellezza, farmacia, panetteria, tabaccheria, parrucchiere, fiorista, ecc. Giostra per bambini, casinò a 200 m, minimarket, giochi per bambini e tennis a 500 m. L'alloggio è composto da una bella sala principale con ingresso, sala TV (divano letto 140×190), zona pranzo, cucina attrezzata (di buona qualità), 1 camera con 2 letti singoli (90×190) che possono essere uniti per formare un letto 180×190, spogliatoio, zona studio, zona lavanderia (lavatrice-asciugatrice), bagno con doccia, WC separato. 4 gradini per accedere all'appartamento! L'appartamento si trova al piano terra, ma è anche possibile affittare "Chez Jean" al 1° piano per 5 persone, per 2 famiglie o 2 gruppi di amici.