Description
Cour devant avec parking.
A l'arrière jardin fleuri et arboré, avec terrasse et cuisine extérieur, 2 salons de jardin.
Au rez-de-chaussée : Salle à manger, cuisine aménagée, salon et 1 chambre, salle de bain et toilette indépendante.
A l'étage : 3 chambres, salle de bain et toilette indépendante.
Habitation refaite à neuf aux normes dans un endroit calme et reposant à 2 km de la plage de sable ou l'on voit les îles Saint-Marcouf protégées dans la baie de Saint-Vaast-la-Hougue à Utah-Beach.
English
Courtyard in front with parking
At the back garden with flowers and trees, with terrace and outdoor kitchen, 2 garden rooms
At the first floor: Dining room, kitchen, living room and 1 bedroom, bathroom and toilet independent
In the floor: 3 rooms, bathroom and toilet independent
House redone to the standards in a quiet and relaxing place at 2 km from the sandy beach where you can see the islands Saint-Marcouf protected in the bay of Saint-Vaast-la-Hougue in Utah-Beach.
Deutsch
Vorderer Hof mit Parkplatz
Hinten Garten mit Blumen und Bäumen, mit Terrasse und Außenküche, 2 Gartenmöbel
Im Erdgeschoss: Esszimmer, Einbauküche, Wohnzimmer und 1 Schlafzimmer, Badezimmer und separate Toilette
Obergeschoss: 3 Schlafzimmer, Badezimmer und separate Toilette
Neu renoviertes Haus in einer ruhigen und erholsamen Lage, 2 km vom Sandstrand entfernt, wo man die Inseln Saint-Marcouf sieht, die in der Bucht von Saint-Vaast-la-Hougue in Utah-Beach geschützt sind.
Dutch
Binnenplaats aan de voorkant met parkeerplaats
Achtertuin met bloemen en bomen, met terras en buitenkeuken, 2 tuinkamers
Op de begane grond: eetkamer, ingerichte keuken, woonkamer en 1 slaapkamer, badkamer en apart toilet
Op de eerste verdieping: 3 slaapkamers, badkamer en onafhankelijk toilet
Huis gerenoveerd naar normen in een rustige en ontspannende plaats op 2 km van het zandstrand waar u de beschermde Saint-Marcouf eilanden in de baai van Saint-Vaast-la-Hougue op Utah-Beach kunt zien.
Español
Patio delantero con aparcamiento
En el jardín trasero con flores y árboles, con terraza y cocina al aire libre, 2 salas de jardín
En la planta baja: comedor, cocina equipada, sala de estar y 1 dormitorio, baño y aseo separado
En la primera planta: 3 dormitorios, baño y aseo independiente
Casa reformada a las normas en un lugar tranquilo y relajante a 2 km de la playa de arena donde se pueden ver las islas protegidas de Saint-Marcouf en la bahía de Saint-Vaast-la-Hougue en Utah-Beach.
Italiano
Cortile antistante con parcheggio
Sul retro giardino con fiori e alberi, con terrazza e cucina esterna, 2 stanze da giardino
Al piano terra: sala da pranzo, cucina attrezzata, soggiorno e 1 camera da letto, bagno e toilette separata
Al primo piano: 3 camere da letto, bagno e toilette indipendente
Casa ristrutturata secondo gli standard in un luogo tranquillo e rilassante a 2 km dalla spiaggia di sabbia dove si possono vedere le isole protette di Saint-Marcouf nella baia di Saint-Vaast-la-Hougue a Utah-Beach.