Meublé de tourisme La Forge Basse – La Chapelle-Montbrandeix

Le gîte de Forge Basse, entouré d'un terrain de 10 hectares face à un étang (1 hectare), est situé au cœur du parc naturel régional Périgord-Limousin. Lieu idéal pour les amoureux de la nature et des animaux, vous y rencontrerez chiens, chat et animaux de la ferme, gardiens sympathiques du domaine (cochons, oies de Guinée, poules et canards d'origines diverses et variées). Dans une ambiance conviviale, d’échanges et de partage, les hôtes vous feront volontiers visiter leur ferme en permaculture. Le gîte comprend: au rez-de-chaussée un salon avec canapé convertible, et une cuisine ouverte équipée. A l'étage une chambre avec vue sur l’étang, la salle de bain, et les toilettes sèches. Pour le respect du site, il est demandé de ne pas utiliser d’autres produits d'entretien et d'hygiène que ceux fournis dans le pack de bienvenue bio.

The Forge Basse gîte, surrounded by 10 hectares of land facing a pond (1 hectare), is located in the heart of the Périgord-Limousin regional nature park. An ideal place for nature and animal lovers, you'll meet dogs, cats and farm animals, the friendly guardians of the estate (pigs, Guinea geese, chickens and ducks of various origins). In a friendly atmosphere of exchange and sharing, the hosts will be happy to show you around their permaculture farm. The gîte comprises: on the first floor, a living room with sofa bed, and a fully-equipped open-plan kitchen. Upstairs is a bedroom overlooking the pond, a bathroom and a dry toilet. To respect the site, please do not use any cleaning or hygiene products other than those supplied in the organic welcome pack.

Das Ferienhaus Forge Basse, das von einem 10 Hektar großen Grundstück gegenüber einem Teich (1 Hektar) umgeben ist, befindet sich im Herzen des regionalen Naturparks Perigord-Limousin. Als idealer Ort für Natur- und Tierliebhaber treffen Sie hier auf Hunde, Katzen und Bauernhoftiere, die die sympathischen Wächter des Anwesens sind (Schweine, Gänse aus Guinea, Hühner und Enten unterschiedlicher Herkunft). In einer freundlichen Atmosphäre des Austauschs und Teilens zeigen Ihnen die Gastgeber gerne ihren Permakultur-Bauernhof. Die Unterkunft umfasst: Im Erdgeschoss ein Wohnzimmer mit Schlafsofa und eine offene, ausgestattete Küche. Im Obergeschoss befindet sich ein Schlafzimmer mit Blick auf den Teich, das Badezimmer und die Trockentoilette. Aus Rücksicht auf die Natur wird darum gebeten, keine anderen Reinigungs- und Hygieneprodukte als die im Bio-Willkommenspaket enthaltenen zu verwenden.

De gîte Forge Basse, gelegen op een terrein van 10 hectare met uitzicht op een vijver van 1 hectare, ligt in het hart van het Regionale Natuurpark Périgord-Limousin. Een ideale plek voor natuur- en dierenliefhebbers, hier ontmoet je honden, katten en boerderijdieren, de vriendelijke bewakers van het landgoed (varkens, parelganzen, kippen en eenden van verschillende herkomst). De gastheren zullen je met plezier rondleiden op hun permacultuurboerderij in een vriendelijke sfeer van uitwisselen en delen. De gîte bestaat uit: op de begane grond, een woonkamer met slaapbank, en een volledig uitgeruste open keuken. Boven is een slaapkamer met uitzicht over de vijver, een badkamer en een droog toilet. Om de site te respecteren, gelieve geen andere schoonmaak- of hygiëneproducten te gebruiken dan die in het biologische welkomstpakket.

La casa rural Forge Basse, situada en un terreno de 10 hectáreas frente a un estanque de 1 hectárea, se encuentra en el corazón del Parque Natural Regional de Périgord-Limousin. Un lugar ideal para los amantes de la naturaleza y los animales, aquí conocerá a perros, gatos y animales de granja, los simpáticos guardianes de la finca (cerdos, ocas de Guinea, gallinas y patos de orígenes muy diversos). Los anfitriones estarán encantados de enseñarle su granja de permacultura en un ambiente amistoso de intercambio y convivencia. La casa rural consta, en la planta baja, de un salón con sofá cama y una cocina americana totalmente equipada. En la planta superior hay un dormitorio con vistas al estanque, un cuarto de baño y un aseo seco. Para respetar el lugar, se ruega no utilizar productos de limpieza o higiene distintos de los incluidos en el paquete de bienvenida ecológico.

Il gîte Forge Basse, immerso in un terreno di 10 ettari e affacciato su uno stagno di 1 ettaro, si trova nel cuore del Parco Naturale Regionale del Périgord-Limousin. Luogo ideale per gli amanti della natura e degli animali, qui incontrerete cani, gatti e animali da fattoria, i simpatici guardiani della tenuta (maiali, oche, galline e anatre di varie origini). I padroni di casa saranno lieti di mostrarvi la loro fattoria in permacultura in un'atmosfera amichevole di scambio e condivisione. L'alloggio è composto da: al piano terra, un soggiorno con divano letto e una cucina a vista completamente attrezzata. Al piano superiore si trova una camera da letto con vista sul laghetto, un bagno e una toilette a secco. Per rispettare il sito, si prega di non utilizzare prodotti per la pulizia o l'igiene diversi da quelli forniti nel pacchetto di benvenuto biologico.