Meublé Côté piscine – Vouillé-les-Marais

Dans le marais poitevin, gîte tout équipé. Kitchenette, salon avec 2 lits gigognes de 80 et 1 chambre avec 1 lit de 140, une salle de douche et wc indépendants – Bassin de baignade naturel de 500m² non sécurisé – possibilité de pêche – Vélos adulte à disposition et jeux d'enfants – Draps à emporter – ménage de fin de séjour inclus – Weekend sur demande.

In the Marais Poitevin, fully-equipped gîte. Kitchenette, living room with 2 pull-out beds (80cm) and 1 bedroom with 1 double bed (140cm), shower room and separate toilet – Natural swimming pool of 500m² (not secured) – fishing possible – Adult bikes and children's games available – Linen to take away – End-of-stay cleaning included – Weekends on request.

Im Marais Poitevin, komplett ausgestattetes Ferienhaus. Küchenzeile, Wohnzimmer mit 2 Ausziehbetten (80 cm) und 1 Schlafzimmer mit 1 Bett (140 cm), ein Duschbad und separates WC – 500m² großes, ungesichertes Naturschwimmbecken – Angeln möglich – Fahrräder für Erwachsene zur Verfügung und Kinderspiele – Bettwäsche zum Mitnehmen – Endreinigung inbegriffen – Wochenende auf Anfrage.

Volledig ingerichte gîte in de Marais Poitevin. Kitchenette, woonkamer met 2 uitklapbedden (80cm) en 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140cm), aparte douchekamer en WC – Natuurlijk zwembad van 500m² (niet beveiligd) – Vissen mogelijk – Kinderfietsen en spelletjes voor volwassenen beschikbaar – Lakens om mee te nemen – Eindschoonmaak inbegrepen – Weekends op aanvraag.

Casa rural totalmente equipada en el Marais Poitevin. Kitchenette, salón con 2 camas-nido (80cm) y 1 habitación con 1 cama doble (140cm), cuarto de ducha y WC separados – Piscina natural de 500m² (no asegurada) – Pesca posible – Bicicletas para adultos y juegos para niños disponibles – Sábanas para llevar – Limpieza de final de estancia incluida – Fines de semana a petición.

Gîte completamente attrezzato nel Marais Poitevin. Angolo cottura, soggiorno con 2 letti estraibili (80 cm) e 1 camera con 1 letto matrimoniale (140 cm), bagno con doccia e WC separati – Piscina naturale di 500 m² (non assicurata) – Possibilità di pesca – Biciclette per adulti e giochi per bambini a disposizione – Lenzuola da portare con sé – Pulizia di fine soggiorno inclusa – Fine settimana su richiesta.