Meublé de tourisme > Le Bas de Clibec – Surtainville

A Surtainville, petit village de bord de mer au coeur du Cotentin, cette grande maison classée meublée de tourisme 2 étoiles, peut accueillir 8 à 10 personnes. Située à 600m de la plage, à 200m de la mare des Laguettes et à 1 km du bourg. Cette location vous permettra de bénéficier des commodités de proximité, tout en séjournant dans un cadre paisible proche de la mer. Une bonne adresse pour accueillir des grandes familles. Elle dispose d'un grand terrain de 1 200m² non clos, avec une cour gravillonnée permettant de stationner plusieurs véhicules et d'une petite terrasse avec mobilier de jardin. A l'intérieur au rez-de-chaussée, on y trouve une grande pièce de vie avec séjour, salon ; TV, satellite, et accès internet ; une cuisine aménagée et toute équipée, une salle d'eau avec une douche et un WC séparé. A l'étage, 2 chambres, une 2ème salle d'eau avec WC et cabine de douche d'angle. Le mode de chauffage principal est la cheminée, elle alimente la plupart des pièces ; le bois est à disposition ; mais chaque pièce dispose également de chauffage.

In Surtainville, a small seaside village in the heart of the Cotentin region, this large 2-star furnished house can accommodate 8 to 10 people. Located 600 m from the beach, 200 m from the Laguettes pond and 1 km from the village. This rental will enable you to benefit from local amenities, while staying in a peaceful setting close to the sea. A great address for large families. It has a large, unfenced 1,200m² plot, with a gravel courtyard for parking several vehicles, and a small terrace with garden furniture. Inside, on the first floor, there's a large living room with lounge, TV, satellite and internet access, a fully-equipped kitchen, a shower room and separate toilet. Upstairs, 2 bedrooms, a 2nd shower room with WC and corner shower cubicle. The main heating system is the fireplace, which supplies most of the rooms; wood is available, but each room also has its own heating system.

In Surtainville, einem kleinen Dorf am Meer im Herzen von Cotentin, bietet dieses große Haus, das mit 2 Sternen als möbliert für den Tourismus klassifiziert ist, Platz für 8 bis 10 Personen. Es liegt 600 m vom Strand, 200 m vom Teich Laguettes und 1 km von der Stadt entfernt. Diese Unterkunft ermöglicht es Ihnen, von den Annehmlichkeiten der Umgebung zu profitieren und gleichzeitig in einer friedlichen Umgebung in der Nähe des Meeres zu wohnen. Eine gute Adresse, um große Familien zu empfangen. Das Haus verfügt über ein 1200 m² großes, nicht eingezäuntes Grundstück mit einem Kieselhof, auf dem mehrere Fahrzeuge geparkt werden können, und eine kleine Terrasse mit Gartenmöbeln. Im Inneren befindet sich im Erdgeschoss ein großer Wohnraum mit Wohnzimmer, Salon; TV, Satellit und Internetzugang; eine voll ausgestattete Einbauküche, ein Badezimmer mit Dusche und ein separates WC. Im Obergeschoss befinden sich 2 Schlafzimmer, ein zweites Badezimmer mit WC und Eckduschkabine. Die Hauptheizmethode ist der Kamin, der die meisten Räume versorgt; Holz steht zur Verfügung; aber jeder Raum verfügt auch über eine Heizung.

In Surtainville, een klein dorpje aan zee in het hart van het schiereiland Cotentin, biedt dit grote huis, geklasseerd als 2-sterren gemeubileerd vakantiehuis, plaats aan 8 tot 10 personen. Het ligt op 600 m van het strand, op 200 m van het meer van Laguettes en op 1 km van het dorp. Met deze accommodatie profiteer je van de lokale voorzieningen, terwijl je verblijft in een rustige omgeving dicht bij zee. Een geweldig adres voor grote gezinnen. Het heeft een groot, niet omheind terrein van 1.200m², met een binnenplaats met grind waar meerdere auto's kunnen parkeren, en een klein terras met tuinmeubilair. Binnen, op de begane grond, is er een grote woonkamer met salon, TV, satelliet en internettoegang, een volledig ingerichte keuken, een doucheruimte en een apart toilet. Boven zijn 2 slaapkamers, een 2e doucheruimte met toilet en hoekdouchecabine. Het belangrijkste verwarmingssysteem is de open haard, die de meeste kamers van hout voorziet; hout is beschikbaar, maar elke kamer heeft ook zijn eigen verwarmingssysteem.

En Surtainville, pequeño pueblo costero en el corazón de la península de Cotentin, esta gran casa, clasificada como casa de vacaciones amueblada de 2 estrellas, tiene capacidad para 8 a 10 personas. Situada a 600 m de la playa, a 200 m del estanque de Laguettes y a 1 km del pueblo. Este alquiler le permitirá beneficiarse de las comodidades locales, mientras se aloja en un entorno tranquilo cerca del mar. Una dirección ideal para familias numerosas. Dispone de una gran parcela sin vallar de 1.200 m², con un patio de grava que ofrece aparcamiento para varios vehículos, y una pequeña terraza con muebles de jardín. En el interior, en la planta baja, hay un gran salón con sala de estar, TV, satélite y acceso a Internet, una cocina totalmente equipada, un cuarto de ducha y un aseo. Arriba, 2 dormitorios, un segundo cuarto de ducha con WC y cabina de ducha de esquina. El sistema de calefacción principal es la chimenea, que abastece a la mayoría de las habitaciones; hay leña disponible, pero cada habitación también tiene su propio sistema de calefacción.

A Surtainville, un piccolo villaggio di mare nel cuore della penisola del Cotentin, questa grande casa, classificata come casa vacanze arredata a 2 stelle, può ospitare da 8 a 10 persone. Si trova a 600 m dalla spiaggia, a 200 m dallo stagno di Laguettes e a 1 km dal villaggio. Questo affitto vi permetterà di beneficiare dei servizi locali, pur rimanendo in un ambiente tranquillo e vicino al mare. Un indirizzo ideale per le famiglie numerose. Dispone di un ampio terreno non recintato di 1.200 m², con un cortile in ghiaia che offre un parcheggio per diversi veicoli e una piccola terrazza con mobili da giardino. All'interno, al piano terra, si trova un ampio soggiorno con salotto, TV, satellite e accesso a internet, una cucina attrezzata, un bagno con doccia e una toilette separata. Al piano superiore, 2 camere da letto, un secondo bagno con doccia e cabina doccia ad angolo. Il sistema di riscaldamento principale è il camino, che alimenta la maggior parte delle stanze; la legna è disponibile, ma ogni stanza ha anche un proprio sistema di riscaldamento.