Gîte à Vouillé (1218) – Vouillé

CHARMANT LOGEMENT À LA CAMPAGNE Logement de 45m² rénové avec goût, situé dans la campagne niortaise, à proximité des sorties d'autoroute A10 et A83 de LA CRÈCHE et de VOUILLÉ. Pied à terre mitoyen de la maison des propriétaires. Au RDC : cuisine, salle d'eau et WC, clic-clac. À l'étage : chambre avec lit 160 et canapé convertible. À l'extérieur : terrasse ombragée avec salon de jardin et petit coin de verdure.

CHARMING COUNTRY ACCOMMODATION Tastefully renovated 45m² dwelling located in the Niort countryside, close to the A10 and A83 freeway exits at LA CRÈCHE and VOUILLÉ. Attached to the owners' house. Ground floor: kitchen, shower room and toilet, sofa bed. Upstairs: bedroom with 160cm bed and sofa bed. Outside: shaded terrace with garden furniture and small green area.

CHARMANTE UNTERKUNFT AUF DEM LAND Geschmackvoll renovierte 45m² große Unterkunft in der Landschaft von Niort, in der Nähe der Autobahnausfahrten A10 und A83 von LA CRÈCHE und VOUILLÉ. An das Haus der Eigentümer angrenzendes Pied à terre. Erdgeschoss: Küche, Badezimmer und WC, Clic-Clac. Obergeschoss: Schlafzimmer mit 160 cm breitem Bett und Schlafsofa. Draußen: schattige Terrasse mit Gartenmöbeln und kleiner grüner Ecke.

CHARMANTE ACCOMMODATIE OP HET PLATTELAND Smaakvol gerenoveerde woning van 45 m² op het platteland van Niort, vlakbij de afritten van de A10 en de A83 in LA CRÈCHE en VOUILLÉ. Aangebouwd aan het huis van de eigenaren. Begane grond: keuken, doucheruimte en WC, slaapbank. Boven: slaapkamer met bed van 160 cm en slaapbank. Buiten: schaduwrijk terras met tuinmeubelen en een klein stukje groen.

ALOJAMIENTO CON ENCANTO EN EL CAMPO Vivienda de 45 m² renovada con gusto, situada en la campiña de Niort, cerca de las salidas de las autopistas A10 y A83 en LA CRÈCHE y VOUILLÉ. Adosada a la casa de los propietarios. Planta baja: cocina, cuarto de ducha y WC, sofá cama. Arriba: habitación con cama de 160 cm y sofá cama. Exterior: terraza sombreada con muebles de jardín y pequeña zona verde.

ALLOGGIO DI CHARME IN CAMPAGNA Abitazione di 45 m² ristrutturata con gusto e situata nella campagna di Niort, vicino alle uscite dell'autostrada A10 e A83 di LA CRÈCHE e VOUILLÉ. Annesso alla casa dei proprietari. Piano terra: cucina, bagno con doccia e WC, divano letto. Al piano superiore: camera con letto da 160 cm e divano letto. Esterno: terrazza ombreggiata con mobili da giardino e piccola area verde.