Meublé de tourisme > La Petite Maison – Donville-les-Bains

Maison pour 4 personnes, idéale pour une famille (2 adultes + 2 enfants). Située dans une impasse au calme, à 30 mètres de la rue principale desservant de nombreux commerces : boulangerie, fleuriste, lavomatique, épicerie vrac, traiteur, pizzeria, coiffeurs, pressing, office de tourisme, mairie, banque, dentiste… A 700m de la plage par petite route. A 10min de la gare, du musée Christian DIOR, du centre-ville de Granville (départ pour les îles Chausey, Jersey et Guernesey), 45min du Mt St-Michel. Petite maison atypique, idéalement située, entre mer (700m) et centre-ville de Granville. Terrasse plein sud de 25m² avec table de jardin, parasol, barbecue. Au rez-de-chaussée : pièce principale avec cuisine équipée (plaques céramique, réfrigérateur avec congélateur, micro-ondes, cafetière, bouilloire, grille-pain, tancarville, TV, coin repas. Au 1er étage: 1 salle de douche et WC (sèche-cheveux, porte serviettes), 1 chambre avec lits superposés (90×190), possibilité de mettre un lit parapluie, 1 armoire, 1 commode, jeux enfants. Au 2ème étage sous les toits : chambre avec petit 2 places (120×190). La chambre parentale est accessible par un escalier se situant dans la chambre enfants. Chaque lit possède oreiller et couette.

House for 4 people, ideal for a family (2 adults + 2 children). Situated in a quiet cul-de-sac, 30 m from the main street with its many shops: bakery, florist, launderette, bulk grocery, delicatessen, pizzeria, hairdressers, dry cleaners, tourist office, town hall, bank, dentist… 700m from the beach by small road. 10min from train station, Christian DIOR museum, Granville town center (departure for Chausey, Jersey and Guernsey islands), 45min from Mt St-Michel. Atypical little house, ideally located between the sea (700m) and Granville town center. 25m² south-facing terrace with garden table, parasol and barbecue. First floor: main room with fully equipped kitchen (ceramic hob, fridge with freezer, microwave, coffee maker, kettle, toaster, tancarville, TV, dining area. 1st floor: 1 shower room and WC (hairdryer, towel rail), 1 bedroom with bunk beds (90×190), possibility of adding an umbrella bed, 1 wardrobe, 1 chest of drawers, children's games. 2nd floor, under the roof: bedroom with small 2-seater (120×190). The master bedroom is accessed via a staircase in the children's bedroom. Each bed has its own pillow and comforter.

Haus für 4 Personen, ideal für eine Familie (2 Erwachsene + 2 Kinder). Es liegt in einer ruhigen Sackgasse, 30 m von der Hauptstraße mit zahlreichen Geschäften entfernt: Bäckerei, Blumenladen, Waschsalon, Großhandel, Traiteur, Pizzeria, Friseure, Reinigung, Tourismusbüro, Rathaus, Bank, Zahnarzt… 700m vom Strand entfernt über eine kleine Straße. 10 Min. vom Bahnhof, dem Christian-Dior-Museum, dem Stadtzentrum von Granville (Abfahrt zu den Inseln Chausey, Jersey und Guernsey), 45 Min. vom Mt St-Michel entfernt. Atypisches kleines Haus in idealer Lage zwischen dem Meer (700m) und dem Stadtzentrum von Granville. Südterrasse von 25m² mit Gartentisch, Sonnenschirm, Grill. Im Erdgeschoss: Hauptraum mit ausgestatteter Küche (Keramikplatten, Kühlschrank mit Gefrierfach, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Tancarville, TV, Essecke. Stock: 1 Duschbad und WC (Föhn, Handtuchhalter), 1 Schlafzimmer mit Etagenbett (90×190), Möglichkeit, ein Regenschirmbett aufzustellen, 1 Kleiderschrank, 1 Kommode, Kinderspiele. Im 2. Stock unter dem Dach: Schlafzimmer mit kleinem Doppelbett (120×190). Das Elternschlafzimmer ist über eine Treppe erreichbar, die sich im Kinderzimmer befindet. Jedes Bett hat ein Kopfkissen und eine Bettdecke.

Huis voor 4 personen, ideaal voor een gezin (2 volwassenen + 2 kinderen). Gelegen in een rustige doodlopende straat, op 30 meter van de hoofdstraat met zijn vele winkels: bakker, bloemist, wasserette, groenteboer, delicatessenzaak, pizzeria, kappers, stomerij, VVV-kantoor, gemeentehuis, bank, tandarts, enz. 700m van het strand via een kleine weg. 10 minuten van het treinstation, het Christian DIOR museum, Granville centrum (vertrek naar de eilanden Chausey, Jersey en Guernsey), 45 minuten van Mt St-Michel. Klein atypisch huis, ideaal gelegen tussen de zee (700m) en het centrum van Granville. Terras van 25m² op het zuiden met tuintafel, parasol en barbecue. Begane grond: woonkamer met ingerichte keuken (keramische kookplaat, koelkast met vriesvak, magnetron, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, tancarville, TV, eethoek. 1e verdieping: 1 badkamer met douche en WC (haardroger, handdoekenrek), 1 slaapkamer met stapelbed (90×190), mogelijkheid om een paraplubed toe te voegen, 1 kleerkast, 1 ladekast, kinderspelen. Op de 2e verdieping onder het dak: slaapkamer met een klein 2-persoonsbed (120×190). De ouderslaapkamer is bereikbaar via een trap in de kinderslaapkamer. Elk bed heeft een kussen en dekbed.

Casa para 4 personas, ideal para una familia (2 adultos + 2 niños). Situado en una tranquila calle sin salida, a 30 metros de la calle principal con sus numerosas tiendas: panadería, floristería, lavandería, tienda de comestibles a granel, delicatessen, pizzería, peluquería, tintorería, oficina de turismo, ayuntamiento, banco, dentista, etc. A 700 m de la playa por una pequeña carretera. A 10 minutos de la estación de tren, del museo Christian DIOR, del centro de Granville (salida hacia las islas de Chausey, Jersey y Guernesey), a 45 minutos del Monte St-Michel. Pequeña casa atípica, idealmente situada entre el mar (700 m) y el centro de Granville. Terraza de 25m² orientada al sur con mesa de jardín, sombrilla y barbacoa. Planta baja: sala principal con cocina equipada (vitrocerámica, nevera con congelador, microondas, cafetera, hervidor de agua, tostadora, tancarville, TV, comedor. 1er piso: 1 cuarto de ducha y WC (secador de pelo, toallero), 1 habitación con literas (90×190), posibilidad de añadir una cama paraguas, 1 armario, 1 cómoda, juegos para niños. En la 2ª planta bajo el tejado: dormitorio con un pequeño 2 plazas (120×190). Al dormitorio principal se accede por una escalera en el dormitorio de los niños. Cada cama dispone de almohada y edredón.

Casa per 4 persone, ideale per una famiglia (2 adulti + 2 bambini). Situata in un tranquillo vicolo cieco, a 30 metri dalla strada principale con i suoi numerosi negozi: panetteria, fioraio, lavanderia, negozio di alimentari all'ingrosso, gastronomia, pizzeria, parrucchiere, tintoria, ufficio turistico, municipio, banca, dentista, ecc. A 700 m dalla spiaggia tramite una piccola strada. A 10 minuti dalla stazione ferroviaria, dal museo Christian DIOR, dal centro di Granville (partenza per le isole di Chausey, Jersey e Guernsey), a 45 minuti dal Monte St-Michel. Piccola casa atipica, situata in posizione ideale tra il mare (700 m) e il centro di Granville. Terrazza di 25 m² esposta a sud con tavolo da giardino, ombrellone e barbecue. Piano terra: sala principale con cucina attrezzata (piano cottura in vetroceramica, frigorifero con congelatore, microonde, macchina per il caffè, bollitore, tostapane, tancarville, TV, zona pranzo. 1° piano: 1 bagno con doccia e WC (asciugacapelli, portasciugamani), 1 camera con letti a castello (90×190), possibilità di aggiungere un letto a ombrello, 1 armadio, 1 cassettiera, giochi per bambini. Al 2° piano sotto il tetto: camera da letto con un piccolo 2 posti (120×190). Alla camera da letto principale si accede tramite una scala nella camera dei bambini. Ogni letto è dotato di cuscino e piumone.