Meublé de tourisme > Le gabion – La Hague

Dans village typique de La Hague maison bois composée de deux chambres, une cuisine ouverte sur une vaste salle de séjour. Très lumineuse grâce à ses grandes baies vitrées donnant sur une terrasse bois, elle profite du soleil jusque tard dans la soirée. Idéale pour couple avec enfants ou deux couples pour un séjour entre mer et campagne.

In the picturesque village of La Hague, a wooden house featuring two bedrooms and a kitchen that opens onto a spacious living room. Very bright thanks to its large picture windows opening onto a wooden deck, it enjoys sunshine until late in the evening. Ideal for a couple with children or two couples looking for a getaway between the sea and the countryside.

In dem typischen Dorf La Hague befindet sich dieses Holzhaus mit zwei Schlafzimmern und einer Küche, die zu einem großzügigen Wohnzimmer hin offen ist. Dank seiner großen Fensterfronten, die auf eine Holzterrasse führen, ist es sehr hell und genießt bis spät in den Abend hinein die Sonne. Ideal für ein Paar mit Kindern oder zwei Paare für einen Urlaub zwischen Meer und Land.

In het karakteristieke dorpje La Hague ligt dit houten huis met twee slaapkamers en een keuken die uitkomt op een ruime woonkamer. Het huis is zeer licht dankzij de grote ramen die uitkomen op een houten terras, waardoor u tot laat in de avond van de zon kunt genieten. Ideaal voor een stel met kinderen of twee stellen voor een verblijf tussen zee en platteland.

En un pueblo típico de La Hague, casa de madera compuesta por dos dormitorios y una cocina abierta a un amplio salón. Muy luminosa gracias a sus grandes ventanales que dan a una terraza de madera, disfruta del sol hasta bien entrada la tarde. Ideal para una pareja con niños o dos parejas que deseen pasar unas vacaciones entre el mar y el campo.

In un caratteristico villaggio di La Hague, casa in legno composta da due camere da letto e una cucina aperta su un ampio soggiorno. Molto luminosa grazie alle ampie vetrate che si affacciano su una terrazza in legno, gode del sole fino a tarda sera. Ideale per una coppia con bambini o due coppie per un soggiorno tra mare e campagna.