Description
Niché dans un charmant hameau paisible, en pleine campagne normande, Le Cottage Normand vous accueille pour un séjour tout en douceur. Ici, le calme de la nature se marie à la proximité des incontournables : à seulement 15 km du Mont Saint-Michel, et à moins d'une heure de Cancale et Saint-Malo, vous êtes idéalement situé pour découvrir les trésors de la région. Cette maison de charme, typiquement normande, allie authenticité et confort. Vous y trouverez une cuisine équipée et un séjour convivial pour partager des moments en famille ou entre amis. Pour petits et grands, tout a été pensé pour le plaisir : jeux de société, trampoline, balançoire, fléchettes, vélos… De quoi rythmer vos journées entre balades, rires et détente.
English
Nestled in a charming, peaceful hamlet in the heart of the Normandy countryside, Le Cottage Normand welcomes you for a relaxing stay. Here, the calm of nature blends with the proximity of must-see attractions: just 15 km from Mont Saint-Michel, and less than an hour from Cancale and Saint-Malo, you're ideally situated to discover the region's treasures. This charming, typically Norman house combines authenticity and comfort. You'll find a fully-equipped kitchen and a convivial living room for sharing moments with family and friends. For young and old alike, everything has been designed for pleasure: board games, trampoline, swing, darts, bicycles? There's plenty to keep you busy throughout the day, with walks, laughter and relaxation.
Deutsch
Das Cottage Normand liegt in einem charmanten, friedlichen Weiler auf dem Land in der Normandie und empfängt Sie für einen sanften Aufenthalt. Hier verbindet sich die Ruhe der Natur mit der Nähe zu den unumgänglichen Sehenswürdigkeiten: Nur 15 km vom Mont Saint-Michel und weniger als eine Stunde von Cancale und Saint-Malo entfernt, sind Sie ideal gelegen, um die Schätze der Region zu entdecken. Dieses charmante, typisch normannische Haus vereint Authentizität und Komfort. Sie finden hier eine ausgestattete Küche und ein geselliges Wohnzimmer, in dem Sie Momente mit der Familie oder mit Freunden verbringen können. Für Groß und Klein wurde an alles gedacht, was Spaß macht: Gesellschaftsspiele, Trampolin, Schaukel, Dart, Fahrräder? So können Sie Ihren Tag mit Spaziergängen, Lachen und Entspannung gestalten.
Dutch
Genesteld in een charmant, rustig gehucht in het hart van het Normandische platteland, heet Le Cottage Normand u welkom voor een ontspannen verblijf. Hier combineert de rust van het platteland met de nabijheid van alle must-sees: op slechts 15 km van de Mont Saint-Michel en op minder dan een uur van Cancale en Saint-Malo bent u ideaal gelegen om de schatten van de regio te ontdekken. Dit charmante, typisch Normandische huis combineert authenticiteit en comfort. Je vindt er een volledig uitgeruste keuken en een gezellige woonkamer om tijd te delen met familie en vrienden. Voor groot en klein is alles ingericht op plezier: gezelschapsspelen, trampoline, schommel, darts, fietsen? Er is genoeg om je de hele dag bezig te houden, met wandelingen, gelach en ontspanning.
Español
Le Cottage Normand, situado en una encantadora y tranquila aldea en el corazón de la campiña normanda, le da la bienvenida para una estancia relajante. Aquí, la paz y la tranquilidad del campo se combinan con la proximidad de todos los lugares de visita obligada: a sólo 15 km del Monte Saint-Michel y a menos de una hora de Cancale y Saint-Malo, se encuentra en una posición ideal para descubrir los tesoros de la región. Esta encantadora casa típicamente normanda combina autenticidad y confort. Dispone de una cocina totalmente equipada y de una sala de estar acogedora para compartir momentos con la familia y los amigos. Para grandes y pequeños, todo está pensado para el placer: juegos de mesa, cama elástica, columpio, dardos, bicicletas? Hay mucho para mantenerse ocupado todo el día, con paseos, risas y relajación.
Italiano
Situato in un incantevole e tranquillo borgo nel cuore della campagna normanna, Le Cottage Normand vi accoglie per un soggiorno rilassante. Qui, la pace e la tranquillità della campagna si combinano con la vicinanza di tutti i luoghi imperdibili: a soli 15 km da Mont Saint-Michel e a meno di un'ora da Cancale e Saint-Malo, siete in una posizione ideale per scoprire i tesori della regione. Questa affascinante casa tipicamente normanna unisce autenticità e comfort. Troverete una cucina completamente attrezzata e un soggiorno conviviale per condividere il tempo con la famiglia e gli amici. Per grandi e piccini, tutto è stato pensato per il piacere: giochi da tavolo, trampolino, altalena, freccette, biciclette? C'è di tutto per tenervi occupati tutto il giorno, con passeggiate, risate e relax.