Meublé de tourisme > La Bourgetterie – Fontenay-sur-Mer

Bienvenue à la Bourgetterie, au cœur du Cotentin. Le gîte est conçu pour recevoir 4 personnes. A la campagne à 2 km des plages du débarquement, à 10 mins de Sainte-Mère-Église, 15 mins de Saint-Vaast-la-Hougue. Cour fermée, terrasse exposée sud. Au rez-de-chaussée, pièce de vie avec cuisine équipée, séjour salon. A L'étage, un palier ouvre sur 2 chambres, chacune avec salle de bain (douche italienne, vasque et WC) lit double 140/190, penderie, fauteuil (sèche cheveux, sèche serviette)

Welcome to La Bourgetterie, in the heart of the Cotentin. The gite is designed to accommodate 4 people. In the countryside, 2 km from the landing beaches, 10 mins from Sainte-Mère-Église, 15 mins from Saint-Vaast-la-Hougue. Enclosed courtyard, south facing terrace. On the first floor, living room with equipped kitchen, living room. On the first floor, a landing opens on 2 bedrooms, each with bathroom (Italian shower, basin and WC) double bed 140/190, closet, armchair (hair dryer, towel dryer)

Willkommen in La Bourgetterie, im Herzen von Cotentin. Das Ferienhaus ist für 4 Personen ausgelegt. Auf dem Land, 2 km von den Landungsstränden entfernt, 10 Min. von Sainte-Mère-Église, 15 Min. von Saint-Vaast-la-Hougue. Geschlossener Hof, nach Süden ausgerichtete Terrasse. Im Erdgeschoss befindet sich ein Wohnraum mit Einbauküche und Wohnzimmer. Im Obergeschoss führt ein Treppenabsatz zu 2 Schlafzimmern, jeweils mit Badezimmer (italienische Dusche, Waschbecken und WC), Doppelbett 140/190, Kleiderschrank, Sessel (Haartrockner, Handtuchtrockner)

Welkom in La Bourgetterie, in het hart van de Cotentin. De gîte is ontworpen voor 4 personen. Op het platteland, 2 km van de landingsstranden van D-Day, 10 min van Sainte-Mère-Église, 15 min van Saint-Vaast-la-Hougue. Afgesloten binnenplaats, terras op het zuiden. Op de begane grond, woonkamer met ingerichte keuken, zitkamer. Op de eerste verdieping opent een overloop naar 2 slaapkamers, elk met badkamer (Italiaanse douche, wastafel en WC), tweepersoonsbed 140/190, kledingkast, fauteuil (haardroger, handdoekdroger)

Bienvenido a La Bourgetterie, en el corazón de la región de Cotentin. La casa rural está diseñada para alojar a 4 personas. En plena naturaleza, a 2 km de las playas del desembarco del Día D, a 10 min de Sainte-Mère-Église, a 15 min de Saint-Vaast-la-Hougue. Patio cerrado, terraza orientada al sur. En la planta baja, sala de estar con cocina equipada, salón. En el primer piso, un rellano da acceso a 2 habitaciones, cada una con cuarto de baño (ducha italiana, lavabo y WC), cama doble 140/190, armario, sillón (secador de pelo, secador de toallas)

Benvenuti a La Bourgetterie, nel cuore della regione del Cotentin. L'alloggio è stato progettato per ospitare 4 persone. In campagna, a 2 km dalle spiagge dello sbarco del D-Day, a 10 minuti da Sainte-Mère-Église, a 15 minuti da Saint-Vaast-la-Hougue. Cortile recintato, terrazza esposta a sud. Al piano terra, soggiorno con cucina attrezzata, salotto. Al primo piano, un pianerottolo si apre su 2 camere da letto, ciascuna con bagno (doccia italiana, lavabo e WC), letto matrimoniale 140/190, armadio, poltrona (asciugacapelli, asciugamani)