Meublé de tourisme – Crasville

Maison en pierre de pays pour 4/6 personnes, rénovée très récemment, située dans un hameau de trois maisons (dont une ferme), très calme. Les champs bordent le jardin, et on voit aussi la mer, au loin (Iles de Saint-Marcouf, côtes de la Manche et du Calvados). Les commerces sont à 5mn en voiture (Quettehou). Plages à 15mn. A proximité : Plages du débarquement (Utah Beach), Saint-Vaast-la-Hougue, Tatihou (sites classés UNESCO), Barfleur, Cap de la Hague, Nez de Jobourg, Cherbourg (La Cité de la mer, sous-marin), Le Mont Saint-Michel, Bayeux. Le logement est composé d'une grande salle au rez-de-chaussée : cuisine aménagée (bouilloire électrique, plaques électriques vitrocéramiques), canapé clic-clac (pour couchage 2 personnes), table + 6 chaises, coin bureau, planche et fer à repasser. Grande terrasse devant baie vitrée exposée vers l'est. A l'étage, deux chambres avec lit deux places chacune + une chauffeuse (pour un enfant par exemple) et un matelas (pour couchage d'appoint d'1 personne) Une salle de bain (baignoire avec douche) et un wc indépendant. Draps, serviettes de bain et torchons sont fournis. Accessoires pour la pêche à pied. Chauffage électrique + poêle à bois (pour l'ambiance chaleureuse des soirées d'hiver). Pour les tarifs week-end hors saison, me contacter au 06 73 47 07 08.

Stone house for 4/6 persons, very recently renovated, situated in a hamlet of three houses (one of which is a farm), very quiet. The fields border the garden, and you can also see the sea in the distance (Saint-Marcouf Islands, the coasts of the Manche and Calvados). Shops are 5mn by car (Quettehou). Beaches 15mn away. Nearby: Landing beaches (Utah Beach), Saint-Vaast-la-Hougue, Tatihou (UNESCO classified sites), Barfleur, Cap de la Hague, Nez de Jobourg, Cherbourg (La Cité de la mer, submarine), Le Mont Saint-Michel, Bayeux. The accommodation is composed of a large room on the ground floor: fitted kitchen (electric kettle, electric ceramic hob), sofa bed (for 2 persons), table + 6 chairs, desk area, ironing board and iron. Large terrace in front of the bay window facing east. Upstairs, two bedrooms with a double bed each + a heater (for a child for example) and a mattress (for an extra single bed) A bathroom (bathtub with shower) and an independent toilet. Sheets, towels and tea towels are provided. Accessories for fishing on foot. Electric heating + wood stove (for the warm atmosphere of winter evenings). For weekend rates out of season, please contact me on 06 73 47 07 08.

Haus aus Naturstein für 4/6 Personen, kürzlich renoviert, in einem Weiler mit drei Häusern (darunter ein Bauernhof), sehr ruhig gelegen. Die Felder grenzen an den Garten, und man sieht auch das Meer in der Ferne (Iles de Saint-Marcouf, Küsten des Ärmelkanals und des Calvados). Die Geschäfte sind 5 Minuten mit dem Auto entfernt (Quettehou). Strände in 15 Minuten. In der Nähe: Landungsstrände (Utah Beach), Saint-Vaast-la-Hougue, Tatihou (UNESCO-Welterbestätten), Barfleur, Cap de la Hague, Nez de Jobourg, Cherbourg (La Cité de la mer, U-Boot), Le Mont Saint-Michel, Bayeux. Die Unterkunft besteht aus einem großen Raum im Erdgeschoss: Einbauküche (Wasserkocher, Cerankochfeld), Schlafsofa (für 2 Personen), Tisch + 6 Stühle, Schreibtischecke, Bügelbrett und Bügeleisen. Große Terrasse vor der nach Osten ausgerichteten Fensterfront. Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer mit je einem Doppelbett, einem Sofa (z. B. für ein Kind) und einer Matratze (als zusätzliche Schlafmöglichkeit für eine Person) Ein Badezimmer (Badewanne mit Dusche) und eine separate Toilette. Bettwäsche, Handtücher und Geschirrtücher werden gestellt. Zubehör für das Angeln zu Fuß. Elektroheizung + Holzofen (für die gemütliche Atmosphäre an Winterabenden). Für Wochenendpreise außerhalb der Saison kontaktieren Sie mich bitte unter 06 73 47 07 08.

Stenen huis voor 4/6 personen, onlangs gerenoveerd, gelegen in een gehucht van drie huizen (waarvan één boerderij), zeer rustig. De velden grenzen aan de tuin, en in de verte kunt u ook de zee zien (Saint-Marcouf eilanden, de kust van Manche en Calvados). De winkels liggen op 5 minuten rijden (Quettehou). Stranden op 15 minuten afstand. In de buurt: D-Day stranden (Utah Beach), Saint-Vaast-la-Hougue, Tatihou (UNESCO geklasseerde sites), Barfleur, Cap de la Hague, Nez de Jobourg, Cherbourg (La Cité de la mer, onderzeeër), Le Mont Saint-Michel, Bayeux. De accommodatie bestaat uit een grote kamer op de begane grond: ingerichte keuken (waterkoker, keramische kookplaat), slaapbank (voor 2 personen), tafel + 6 stoelen, bureau, strijkijzer en strijkplank. Groot terras voor de erker op het oosten. Op de eerste verdieping, twee slaapkamers met elk een tweepersoonsbed + een verwarming (voor een kind bijvoorbeeld) en een matras (voor een extra bed voor 1 persoon) Een badkamer (bad met douche) en een apart toilet. Lakens, handdoeken en theedoeken zijn aanwezig. Accessoires voor het vissen te voet. Elektrische verwarming + houtkachel (voor de warme sfeer van de winteravonden). Voor weekendtarieven buiten het seizoen kunt u contact met mij opnemen op 06 73 47 07 08.

Casa de piedra para 4/6 personas, recientemente renovada, situada en una aldea de tres casas (una de las cuales es una granja), muy tranquila. Los campos bordean el jardín, y también se puede ver el mar en la distancia (islas de Saint-Marcouf, costas de Manche y Calvados). Las tiendas están a 5mn en coche (Quettehou). Playas a 15 minutos. En los alrededores: playas del Día D (playa de Utah), Saint-Vaast-la-Hougue, Tatihou (lugares declarados por la UNESCO), Barfleur, Cap de la Hague, Nez de Jobourg, Cherburgo (La Cité de la mer, submarino), Le Mont Saint-Michel, Bayeux. El alojamiento consta de una gran sala en la planta baja: cocina equipada (hervidor eléctrico, vitrocerámica), sofá cama (para dormir 2 personas), mesa + 6 sillas, zona de escritorio, plancha y tabla de planchar. Amplia terraza frente al mirador orientada al este. En la primera planta, dos dormitorios con camas dobles cada uno + un calefactor (para un niño, por ejemplo) y un colchón (para una cama extra para 1 persona) Un cuarto de baño (bañera con ducha) y un aseo separado. Se proporcionan sábanas, toallas y paños de cocina. Accesorios para la pesca a pie. Calefacción eléctrica + estufa de leña (para el ambiente cálido de las noches de invierno). Para tarifas de fin de semana fuera de temporada, póngase en contacto conmigo en el 06 73 47 07 08.

Casa in pietra per 4/6 persone, recentemente ristrutturata, situata in un borgo di tre case (una delle quali è una fattoria), molto tranquilla. I campi confinano con il giardino e in lontananza si vede anche il mare (isole Saint-Marcouf, coste della Manche e del Calvados). I negozi sono a 5 minuti di auto (Quettehou). Spiagge a 15 minuti di distanza. Nelle vicinanze: spiagge del D-Day (Utah Beach), Saint-Vaast-la-Hougue, Tatihou (siti classificati dall'UNESCO), Barfleur, Cap de la Hague, Nez de Jobourg, Cherbourg (La Cité de la mer, sottomarino), Le Mont Saint-Michel, Bayeux. L'alloggio è composto da un'ampia sala al piano terra: cucina attrezzata (bollitore elettrico, piano cottura in vetroceramica), divano letto (per 2 persone), tavolo + 6 sedie, zona scrivania, ferro e asse da stiro. Ampio terrazzo di fronte al bovindo esposto a est. Al primo piano, due camere da letto con letti matrimoniali ciascuna + una stufa (per esempio per un bambino) e un materasso (per un letto supplementare per 1 persona) Un bagno (vasca con doccia) e una toilette separata. Lenzuola, asciugamani e strofinacci sono in dotazione. Accessori per la pesca a piedi. Riscaldamento elettrico + stufa a legna (per la calda atmosfera delle serate invernali). Per le tariffe dei fine settimana fuori stagione, contattatemi al numero 06 73 47 07 08.