Description
Saint-Jean-des-Champs, dans bourg, proche tous commerces. Séjour avec coin cuisine équipée, à l'étage 1 chambre avec 1 lit double et 1 lit simple. Salle d'eau et WC séparés se situant également dans la chambre. L'accès à cette chambre se fait par un petit escalier de meunier. Cour privative avec terrasse, salon de jardin et barbecue. A 10 mn de Granville et de la gare maritime pour embarquer vers les îles Chausey et les îles anglo-normandes. A 50 mn du Mont Saint-Michel.
English
Saint-Jean-des-Champs, in town, close to all amenities. Living room with kitchenette, upstairs 1 bedroom with 1 double bed and 1 single bed. Shower room and separate WC also located in the bedroom. Access to this room is by a small miller's staircase. Private courtyard with terrace, garden furniture and barbecue. At 10 mn from Granville and the ferry terminal to embark towards the Chausey islands and the Channel Islands. At 50 mn from the Mont Saint-Michel.
Deutsch
Saint-Jean-des-Champs, im Dorf, nahe aller Einkaufsmöglichkeiten. Wohnzimmer mit ausgestatteter Küchenzeile, im Obergeschoss 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett und 1 Einzelbett. Badezimmer und separates WC befinden sich ebenfalls im Zimmer. Der Zugang zu diesem Zimmer erfolgt über eine kleine Müllertreppe. Privater Hof mit Terrasse, Gartenmöbeln und Grill. 10 Minuten von Granville und dem Fährhafen entfernt, von wo aus Sie zu den Chausey-Inseln und den Kanalinseln übersetzen können. 50 Minuten vom Mont Saint-Michel entfernt.
Dutch
Saint-Jean-des-Champs, in een dorp, dicht bij alle voorzieningen. Woonkamer met kitchenette, boven 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed. Aparte doucheruimte en WC ook in de slaapkamer. Toegang tot deze kamer is via een kleine molenaarstrap. Eigen binnenplaats met terras, tuinmeubelen en barbecue. 10 minuten van Granville en de ferry terminal naar de Chausey eilanden en de Kanaaleilanden. 50 minuten van de Mont Saint-Michel.
Español
Saint-Jean-des-Champs, en un pueblo, cerca de todos los servicios. Salón con cocina americana, arriba 1 dormitorio con 1 cama doble y 1 cama individual. Ducha y WC separados también situados en el dormitorio. El acceso a esta sala se realiza a través de una pequeña escalera de molinero. Patio privado con terraza, muebles de jardín y barbacoa. A 10 minutos de Granville y de la terminal del ferry a las Islas Chausey y a las Islas del Canal. A 50 minutos del Monte Saint-Michel.
Italiano
Saint-Jean-des-Champs, in un villaggio, vicino a tutti i servizi. Soggiorno con angolo cottura, al piano superiore 1 camera con 1 letto matrimoniale e 1 letto singolo. Bagno doccia e WC separati, anch'essi situati nella camera da letto. Si accede a questa stanza attraverso una piccola scala da mugnaio. Cortile privato con terrazza, mobili da giardino e barbecue. A 10 minuti da Granville e dal terminal dei traghetti per le Chausey Islands e le Channel Islands. A 50 minuti da Mont Saint-Michel.