Meublé de Tourisme Argenté

Ce cottage peut accueillir deux personnes (+ 1 enfant). Il est équipé d'un lit double (160 x 200 cm), d'un coin cuisine (réfrigérateur, cafetière, micro-ondes, plaques vitrocéramiques) et de sanitaires indépendants (douche / WC). Afin de rendre votre séjour le plus agréable possible, David et Sabine auront à cœur de vous apporter des petits plus sans supplément : – Lits faits à votre arrivée, – Linge de toilette fourni, sèche cheveux, – Ménage de fin de séjour offert (sous réserve du respect des lieux) et charges incluses, – Lit bébé (60*120) avec matelas à mémoire de forme (sur demande), – Table et fer à repasser (sur demande), Des aménagements personnalisés de votre chambre peuvent être effectués lors de mariage, lune de miel, Saint-Valentin, anniversaire ou autre…. (uniquement sur demande et en supplément) Autant de petites attentions qui vous permettront de prendre davantage de temps pour découvrir les mille et une facettes de l'Aube en Champagne : Troyes, ville médiévale et ses centres de marques (5 min), Lacs de la Forêt d'Orient (20 min), Vignoble de Champagne (15 min), … C'est le lieu idéal pour vous ressourcer, pour vos déplacements professionnels ou tout simplement pour faire plaisir à vos proches, grâce à la carte cadeau qui vous est proposée. Un parking privé et sécurisé est à votre disposition uniquement sur réservation (sous réserve de disponibilités) et en supplément. Taxe de séjour en sus. Nous vous proposons également, en supplément soit la privatisation du jacuzzi soit des séances de jacuzzi (uniquement sur réservation et sous réserve de disponibilités).

This cottage can accommodate two people (+ 1 child). It is equipped with a double bed (160 x 200 cm), a kitchen area (fridge, coffee maker, microwave, ceramic hob) and independent sanitary facilities (shower / WC). In order to make your stay as pleasant as possible, David and Sabine will be keen to provide you with little extras at no extra charge: – Beds made on your arrival, – Towels provided, hair dryer, – End of stay cleaning offered (subject to compliance with the premises) and charges included. – Cot (60*120) with memory foam mattress (on request), – Table and iron (on request), Personalized arrangements of your room can be made during weddings, honeymoons, Valentine's Day, birthdays or other… (only on request and at an additional cost) So many little attentions that will allow you to take more time to discover the thousand and one facets of Aube in Champagne: Troyes, medieval town and its outlet centers (5 min), Lacs de la Forêt d'Orient (20 min), Champagne vineyard (15 min),… It is the ideal place to recharge your batteries, for your business trips or simply to please your loved ones, thanks to the gift card offered to you. Private and secure parking is available only by reservation (subject to availability) and at an additional cost. Tourist tax extra. We also offer you, in addition, either the privatization of the jacuzzi or jacuzzi sessions (only on reservation and subject to availability).

Dieses Ferienhaus bietet Platz für zwei Personen (+ 1 Kind). Es ist mit einem Doppelbett (160 x 200 cm), einem Küchenbereich (Kühlschrank, Kaffeemaschine, Mikrowelle, Cerankochfeld) und eigenständigen Sanitäranlagen (Dusche/WC) ausgestattet. Um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten, freuen sich David und Sabine über kleine Extras ohne Aufpreis: – gemachte Betten bei Ihrer Ankunft, – Handtücher vorhanden, Fön, – Endreinigung angeboten (vorbehaltlich der Einhaltung der Räumlichkeiten) und Gebühren inbegriffen. – Kinderbett (60*120) mit Memory Foam-Matratze (auf Anfrage), – Tisch und Bügeleisen (auf Anfrage), Individuelle Gestaltung Ihres Zimmers während Hochzeiten, Flitterwochen, Valentinstag, Geburtstagen oder anderen … (nur auf Anfrage und gegen Aufpreis) So viele kleine Aufmerksamkeiten, die es Ihnen ermöglichen, sich mehr Zeit zu nehmen, um die tausend und eine Facette der Aube in der Champagne zu entdecken: Troyes, mittelalterliche Stadt und ihre Outlet-Center (5 Min.), Lacs de la Forêt d'Orient (20 Min.), Champagne Weinberg (15 min),… Es ist der ideale Ort, um neue Energie zu tanken, für Ihre Geschäftsreisen oder einfach, um Ihre Lieben zu erfreuen, dank der Ihnen angebotenen Geschenkkarte. Private und sichere Parkplätze stehen nur nach vorheriger Reservierung (je nach Verfügbarkeit) und gegen Aufpreis zur Verfügung. Kurtaxe extra. Wir bieten Ihnen zusätzlich entweder die Privatisierung des Whirlpools oder Whirlpool-Sessions an (nur auf Reservierung und nach Verfügbarkeit).

Dit huisje is geschikt voor twee personen (+ 1 kind). Het is uitgerust met een tweepersoonsbed (160 x 200 cm), een keukenhoek (koelkast, koffiezetapparaat, magnetron, keramische kookplaat) en onafhankelijke sanitaire voorzieningen (douche / WC). Om je verblijf zo aangenaam mogelijk te maken, voorzien David en Sabine je graag van wat extra's zonder extra kosten: – Opgemaakte bedden bij aankomst, – Handdoeken aanwezig, haardroger, – Eindschoonmaak aangeboden (onder voorbehoud van naleving van de lokalen) en kosten inbegrepen. – Kinderbed (60*120) met traagschuimmatras (op aanvraag), – Tafel en strijkijzer (op aanvraag), Gepersonaliseerde arrangementen van uw kamer kunnen worden gemaakt tijdens bruiloften, huwelijksreizen, Valentijnsdag, verjaardagen of andere… (enkel op aanvraag en tegen meerprijs) Zoveel kleine attenties waardoor u meer tijd kunt nemen om de duizend-en-een facetten van de Aube in de Champagne te ontdekken: Troyes, middeleeuwse stad en zijn outletcentra (5 min), Lacs de la Forêt d'Orient (20 min ), Champagne wijngaard (15 min),… Het is de ideale plek om nieuwe energie op te doen, voor uw zakenreizen of gewoon om uw dierbaren een plezier te doen, dankzij de cadeaubon die u wordt aangeboden. Beveiligde privéparkeergelegenheid is alleen beschikbaar op reservering (afhankelijk van beschikbaarheid) en tegen een toeslag. Toeristenbelasting extra. Daarnaast bieden wij u ook de privatisering van de jacuzzi of jacuzzi-sessies aan (alleen op reservering en afhankelijk van beschikbaarheid).

Esta casita tiene capacidad para dos personas (+ 1 niño). Dispone de una cama doble (160 x 200 cm), una pequeña cocina (frigorífico, cafetera, microondas, vitrocerámica) y un cuarto de baño independiente (ducha/WC). Para que su estancia sea lo más agradable posible, David y Sabine harán todo lo posible para proporcionarle pequeños extras sin coste adicional: – Camas hechas a la llegada, – Ropa de baño, secador de pelo, – Limpieza de final de estancia ofrecida (sujeta al respeto de las instalaciones) y gastos incluidos, – Cuna (60×120) con colchón de espuma viscoelástica (bajo petición), – Tabla de planchar y plancha (bajo petición), Su habitación puede personalizarse para bodas, lunas de miel, San Valentín, cumpleaños u otras ocasiones…. (sólo bajo petición y con coste adicional) Todos estos pequeños detalles le dejarán más tiempo para descubrir las mil y una facetas de la región de Aube en Champagne: Troyes, ciudad medieval con sus centros de marca (5 min), los lagos de la Forêt d'Orient (20 min), los viñedos de Champagne (15 min), etc. Es el lugar ideal para reponer fuerzas, para viajes de negocios o simplemente para agasajar a sus seres más queridos con una tarjeta regalo. Hay un aparcamiento privado y vigilado disponible sólo con reserva (sujeto a disponibilidad) y por un coste adicional. Tasa turística no incluida. También ofrecemos, con un coste adicional, un jacuzzi privado o sesiones de jacuzzi (sólo con reserva y sujeto a disponibilidad).

Questo cottage può ospitare due persone (+ 1 bambino). È dotato di un letto matrimoniale (160 x 200 cm), una zona cucina (frigorifero, macchina per il caffè, forno a microonde, piano cottura in vetroceramica) e servizi igienici indipendenti (doccia/WC). Per rendere il vostro soggiorno il più piacevole possibile, David e Sabine saranno lieti di fornirvi piccoli extra senza alcun costo aggiuntivo: – Letti fatti al vostro arrivo, – Asciugamani forniti, asciugacapelli, – Pulizia di fine soggiorno offerta (soggetto al rispetto dei locali) e spese incluse. – Culla (60*120) con materasso memory foam (su richiesta), – Seggiolone (su richiesta), – Tavolo e ferro da stiro (su richiesta), Allestimenti personalizzati della vostra camera possono essere realizzati durante matrimoni, lune di miele, San Valentino, compleanni o altro… (solo su richiesta e ad un costo aggiuntivo) Tante piccole attenzioni che ti permetteranno di prenderti più tempo per scoprire le mille e una sfaccettature dell'Aube in Champagne: Troyes, città medievale e i suoi centri outlet (5 min), Lacs de la Forêt d'Orient (20 min), Champagne vigneto (15 min),… È il luogo ideale per ricaricare le batterie, per i tuoi viaggi di lavoro o semplicemente per accontentare i tuoi cari, grazie alla carta regalo che ti viene offerta. Il parcheggio privato e custodito è disponibile solo su prenotazione (soggetto a disponibilità) ea un costo aggiuntivo. Supplemento tassa di soggiorno. Ti offriamo anche, in aggiunta, la privatizzazione della jacuzzi o delle sedute jacuzzi (solo su prenotazione e soggette a disponibilità).