Meublé de tourisme Le Chalet de Papoo – Hultehouse

Francis et Valérie vous accueillent dans un chalet en bois confortable et moderne, bien équipé, dans un petit village (environnement petite montagne et forêts). Calme, confort, verdure, proximité de nombreux sites touristiques lorrains et alsaciens. Venez vous reposer au vert : le petit village de Hultehouse vous séduira par son calme et sa verdure. Chalet récent et lumineux tout en bois de 65 m² équipé pour 6 personnes. Rez-de-chaussée : salle à manger-salon – Télévision – Fibre Orange, WiFi, cuisine : micro-ondes, mini-four, lave-vaisselle, plaque gaz, hotte, frigo, cafetière; toilettes; salle de bain avec douche; 1 chambre avec lit 1,40 m. Étage : mezzanine équipée de 4 couchages individuels – Lit bébé – Salon lecture. Divers : emplacement voiture, balcon, barbecue, balançoire. trampoline. Possibilité d'accueillir votre chien ou chat et votre cheval au box ! Location : 2 nuits minimum.

Francis and Valerie welcome you in a comfortable and modern wooden chalet, well equipped, in a small village (small mountain and forest environment). Calm, comfort, greenery, proximity of many tourist sites in Lorraine and Alsace. Come and rest in the green : the small village of Hultehouse will seduce you by its calm and its greenery. Recent and luminous wooden chalet of 65 m² equipped for 6 persons. First floor: dining-living room – Television – Orange fiber, WiFi, kitchen: microwave, mini-oven, dishwasher, gas hob, hood, fridge, coffee maker; toilets; bathroom with shower; 1 bedroom with 1,40 m bed. Floor : mezzanine equipped with 4 individual beds – Baby bed – Reading room. Miscellaneous : car place, balcony, barbecue, swing, trampoline. Possibility of welcoming your dog or cat and your horse in the box! Rental : 2 nights minimum.

Francis und Valérie empfangen Sie in einem komfortablen und modernen, gut ausgestatteten Holzchalet in einem kleinen Dorf (Umgebung kleine Berge und Wälder). Ruhe, Komfort, Grün, Nähe zu zahlreichen lothringischen und elsässischen Sehenswürdigkeiten. Erholen Sie sich im Grünen: Das kleine Dorf Hultehouse wird Sie mit seiner Ruhe und seiner grünen Umgebung begeistern. Neues und helles Chalet ganz aus Holz von 65 m², ausgestattet für 6 Personen. Erdgeschoss: Wohn- und Esszimmer – Fernseher – Fibre Orange, WiFi, Küche: Mikrowelle, Mini-Backofen, Geschirrspüler, Gasherd, Dunstabzugshaube, Kühlschrank, Kaffeemaschine; Toilette; Badezimmer mit Dusche; 1 Schlafzimmer mit Bett 1,40 m. Etage: Mezzanin mit 4 Einzelbetten – Babybett – Lesesaal. Sonstiges: PKW-Stellplatz, Balkon, Grill, Schaukel, Trampolin. Möglichkeit, Ihren Hund oder Ihre Katze und Ihr Pferd in der Box unterzubringen! Vermietung: Mindestens 2 Nächte.

Francis en Valérie heten u welkom in een comfortabel en modern houten chalet, goed uitgerust, in een klein dorp (kleine berg- en bosomgeving). Rust, comfort, groen, nabijheid van vele toeristische plaatsen in Lotharingen en de Elzas. Kom tot rust in het groen: het dorpje Hultehouse zal u verleiden met zijn rust en groen. Recente en lichte houten chalet van 65 m² uitgerust voor 6 personen. Begane grond: eet-woonkamer – Televisie – Orange fibre, WiFi, keuken: magnetron, mini-oven, vaatwasser, gaskookplaat, afzuigkap, koelkast, koffiezetapparaat; toilet; badkamer met douche; 1 slaapkamer met 1,40 m bed. Eerste verdieping: mezzanine uitgerust met 4 individuele bedden – Kinderbed – Leeszaal. Diversen: parkeerplaats, balkon, barbecue, schommel, trampoline. Mogelijkheid om uw hond of kat en uw paard in de box te ontvangen! Verhuur : minimaal 2 nachten.

Francis y Valérie le acogen en un chalet de madera cómodo y moderno, bien equipado, en un pequeño pueblo (entorno de montaña y bosque). Calma, comodidad, verdor, proximidad de muchos lugares turísticos de Lorena y Alsacia. Venga a descansar en el verde: el pequeño pueblo de Hultehouse le seducirá con su calma y su verdor. Reciente y luminoso chalet de madera de 65 m² equipado para 6 personas. Planta baja: comedor-sala de estar – Televisión – Fibra naranja, WiFi, cocina: microondas, mini-horno, lavavajillas, placa de gas, campana extractora, nevera, cafetera; aseo; baño con ducha; 1 dormitorio con cama de 1,40 m. Primera planta: altillo equipado con 4 camas individuales – Cama de bebé – Sala de lectura. Varios: aparcamiento, balcón, barbacoa, columpio, cama elástica. Posibilidad de acoger a su perro o gato y a su caballo en el box Alquiler : 2 noches mínimo.

Francis e Valérie vi accolgono in un confortevole e moderno chalet in legno, ben attrezzato, in un piccolo villaggio (ambiente di montagna e foresta). Calma, comfort, verde, vicinanza a molti siti turistici in Lorena e Alsazia. Venite a riposare nel verde: il piccolo villaggio di Hultehouse vi sedurrà con la sua calma e il suo verde. Recente e luminoso chalet in legno di 65 m² attrezzato per 6 persone. Piano terra: sala da pranzo-soggiorno – Televisione – Fibra arancione, WiFi, cucina: microonde, mini-forno, lavastoviglie, piano cottura a gas, cappa aspirante, frigorifero, macchina per il caffè; WC; bagno con doccia; 1 camera con letto di 1,40 m. Primo piano: soppalco con 4 letti singoli – Lettino per bambini – Sala lettura. Varie: parcheggio, balcone, barbecue, altalena, trampolino. Possibilità di accogliere il vostro cane o gatto e il vostro cavallo nel box! Affitto: minimo 2 notti.