Meublé de Tourisme Fief de Coudert – Treignac

A deux pas du centre de Treignac, cité médiévale labellisé « Petite cité de caractère », cette belle demeure restaurée pouvant accueillir 12 personnes vous fera voyager à travers les siècles, destination le Moyen Age avec tout le confort moderne… Au rez de chaussée : grand séjour / salle à manger avec cuisine toute équipée, 1 chambre (1 lit 160 + 1 lit 90), une salle de bain et une buanderie. A l'étage : 4 grandes chambres (3 doubles + 1 familiale pour 3 personnes) et 2 salles d'eau. WC séparés. Cet hébergement possède une cheminée, une salle bien-être, un jacuzzi, un hammam et une table de massage à l’intérieur, et une piscine, un sauna, une table de ping-pong, un terrain de pétanque et un espace fitness à l’extérieur. Possibilité de location d'un petit gîte supplémentaire (gîte Le Fournil) d'une capacité d'accueil de 4 personnes, uniquement en complément du grand gîte.

Close to the center of Treignac, medieval city labeled "Small city of character", this beautiful restored house that can accommodate 12 people will make you travel through the centuries, destination the Middle Ages with all the modern comfort … On the ground floor: large living room / dining room with fully equipped kitchen, 1 bedroom (1 bed 160 + 1 bed 90), a bathroom and a laundry room. On the first floor : 4 large bedrooms (3 double + 1 family for 3 persons) and 2 shower rooms. Separate toilets. This accommodation has a fireplace, a wellness room, a jacuzzi, a hammam and a massage table inside, and a swimming pool, a sauna, a ping-pong table, a petanque ground and a fitness area outside. Possibility of renting an additional small gîte (gîte Le Fournil) with a capacity of 4 persons, only in addition to the large gîte.

In der Nähe des Zentrums von Treignac, einer mittelalterlichen Stadt mit dem Gütesiegel "Petite cité de caractère" (kleine Stadt mit Charakter), befindet sich dieses schöne, restaurierte Haus, das 12 Personen beherbergen kann. Hier können Sie eine Reise durch die Jahrhunderte unternehmen und das Mittelalter mit allen modernen Annehmlichkeiten genießen… Im Erdgeschoss: großes Wohn-/Esszimmer mit voll ausgestatteter Küche, 1 Schlafzimmer (1 Bett 160 + 1 Bett 90), ein Badezimmer und ein Hauswirtschaftsraum. Im Obergeschoss: 4 große Schlafzimmer (3 Doppelzimmer + 1 Familienzimmer für 3 Personen) und 2 Badezimmer. Separates WC. Diese Unterkunft verfügt über einen Kamin, einen Wellnessraum, einen Whirlpool, ein Dampfbad und einen Massagetisch im Inneren und einen Pool, eine Sauna, eine Tischtennisplatte, einen Bouleplatz und einen Fitnessbereich im Freien. Es besteht die Möglichkeit, ei

Op een steenworp afstand van het centrum van Treignac, een middeleeuws stadje met het label "Petite cité de caractère", neemt dit prachtige gerestaureerde huis, dat plaats biedt aan 12 personen, u mee op een reis door de eeuwen heen, naar de Middeleeuwen met alle moderne comfort… Op de begane grond: grote woon/eetkamer met volledig ingerichte keuken, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed + 1 eenpersoonsbed), een badkamer en een wasruimte. Boven: 4 grote slaapkamers (3 tweepersoonskamers + 1 gezinskamer voor 3 personen) en 2 doucheruimtes. Aparte WC. Deze accommodatie beschikt over een open haard, een wellnessruimte, een jacuzzi, een hammam en een massagetafel binnen, en een zwembad, een sauna, een pingpongtafel, een petanquebaan en een fitnessruimte buiten. Mogelijkheid tot het huren van een kleine extra gîte (Le Fournil) met een capaciteit van 4 personen, alleen naast de grote gîte.

A dos pasos del centro de Treignac, ciudad medieval con la etiqueta "Petite cité de caractère", esta hermosa casa restaurada, con capacidad para 12 personas, le llevará en un viaje a través de los siglos, a la Edad Media con todas las comodidades modernas… En la planta baja: gran salón/comedor con cocina totalmente equipada, 1 dormitorio (1 cama doble + 1 cama individual), un cuarto de baño y un lavadero. Arriba: 4 grandes habitaciones (3 dobles + 1 familiar para 3 personas) y 2 cuartos de ducha. WC separado. Este alojamiento dispone de una chimenea, una sala de bienestar, un jacuzzi, un hammam y una mesa de masajes en el interior, y una piscina, una sauna, una mesa de ping-pong, una pista de petanca y una zona de fitness en el exterior. Posibilidad de alquilar una pequeña casa rural adicional (Le Fournil) con capacidad para 4 personas, sólo además de la casa rural grande.

A due passi dal centro di Treignac, cittadina medievale con il marchio "Petite cité de caractère", questa bella casa restaurata, che può ospitare 12 persone, vi porterà in un viaggio attraverso i secoli, nel Medioevo con tutti i comfort moderni… Al piano terra: ampio soggiorno/sala da pranzo con cucina completamente attrezzata, 1 camera da letto (1 letto matrimoniale + 1 letto singolo), un bagno e una lavanderia. Al piano superiore: 4 ampie camere da letto (3 matrimoniali + 1 familiare per 3 persone) e 2 bagni con doccia. WC separato. Questo alloggio dispone di un camino, una sala benessere, una vasca idromassaggio, un hammam e un lettino per massaggi all'interno, e di una piscina, una sauna, un tavolo da ping-pong, un campo da bocce e un'area fitness all'esterno. Possibilità di affittare un piccolo gîte aggiuntivo (Le Fournil) con una capacità di 4 persone, solo in aggiunta al gîte grande.