Description
Bienvenue à la Zinguerie de la Plage, gérée par chezdamdam.com !
Nichée au calme en plein coeur de Saint-Pair et à seulement 300m de la plage, elle recevra votre grande tribu pour un séjour dont vous vous souviendrez ! Ses points forts :
– un design épuré et cosy
– plage et commerces à pied
– un terrain clos avec parking, jardin et terrasse
– des jeux, une borne d'arcade et un babyfoot
– la proximité du Mont-Saint-Michel, Granville et Chausey
– la fibre et une borne de recharge électrique Vous cherchez une grande maison atypique, proche de la mer et dans un environnement calme, avec tous les commerces accessibles à pied ? Notre ancienne zinguerie est faite pour vous ! L'espace extérieur est optimisé pour que la famille profite tranquillement au soleil, au retour de la plage : parking pour deux véhicules, jardin clos, grande terrasse en bois exotique orientée plein sud. A l'intérieur, c'est tout neuf ! Nous avons privilégié une rénovation lumineuse, avec des matériaux de qualité et une décoration associant confort et design épuré. On a conservé ce qui faisait l'âme de ce lieu, son esprit d'atelier, avec plus de 3m20 sous plafond, un sol en béton quartzé, une structure métallique apparente et de grandes verrières qui baignent la maison de clarté dès les premiers rayons de soleil. Dans le détail, la maison est composée de trois niveaux :
– au rez-de-chaussée : la grande pièce de vie s'ouvre sur la terrasse, avec cuisine ouverte, salle à manger et salon (équipé d'un vidéoprojecteur). Un vestibule, une buanderie et un WC complètent ce niveau.
– le 1er étage est dédié aux adultes : 4 chambres doubles (3 plein sud, 1 avec petite vue mer), 2 salles de bain, 1 WC et surtout un grand palier avec son véritable babyfoot de café, pour des parties endiablées !
– l'espace enfants au 2nd étage : 1 grand dortoir avec 6 lits simples et 1 lit double, attenant à une salle de bain avec baignoire et un WC. Vous trouverez dans la maison tout le nécessaire pour votre confort :
– machine à laver,
– sèche-linge,
– lave-vaisselle,
– TV sur vidéoprojecteur
– wifi fibre illimité,
– barbecue à gaz Weber,
– chargeur VE gratuit et rapide (7KWh)
– pour les enfants, nous laissons à votre disposition des jeux de nos enfants
– et pour les bébés : 2 lits parapluie et des chaises bébé
English
Welcome to La Zinguerie de la Plage, managed by chezdamdam.com!
Nestled in a peaceful spot in the heart of Saint-Pair and just 300m from the beach, we'll welcome your large tribe for a stay to remember! Highlights :
– refined, cosy design
– walking distance to beach and shops
– enclosed grounds with parking, garden and terrace
– games, arcade and table football
– proximity to Mont-Saint-Michel, Granville and Chausey
– fiber optics and an electric charging station Are you looking for a large atypical house, close to the sea and in a quiet environment, with all shops within walking distance? If so, our former zinc works are just what you're looking for! The outdoor space is optimized for the family to enjoy the sunshine on their return from the beach: parking for two vehicles, enclosed garden, large south-facing terrace in exotic wood. Inside, it's brand new! We opted for a light-filled renovation, using quality materials and a decor that combines comfort and clean design. We retained the soul of the place, its workshop spirit, with over 3m20 ceilings, a quartz concrete floor, an exposed metal structure and large skylights that bathe the house in light from the first rays of sunshine. In detail, the house has three levels:
– first floor: the large living room opens onto the terrace, with open-plan kitchen, dining room and lounge (equipped with video projector). A vestibule, laundry room and WC complete this level.
– the 1st floor is dedicated to adults: 4 double bedrooms (3 south-facing, 1 with a small sea view), 2 bathrooms, 1 WC and, above all, a large landing with a real table soccer table for lively games!
– the children's area on the 2nd floor: 1 large dormitory with 6 single beds and 1 double bed, adjoining a bathroom with bathtub and WC. In the house, you'll find everything you need for your comfort:
– washing machine,
– tumble dryer
– dishwasher,
– TV on video projector
– unlimited wifi fiber,
– weber gas barbecue,
– free, fast EV charger (7KWh)
– for children, we leave our children's games at your disposal
– and for babies: 2 cots and baby chairs
Deutsch
Willkommen in der Zinguerie de la Plage, die von chezdamdam.com betrieben wird!
In ruhiger Lage im Herzen von Saint-Pair und nur 300 m vom Strand entfernt, empfängt sie Ihre große Sippe für einen Aufenthalt, an den Sie sich erinnern werden! Ihre Stärken :
– ein schlichtes und gemütliches Design
– strand und Geschäfte zu Fuß erreichbar
– ein eingezäuntes Grundstück mit Parkplatz, Garten und Terrasse
– spiele, eine Arcade-Station und ein Tischfußballspiel
– die Nähe zu Mont-Saint-Michel, Granville und Chausey
– glasfaseranschluss und eine elektrische Ladestation Sie suchen ein großes, atypisches Haus in Meeresnähe und in einer ruhigen Umgebung, in der alle Geschäfte zu Fuß erreichbar sind? Dann ist unsere alte Zinkfabrik genau das Richtige für Sie! Der Außenbereich wurde optimiert, damit die Familie nach der Rückkehr vom Strand in aller Ruhe die Sonne genießen kann: Parkplatz für zwei Fahrzeuge, eingezäunter Garten, große Terrasse aus exotischem Holz in Südlage. Im Inneren ist alles neu! Wir haben eine helle Renovierung bevorzugt, mit hochwertigen Materialien und einer Dekoration, die Komfort und schlichtes Design verbindet. Wir haben das bewahrt, was die Seele dieses Ortes ausmachte, seinen Ateliergeist, mit einer Deckenhöhe von über 3,20 m, einem Boden aus Quarzbeton, einer sichtbaren Metallstruktur und großen Glasfenstern, die das Haus bei den ersten Sonnenstrahlen in Helligkeit tauchen. Im Detail besteht das Haus aus drei Ebenen:
– im Erdgeschoss: Der große Wohnraum öffnet sich zur Terrasse hin, mit offener Küche, Esszimmer und Wohnzimmer (ausgestattet mit einem Videoprojektor). Ein Vorraum, eine Waschküche und ein WC vervollständigen diese Ebene.
– die 1. Etage ist den Erwachsenen gewidmet: 4 Doppelzimmer (3 nach Süden, 1 mit kleinem Meerblick), 2 Bäder, 1 WC und vor allem ein großer Flur mit einem echten Kaffeetischkicker für wilde Spiele!
– der Kinderbereich im 2. Stock: 1 großer Schlafsaal mit 6 Einzelbetten und 1 Doppelbett, angrenzend an ein Badezimmer mit Badewanne und ein WC. Im Haus finden Sie alles, was Sie für Ihren Komfort benötigen:
– waschmaschine,
– wäschetrockner,
– geschirrspüler,
– Fernseher auf einem Beamer
– unbegrenztes Fiber Wifi,
– weber Gasgrill,
– kostenloses und schnelles EV-Ladegerät (7KWh)
– für die Kinder: wir lassen Ihnen Spiele unserer Kinder zur Verfügung
– und für Babys: 2 Regenschirmbetten und Babystühle
Dutch
Welkom bij de Zinguerie de la Plage, gerund door chezdamdam.com!
Genesteld op een rustige plek in het hart van Saint-Pair en op slechts 300 meter van het strand, is het de perfecte plek om uw grote stam te verwelkomen voor een verblijf om nooit te vergeten! Belangrijkste kenmerken :
– een strakke, gezellige inrichting
– strand en winkels op loopafstand
– omheind terrein met parkeerplaats, tuin en terras
– spelletjes, speelhal en tafelvoetbal
– nabijheid van Mont-Saint-Michel, Granville en Chausey
– glasvezel en een elektrisch oplaadpunt Ben je op zoek naar een groot, bijzonder huis vlak bij zee in een rustige omgeving, met alle winkels op loopafstand? Dan zijn onze oude zinkfabrieken precies wat je zoekt! De buitenruimte is geoptimaliseerd voor het gezin om van de zon te genieten als ze terugkomen van het strand, met parkeerplaats voor twee auto's, een omheinde tuin en een groot terras op het zuiden in exotisch hout. Binnen is het gloednieuw! We hebben gekozen voor een lichte renovatie, met kwaliteitsmaterialen en een inrichting die comfort combineert met een strak design. We hebben de ziel van de plek behouden, het gevoel van een werkplaats, met plafonds van meer dan 3m20, een kwartsbetonnen vloer, een zichtbare metalen structuur en grote dakramen die het huis vanaf de eerste zonnestralen in het licht zetten. In detail heeft het huis drie niveaus:
– op de begane grond: de grote woonkamer komt uit op het terras, met een open keuken, eetkamer en salon (uitgerust met een videoprojector). Een hal, bijkeuken en wc maken dit niveau compleet.
– de 1e verdieping is gewijd aan volwassenen: 4 tweepersoonskamers (3 op het zuiden, 1 met een klein uitzicht op zee), 2 badkamers, 1 wc en vooral een grote overloop met een echte tafelvoetbaltafel voor levendige spelletjes!
– het kindergedeelte op de 2e verdieping: 1 grote slaapzaal met 6 eenpersoonsbedden en 1 tweepersoonsbed, grenzend aan een badkamer met bad en wc. In het huis vind je alles wat je nodig hebt voor je comfort:
– wasmachine
– wasdroger
– vaatwasser,
– TV met videoprojector
– onbeperkt wifi glasvezel,
– weber gasbarbecue,
– gratis, snelle EV-oplader (7KWh)
– voor de kinderen hebben we enkele van onze kinderspelletjes ter beschikking
– en voor baby's: 2 babybedjes en babystoelen
Español
Bienvenido a la Zinguerie de la Plage, gestionada por chezdamdam.com
Situada en un lugar tranquilo, en pleno centro de Saint-Pair y a 300 m de la playa, es el lugar ideal para recibir a su gran tribu y disfrutar de una estancia inolvidable Características principales :
– un diseño limpio y acogedor
– playa y comercios a dos pasos
– recinto cerrado con aparcamiento, jardín y terraza
– juegos, sala de juegos y futbolín
– proximidad al Mont-Saint-Michel, Granville y Chausey
– fibra óptica y punto de recarga eléctrica ¿Busca una casa grande y original cerca del mar, en un entorno tranquilo y con todos los comercios a un paso? Entonces nuestra antigua fábrica de zinc es justo lo que está buscando El espacio exterior se ha optimizado para que la familia disfrute del sol a la vuelta de la playa, con aparcamiento para dos vehículos, un jardín cerrado y una gran terraza de madera exótica orientada al sur. Por dentro, ¡está nuevo! Hemos optado por una renovación luminosa, con materiales de calidad y una decoración que combina el confort con un diseño limpio. Hemos conservado el alma del lugar, su aire de taller, con techos de más de 3m20, un suelo de hormigón de cuarzo, una estructura metálica vista y grandes claraboyas que bañan la casa de luz desde los primeros rayos de sol. En detalle, la casa tiene tres niveles
– en la planta baja: el gran salón abierto a la terraza, con cocina americana, comedor y sala de estar (equipada con proyector de vídeo). Un vestíbulo, un lavadero y un aseo completan este nivel.
– la 1ª planta está dedicada a los adultos: 4 habitaciones dobles (3 orientadas al sur, 1 con una pequeña vista al mar), 2 cuartos de baño, 1 WC y, sobre todo, ¡un gran rellano con un auténtico futbolín para jugar animadamente!
– la zona infantil en la 2ª planta: 1 gran dormitorio con 6 camas individuales y 1 cama doble, contiguo a un cuarto de baño con bañera y WC. En la casa encontrará todo lo necesario para su comodidad
– lavadora
– secadora
– lavavajillas,
– TV con videoproyector
– fibra wifi ilimitada,
– barbacoa de gas Weber,
– cargador EV rápido y gratuito (7KWh)
– para los niños, dejamos a su disposición algunos de nuestros juegos infantiles
– y para los bebés: 2 cunas y sillas de bebé
Italiano
Benvenuti alla Zinguerie de la Plage, gestita da chezdamdam.com!
Situato in un luogo tranquillo nel cuore di Saint-Pair e a soli 300 metri dalla spiaggia, è il luogo perfetto per accogliere la vostra grande tribù per un soggiorno da ricordare! Caratteristiche principali:
– design pulito e accogliente
– spiaggia e negozi a pochi passi
– terreno recintato con parcheggio, giardino e terrazza
– giochi, sala giochi e calcio balilla
– vicinanza a Mont-Saint-Michel, Granville e Chausey
– fibra ottica e punto di ricarica elettrica Siete alla ricerca di una grande casa insolita vicino al mare, in un ambiente tranquillo e con tutti i negozi a portata di mano? Allora la nostra vecchia zincheria è proprio quello che state cercando! Lo spazio esterno è stato ottimizzato per permettere alla famiglia di godersi il sole al ritorno dalla spiaggia, con un parcheggio per due veicoli, un giardino recintato e un'ampia terrazza esotica esposta a sud. All'interno, è tutto nuovo! Abbiamo optato per una ristrutturazione luminosa, utilizzando materiali di qualità e un arredamento che combina comfort e design pulito. Abbiamo conservato l'anima del luogo, la sua atmosfera da officina, con soffitti di oltre 3 metri e 20, un pavimento in cemento al quarzo, una struttura metallica a vista e grandi lucernari che inondano la casa di luce fin dai primi raggi del sole. Nel dettaglio, la casa si sviluppa su tre livelli:
– al piano terra: l'ampio soggiorno si apre sulla terrazza, con cucina a vista, sala da pranzo e salotto (dotato di videoproiettore). Un disimpegno, un ripostiglio e un WC completano questo livello.
– il 1° piano è dedicato agli adulti: 4 camere matrimoniali (3 esposte a sud, 1 con una piccola vista sul mare), 2 bagni, 1 WC e, soprattutto, un grande pianerottolo con un vero e proprio tavolo da calcio balilla per partite movimentate!
– la zona bambini al 2° piano: 1 grande dormitorio con 6 letti singoli e 1 letto matrimoniale, adiacente a un bagno con vasca e WC. Nella casa troverete tutto il necessario per il vostro comfort:
– lavatrice
– asciugatrice
– lavastoviglie,
– TV con videoproiettore
– wifi illimitato in fibra,
– barbecue a gas Weber,
– caricatore EV veloce e gratuito (7KWh)
– per i bambini, mettiamo a disposizione alcuni dei nostri giochi per bambini
– e per i bambini: 2 culle e seggiolini per bambini