Description
Situés à St-Georges-d'Elle, entre le Mont Saint-Michel (1h) et les plages du débarquement (30min), nous vous proposons deux gîtes au cœur de la ferme (maraichage bio en agroforesterie). Nos 2 gîtes de 48 m² (35 m² Carrez) sont aménagés en espace ouvert et lumineux donnant sur un grand jardin avec vue sur les champs et le bocage normand.
Salon double hauteur avec cuisine aménagée, une chambre de plain-pied, une chambre en mezzanine, une salle d’eau et wc.
L’aménagement d’intérieur est de style nature, moderne et ludique.
English
Located in St-Georges-d'Elle, between Mont Saint-Michel (1h) and the D-Day landing beaches (30min), we offer two gîtes in the heart of the farm (organic market gardening in agroforestry). Our 2 gîtes of 48 m² (35 m² Carrez) are bright and open-plan, opening onto a large garden with views over fields and the Normandy bocage.
Double-height living room with fitted kitchen, ground-level bedroom, mezzanine bedroom, shower room and toilet.
The interior design is natural, modern and playful.
Deutsch
In St-Georges-d'Elle, zwischen dem Mont Saint-Michel (1h) und den Landungsstränden (30min) gelegen, bieten wir Ihnen zwei Ferienhäuser im Herzen des Bauernhofs (Bio-Gemüseanbau in Agroforstwirtschaft). Unsere beiden 48 m² großen Ferienhäuser (35 m² Carrez) sind offen und hell gestaltet und öffnen sich zu einem großen Garten mit Blick auf die Felder und die normannische Bocage.
Wohnzimmer mit doppelter Höhe und Einbauküche, ein Schlafzimmer auf einer Ebene, ein Schlafzimmer im Zwischengeschoss, ein Badezimmer und eine Toilette.
Die Inneneinrichtung ist im natürlichen, modernen und verspielten Stil gehalten.
Dutch
Gelegen in St-Georges-d'Elle, tussen Mont Saint-Michel (1u) en de D-Day landingsstranden (30min), bieden we twee gîtes in het hart van de boerderij (biologische tuinbouw in agrobosbouw). Onze 2 gîtes zijn 48 m² (35 m² Carrez), open en licht, en komen uit op een grote tuin met uitzicht over de velden en de Normandische bocage.
Woonkamer op dubbele hoogte met ingerichte keuken, slaapkamer op de begane grond, slaapkamer op de mezzanine, doucheruimte en wc.
De inrichting is natuurlijk, modern en leuk.
Español
Situados en St-Georges-d'Elle, entre el Monte Saint-Michel (1h) y las playas del desembarco del Día D (30min), ofrecemos dos casas rurales en el corazón de la granja (horticultura ecológica en agroforestería). Nuestras 2 casas rurales tienen 48 m² (35 m² Carrez), son diáfanas y luminosas y dan a un gran jardín con vistas a los campos y al bocage de Normandía.
Sala de estar de doble altura con cocina equipada, dormitorio en la planta baja, dormitorio en el entresuelo, cuarto de ducha y wc.
El diseño interior es natural, moderno y divertido.
Italiano
A St-Georges-d'Elle, tra Mont Saint-Michel (1h) e le spiagge dello sbarco del D-Day (30min), offriamo due gîtes nel cuore della fattoria (orto biologico in agroforesta). Le nostre 2 gîtes sono di 48 m² (35 m² Carrez), aperte e luminose, si aprono su un ampio giardino con vista sui campi e sul bocage normanno.
Soggiorno a doppia altezza con cucina attrezzata, camera da letto al piano terra, camera da letto soppalcata, bagno con doccia e WC.
L'arredamento è naturale, moderno e divertente.