Description
Très beau meublé situé dans le quartier historique de St Léonard, proche du château des Ducs et du Parc Simone Veil, petite ruelle isolée de la rue principale. Appartement très lumineux avec de grandes baies vitrées donnant sur un jardin, avec un séjour, 1 cuisine toute équipée, 2 grandes chambres avec des literies 160×200, salle d'eau et wc indépendant. Proche de l'itinéraire vélo de la Vélobuissonnière et du centre ville.
English
Beautiful furnished apartment located in the historic district of St Léonard, close to the Château des Ducs and Parc Simone Veil, in a small, secluded lane off the main street. Very bright apartment with large bay windows overlooking a garden, with a living room, 1 fully equipped kitchen, 2 large bedrooms with 160×200 bedding, shower room and separate toilet. Close to the Vélobuissonnière bike trail and town center.
Deutsch
Sehr schöne möblierte Wohnung im historischen Viertel von St. Leonard, in der Nähe des Schlosses der Herzöge und des Parks Simone Veil, eine kleine Gasse, die von der Hauptstraße abgelegen ist. Sehr helle Wohnung mit großen Fenstern, die auf einen Garten hinausgehen, mit einem Wohnzimmer, 1 voll ausgestatteter Küche, 2 großen Schlafzimmern mit Bettwäsche 160×200, Badezimmer und separatem WC. In der Nähe der Fahrradroute La Vélobuissonnière und des Stadtzentrums.
Dutch
Mooi gemeubileerd appartement gelegen in de historische wijk St Léonard, vlakbij het Château des Ducs en het Parc Simone Veil, in een klein steegje naast de hoofdstraat. Zeer licht appartement met grote erkers die uitkijken op een tuin, met een woonkamer, 1 volledig uitgeruste keuken, 2 grote slaapkamers met bedden van 160×200, doucheruimte en apart toilet. Dicht bij de Vélobuissonnière-fietsroute en het stadscentrum.
Español
Bonito apartamento amueblado situado en el barrio histórico de St Léonard, cerca del Château des Ducs y del Parc Simone Veil, en un pequeño callejón fuera de la calle principal. Piso muy luminoso con grandes ventanales que dan a un jardín, con una sala de estar, 1 cocina totalmente equipada, 2 grandes dormitorios con ropa de cama de 160×200, cuarto de ducha y WC separado. Cerca de la ruta ciclista Vélobuissonnière y del centro de la ciudad.
Italiano
Bellissimo appartamento ammobiliato situato nel quartiere storico di St Léonard, vicino allo Château des Ducs e al Parc Simone Veil, in un piccolo vicolo fuori dalla strada principale. Appartamento molto luminoso con grandi finestre a golfo che si affacciano su un giardino, composto da soggiorno, 1 cucina completamente attrezzata, 2 ampie camere da letto con letti 160×200, bagno con doccia e WC separato. Vicino alla pista ciclabile Vélobuissonnière e al centro città.