Meublé de Tourisme > Entre Terre et Mer – Digosville

Maison atypique sur 3 niveaux, idéalement située à 200m de la mer, sur les hauteurs de Digosville, en périphérie de Cherbourg. Au rez-de-chaussée, se trouve une chambre avec un lit (140) et d'une banquette (140), une salle d'eau avec douche à jets et un WC indépendant. Au 1er étage, une pièce de vie composée d'une cuisine équipée ouverte sur le séjour et d'un WC indépendant. Au 2ème étage, grande pièce faisant office de chambre/salon (lit 160), équipée d'une cheminée suspendue et rotative pour les amateurs de flambées, d'une salle de bain ouverte (baignoire d'angle) et d'un accès à une couchette sous les toits (lit 140) pour contempler les étoiles. Côté extérieur, terrain clos et jardin à flanc d'une colline. 2 terrasses bien exposées dont l'une offre un panorama sur la mer imprenable. Brasero, mobilier de jardin et transats. Table de ping-pong. Lieu idéal pour séjourner au calme et pour profiter d'une vue exceptionnelle par tous les temps !

Original loft with a sea-view in Cherbourg's surroundings on the Digosvill heights, with a terrace and a small garden. You will love the breathtaking sea-view while relaxing in front of the fireplace in winter, or on the terrace in summer.

Atypisches Haus auf 3 Ebenen, ideal gelegen, 200 m vom Meer entfernt, auf den Anhöhen von Digosville, am Stadtrand von Cherbourg. Im Erdgeschoss befindet sich ein Schlafzimmer mit einem Bett (140 cm) und einer Sitzbank (140 cm), ein Badezimmer mit Dusche und ein separates WC. Im 1. Stock befindet sich ein Wohnraum mit einer zum Wohnzimmer hin offenen Einbauküche und einem separaten WC. Im 2. Stock befindet sich ein großer Raum, der als Schlaf-/Wohnzimmer (Bett 160) dient und mit einem hängenden und drehbaren Kamin für Liebhaber von Flammen ausgestattet ist, ein offenes Badezimmer (Eckbadewanne) und Zugang zu einer Koje unter dem Dach (Bett 140), von der aus Sie die Sterne betrachten können Außenbereich: eingezäuntes Grundstück und Garten am Hang eines Hügels. 2 Terrassen in exponierter Lage, von denen eine einen atemberaubenden Blick auf das Meer bietet. Feuerkorb, Gartenmöbel und Liegestühle. Tischtennisplatte. Idealer Ort, um sich in Ruhe aufzuhalten und bei jedem Wetter eine außergewöhnliche Aussicht zu genießen!

Atypisch huis op 3 niveaus, ideaal gelegen op 200m van de zee, op de hoogten van Digosville, aan de rand van Cherbourg. Op de begane grond is er een slaapkamer met een bed (140) en een bank (140), een doucheruimte met jet-douche en een onafhankelijk toilet. Op de 1e verdieping, een woonkamer met een ingerichte keuken die uitkomt op de woonkamer en een onafhankelijk toilet. Op de 2e verdieping, een grote kamer die dienst doet als slaapkamer/woonkamer (bed 160), uitgerust met een hangende en draaiende open haard voor de liefhebbers van vlammen, een open badkamer (hoekbad) en toegang tot een bed onder het dak (bed 140) om de sterren te aanschouwen Buiten, omheind terrein en tuin op de zijkant van een heuvel. 2 goed verlichte terrassen, waarvan één een adembenemend uitzicht op zee biedt. Vuurkorf, tuinmeubelen en ligstoelen. Tafeltennis. Ideale plek om in alle rust te verblijven en te genieten van een uitzonderlijk uitzicht in alle weersomstandigheden!

Casa atípica en 3 niveles, idealmente situada a 200m del mar, en las alturas de Digosville, en las afueras de Cherburgo. En la planta baja, hay un dormitorio con una cama (140) y un banco (140), un cuarto de baño con ducha de chorro y un aseo independiente. En la 1ª planta, una sala de estar con una cocina equipada que se abre al salón y un aseo independiente. En la 2ª planta, una gran habitación que sirve de dormitorio/sala de estar (cama 160), equipada con una chimenea suspendida y giratoria para los amantes de las llamas, un cuarto de baño abierto (bañera de esquina) y el acceso a una cama bajo el techo (cama 140) para contemplar las estrellas En el exterior, terreno cerrado y jardín en la ladera de una colina. 2 terrazas bien expuestas, una de las cuales ofrece una vista impresionante del mar. Brasero, muebles de jardín y tumbonas. Tenis de mesa. Lugar ideal para alojarse con tranquilidad y disfrutar de una vista excepcional con cualquier tiempo

Casa atipica su 3 livelli, idealmente situata a 200 m dal mare, sulle alture di Digosville, alla periferia di Cherbourg. Al piano terra si trova una camera con un letto (140) e una panca (140), un bagno con doccia a getto e una toilette indipendente. Al 1° piano, un soggiorno con cucina attrezzata che si apre sul soggiorno e una toilette indipendente. Al 2° piano, una grande stanza adibita a camera da letto/soggiorno (160 posti letto), dotata di un camino sospeso e girevole per gli amanti delle fiamme, un bagno aperto (vasca ad angolo) e l'accesso a un letto sotto il tetto (140 posti letto) per contemplare le stelle All'esterno, terreno e giardino recintato sul fianco di una collina. 2 terrazze ben esposte, una delle quali offre una vista mozzafiato sul mare. Braciere, mobili da giardino e sedie a sdraio. Tennis da tavolo. Luogo ideale per soggiornare in pace e tranquillità e per godere di una vista eccezionale in qualsiasi condizione atmosferica!