Description
À La P'tite Dette'ente, vous vous ressourcerez en famille dans cette longère de 84m2 datant de 1733, rénovée avec ses meubles relookés où il fait frais l'été et très bon l'hiver,..
Vous disposerez d’une cour privative ainsi qu’un parking privé de 3 emplacements.. Vous entrerez dans une pièce de vie de 42m2 cuisine salle à manger salon, exposée plein sud avec lumière traversante. Une première chambre de 22m2 est équipée de 4 couchages: un lit de 140/190 et deux lits de 90/190 ainsi qu’un lit bébé parapluie à votre disposition. La deuxième chambre de 11,5 m2 comprend un couchage de 2 personnes et lit bébé moulin roty… Deux ventilateurs sur pied sont à votre disposition…La literie est neuve…
Le clic clac dans la pièce de vie offre la possibilité de deux couchages supplémentaires.
Une spacieuse salle d'eau équipée d'une douche à l'italienne et d'un meuble double vasques: deux marche pieds pour les plus petits…
Ses 2 terrasses vous offriront la possibilité de prendre soit à l'est le p'tit déjeuner avec le lever du soleil (4 places assises) ou bien vous restaurer sur la terrasse plein sud…. Salon de jardin et deux bain de soleil pour vous assurer une détente au soleil…
Précey est un village d'environ 500 habitants situé à 12mn du Mont Saint-Michel, 40 mn de Granville, St Malo et les fabuleuses cascades de Mortain. L’aéroport de Dinard est à 45mn, Caen et Rennes sont à 1h…
Village équipé de commerces en emporté ouvert 24h/24 : fruits et légumes, repas préparés par traiteur, distributeur de pizzas et de pain…
Centre équestre, stade avec terrain de basket, foot, rampe de skate et jeu pour enfants, terrain de pétanque tous ces équipements situés à entre 200 et 300 m du gîte…
Du lundi au jeudi ainsi que le samedi vous pourrez vous rendre au marché de St James, Ducey, Pontorson, Pontaubault et Avranches entre 5 et 10 minutes du gîte…
English
At La P'tite Dette'ente, you'll be able to recharge your batteries as a family in this 84m2 longère dating from 1733, renovated with new furniture, where it's cool in summer and very pleasant in winter…
A private courtyard and 3 parking spaces are at your disposal. You'll enter into a 42m2 living room/kitchen/dining room, south-facing with through-light. The first 22m2 bedroom has 4 beds: one 140/190 and two 90/190 beds, plus an umbrella cot. The second bedroom (11.5 m2) has a 2-person bed and a moulin roty? crib The bedding is brand new
The clic clac in the living room offers the possibility of two additional beds.
A spacious bathroom with a walk-in shower and double washbasin unit: two steps for the little ones?
Its 2 terraces give you the option of enjoying breakfast with the sun rising (seating for 4) or dining on the south-facing terrace? Garden furniture and two sun loungers for relaxing in the sun?
Précey is a village of around 500 inhabitants located 12 minutes from Mont Saint-Michel, 40 minutes from Granville, St Malo and the fabulous Mortain waterfalls. Dinard airport is 45 minutes away, Caen and Rennes 1 hour?
Village equipped with 24-hour take-away service: fruit and vegetables, catered meals, pizza and bread vending machines?
Equestrian center, stadium with basketball court, soccer field, skateboard ramp and children's playground, pétanque court all located between 200 and 300 m from the gîte?
From Monday to Thursday and on Saturdays, you can visit the markets in St James, Ducey, Pontorson, Pontaubault and Avranches, all within 5 to 10 minutes of the gîte?
Deutsch
In La P'tite Dette'ente können Sie sich mit Ihrer Familie in diesem 84 m2 großen Bauernhaus aus dem Jahr 1733 erholen, das mit neu gestalteten Möbeln renoviert wurde und in dem es im Sommer kühl und im Winter angenehm warm ist.
Sie verfügen über einen privaten Innenhof und einen privaten Parkplatz mit 3 Stellplätzen. Sie betreten einen 42m2 großen Wohnraum mit Küche, Esszimmer und Wohnzimmer, der nach Süden ausgerichtet ist und viel Licht durchlässt. Ein erstes Schlafzimmer von 22 m2 ist mit 4 Schlafplätzen ausgestattet: ein Bett von 140/190 und zwei Betten von 90/190 sowie ein Babybett, das Ihnen zur Verfügung steht. Das zweite Schlafzimmer (11,5 m2) verfügt über eine Schlafgelegenheit für 2 Personen und ein Babybett für die Moulin roty? Es stehen Ihnen zwei Standventilatoren zur Verfügung und die Bettwäsche ist neu
Das Clic Clac im Wohnbereich bietet die Möglichkeit für zwei zusätzliche Schlafplätze.
Ein geräumiges Badezimmer mit einer begehbaren Dusche und einem Doppelwaschbecken, zwei Trittbretter für die Kleinsten?
Die beiden Terrassen bieten Ihnen die Möglichkeit, entweder auf der Ostseite mit dem Sonnenaufgang zu frühstücken (4 Sitzplätze) oder auf der Südterrasse zu essen? Gartenmöbel und zwei Sonnenliegen sorgen dafür, dass Sie sich in der Sonne entspannen können
Précey ist ein Dorf mit etwa 500 Einwohnern, das 12 Minuten vom Mont Saint-Michel, 40 Minuten von Granville, St. Malo und den fabelhaften Wasserfällen von Mortain entfernt liegt. Der Flughafen Dinard ist 45 Minuten entfernt, Caen und Rennes sind 1 Stunde entfernt
Das Club-Resort ist mit rund um die Uhr geöffneten Geschäften ausgestattet: Obst und Gemüse, Fertiggerichte vom Feinkosthändler, Pizza- und Brotautomat?
Reitstall, Stadion mit Basketball- und Fußballplatz, Skateboard-Rampe und Kinderspielplatz, Bouleplatz – all diese Einrichtungen sind 200 bis 300 m von der Unterkunft entfernt
Von Montag bis Donnerstag sowie samstags können Sie den Markt in St James, Ducey, Pontorson, Pontaubault und Avranches besuchen, der zwischen 5 und 10 Minuten vom Ferienhaus entfernt ist
Dutch
In La P'tite Dette'ente kunnen jij en je gezin nieuwe energie opdoen in deze boerderij van 84 m2 uit 1733, gerenoveerd met al zijn meubels, waar het koel is in de zomer en heel gezellig in de winter…
Er is een privé binnenplaats en 3 parkeerplaatsen. Je komt binnen in een woonkamer/keuken/eetkamer van 42m2 met ramen op het zuiden en doorzonlicht. De eerste slaapkamer (22m2) biedt plaats aan 4 personen: een tweepersoonsbed (140/190) en twee eenpersoonsbedden (90/190), evenals een kinderbedje. De tweede slaapkamer (11,5 m2) heeft een tweepersoonsbed en een babybedje Het beddengoed is gloednieuw
Op de slaapbank in de woonkamer kunnen nog twee personen slapen.
Een ruime doucheruimte met inloopdouche en dubbele wastafel, en twee traptreden voor de kleintjes?
De 2 terrassen bieden je de mogelijkheid om te ontbijten met opkomende zon (plaats voor 4 personen) of om te eten op het terras op het zuiden? Tuinmeubelen en twee ligstoelen zorgen ervoor dat je heerlijk kunt ontspannen in de zon?
Précey is een dorp met ongeveer 500 inwoners en ligt op 12 minuten van Mont Saint-Michel, 40 minuten van Granville, St Malo en de prachtige watervallen van Mortain. Het vliegveld van Dinard ligt op 45 minuten afstand, terwijl Caen en Rennes op 1 uur afstand liggen
Dorp uitgerust met afhaalwinkels die 24 uur per dag open zijn: groente en fruit, catered meals, pizza- en broodautomaten, etc
Manege, stadion met basketbalveld, voetbalveld, skateboardbaan en kinderspeeltuin, petanqueterrein, allemaal op 200-300 m van de gîte?
Van maandag tot donderdag en op zaterdag kunt u naar de markten van St James, Ducey, Pontorson, Pontaubault en Avranches, op slechts 5 tot 10 minuten van de gîte?
Español
En La P'tite Dette'ente, usted y su familia podrán reponer fuerzas en esta granja de 84m2 que data de 1733, renovada con todo su mobiliario, donde se está fresco en verano y muy acogedor en invierno…
Hay un patio privado y 3 plazas de aparcamiento. Entrará en un salón/cocina/comedor de 42m2 con ventanas orientadas al sur y luz de paso. El primer dormitorio (22m2) tiene capacidad para 4 personas: una cama doble (140/190) y dos camas individuales (90/190), así como una cuna. El segundo dormitorio (11,5 m2) tiene una cama doble y una cuna La ropa de cama es nueva
El sofá cama del salón puede acoger a dos personas más.
Un amplio cuarto de baño con ducha a ras de suelo y doble lavabo, y dos escalones para los más pequeños?
Sus 2 terrazas le ofrecen la oportunidad de disfrutar del desayuno con la salida del sol (asientos para 4 personas) o de comer en la terraza orientada al sur? Los muebles de jardín y las dos tumbonas le permitirán relajarse al sol?
Précey es un pueblo de unos 500 habitantes situado a 12 minutos del Monte Saint-Michel, a 40 minutos de Granville, St Malo y las fabulosas cascadas de Mortain. El aeropuerto de Dinard está a 45 minutos, mientras que Caen y Rennes se encuentran a 1 hora
Pueblo equipado con tiendas de comida para llevar abiertas las 24 horas: fruta y verdura, comidas preparadas, máquinas expendedoras de pizza y pan, etc
Centro ecuestre, estadio con cancha de baloncesto, campo de fútbol, rampa para monopatín y zona de juegos para niños, campo de petanca, todo a 200-300 m de la casa rural..
De lunes a jueves y los sábados, podrá acudir a los mercados de St James, Ducey, Pontorson, Pontaubault y Avranches, a sólo 5 ó 10 minutos de la casa rural?
Italiano
A La P'tite Dette'ente, voi e la vostra famiglia potrete fare il pieno di energia in questo casale di 84 m2 del 1733, ristrutturato con tutti i suoi arredi, dove è fresco d'estate e molto accogliente d'inverno…
C'è un cortile privato e 3 posti auto. Entrerete in un soggiorno/cucina/sala da pranzo di 42 m2 con finestre rivolte a sud e luce passante. La prima camera da letto (22 m2) può ospitare 4 persone: un letto matrimoniale (140/190) e due letti singoli (90/190), oltre a una culla. La seconda camera (11,5 m2) ha un letto matrimoniale e una culla La biancheria da letto è nuova
Il divano letto nel soggiorno può ospitare altre due persone.
Un ampio bagno con doccia walk-in e doppio lavabo e due scalini per i più piccoli?
Le 2 terrazze offrono la possibilità di fare colazione con il sole che sorge (4 posti a sedere) o di mangiare sulla terrazza esposta a sud? Mobili da giardino e due sedie a sdraio vi permetteranno di rilassarvi al sole?
Précey è un villaggio di circa 500 abitanti situato a 12 minuti da Mont Saint-Michel, a 40 minuti da Granville, St Malo e dalle favolose cascate di Mortain. L'aeroporto di Dinard dista 45 minuti, mentre Caen e Rennes sono a 1 ora di distanza
Villaggio dotato di negozi da asporto aperti 24 ore su 24: frutta e verdura, pasti al sacco, distributori automatici di pizza e pane, ecc
Centro ippico, stadio con campo da basket, campo da calcio, rampa per skateboard e area giochi per bambini, campo da bocce, tutto a 200-300 m dall'alloggio?
Dal lunedì al giovedì e il sabato, potete andare ai mercati di St James, Ducey, Pontorson, Pontaubault e Avranches, a soli 5-10 minuti dalla casa?