Description
Dans le centre d'Eu, ville royale normande, et à proximité des plages du Tréport et de Mers-les-Bains, venez vous échapper au Méridien. Chaleureux et confortable, cet appartement est le refuge idéal pour des amoureux en quête d'un séjour détente et découverte ! Dans la rue vous trouverez une épicerie et une boulangerie ainsi qu'un parking gratuit pour stationner facilement. Partenaire Villes Sœurs Club: profitez de réductions exclusives chez une vingtaine de partenaires locaux si vous réservez chez nous ! Le Méridien est situé au 1er étage d'une petite co-propriété, entièrement rénovée en 2022. La pièce principale est lumineuse, elle regroupe le salon avec un canapé, un petit bureau et une télévision, l'espace repas et la cuisine équipée (lave-vaisselle, plaques, micro-ondes, Nespresso, grille pain etc). La chambre est séparée et donne accès aux toilettes ainsi qu'à la salle de bain qui est équipée d'une grande double et d'un lavabo. Le lit est un 140x190cm. L'appartement vient d'être entièrement refait à neuf début 2024, il a été décoré avec du mobilier neuf et de qualité. La propriété abrite également au rez-de-chaussée un autre gîte Le Terrazzo qui peut accueillir 4 personnes. Vous pouvez alors imaginer un séjour à 2 ou en famille en louant les deux gîtes, tout en ayant votre intimité. Quartier de centre-ville, dynamique en journée et calme le soir. Boulangeries, épicerie, restaurants, cafés et commerces à moins de 2mn à pied. Les plages du Tréport et Mers-les-Bains sont à moins de 5km. Vous pourrez tout faire à pied ou en vélo si vous le souhaitez, l'emplacement est central et le chemin cyclable rejoignant le bord de mer est à 5mn. Un parking gratuit se trouve dans la rue de l'appartement sur la place des Impôts. Les draps et serviettes de bain sont compris. Un lit parapluie et une chaise haute sont disponibles sur demande.
English
In the center of Eu, a royal Norman town, and close to the beaches of Le Tréport and Mers-les-Bains, come and escape to Le Méridien. Warm and cozy, this apartment is the ideal retreat for lovers looking for a relaxing and discovering break! On the street you'll find a grocery store and a bakery, as well as free parking. Villes S?urs Club partner: enjoy exclusive discounts at over twenty local partners when you book with us! Le Méridien is located on the 1st floor of a small condominium, completely renovated in 2022. The bright main room features a living room with sofa, small desk and TV, a dining area and a fully-equipped kitchen (dishwasher, hob, microwave, Nespresso, toaster, etc.). The bedroom is separate and gives access to the toilet and bathroom, which has a large double bed and washbasin. The bed is 140x190cm. The apartment has just been completely refurbished at the beginning of 2024, and has been decorated with new, high-quality furnishings. On the first floor, the property also houses another gîte, Le Terrazzo, which sleeps 4. So you can imagine a 2-person or family holiday by renting both gîtes, while still retaining your privacy. Downtown neighborhood, lively during the day and quiet in the evening. Bakeries, grocery stores, restaurants, cafés and other shops less than 2 minutes' walk away. The beaches of Le Tréport and Mers-les-Bains are less than 5km away. You can do it all on foot or by bike if you like, as the location is central and the cycle path to the seafront is just 5 minutes away. Free parking is available just down the street from the apartment on Place des Impôts. Bed linen and towels are included. A cot and high chair are available on request.
Deutsch
Im Zentrum von Eu, einer königlichen Stadt in der Normandie, und in der Nähe der Strände von Le Tréport und Mers-les-Bains, entfliehen Sie dem Alltag im Le Meridian. Diese warme und komfortable Wohnung ist der ideale Zufluchtsort für Verliebte, die auf der Suche nach einem entspannten und entdeckungsreichen Aufenthalt sind! In der Straße finden Sie ein Lebensmittelgeschäft und eine Bäckerei sowie einen kostenlosen Parkplatz, auf dem Sie bequem parken können. Sister Cities Club Partner: Wenn Sie bei uns buchen, erhalten Sie exklusive Rabatte bei über 20 lokalen Partnern! Das Le Méridien befindet sich im ersten Stock einer kleinen Wohnanlage, die 2022 komplett renoviert wurde. Der helle Hauptraum besteht aus einem Wohnzimmer mit einem Sofa, einem kleinen Schreibtisch und einem Fernseher, einem Essbereich und einer voll ausgestatteten Küche (Geschirrspüler, Herd, Mikrowelle, Nespresso, Toaster usw.). Das Schlafzimmer ist separat und bietet Zugang zur Toilette sowie zum Badezimmer, das mit einem großen Doppelbett und einem Waschbecken ausgestattet ist. Das Bett ist 140x190cm. Die Wohnung wurde Anfang 2024 gerade komplett renoviert und mit neuen, hochwertigen Möbeln eingerichtet. Auf dem Grundstück befindet sich im Erdgeschoss außerdem eine weitere Ferienwohnung Le Terrazzo, die 4 Personen beherbergen kann. Sie können sich also einen Aufenthalt zu zweit oder mit der Familie vorstellen, indem Sie beide Unterkünfte mieten und trotzdem Ihre Privatsphäre haben. Das Viertel im Stadtzentrum ist tagsüber dynamisch und abends ruhig. Bäckereien, Lebensmittelgeschäfte, Restaurants, Cafés und Einkaufsmöglichkeiten sind in weniger als 2 Minuten zu Fuß erreichbar. Die Strände von Le Tréport und Mers-les-Bains sind weniger als 5 km entfernt. Sie können alles zu Fuß oder mit dem Fahrrad erreichen, wenn Sie möchten. Die Lage ist zentral und der Fahrradweg zur Küste ist nur 5 Minuten entfernt. Kostenlose Parkplätze befinden sich in der Straße vor der Wohnung auf dem Place des Impôts. Bettwäsche und Handtücher sind im Preis inbegriffen. Ein Kinderbett und ein Hochstuhl sind auf Anfrage erhältlich.
Dutch
In het centrum van Eu, een koninklijke Normandische stad, en dicht bij de stranden van Le Tréport en Mers-les-Bains, kunt u ontsnappen naar Le Méridien. Dit warme en gezellige appartement is het ideale toevluchtsoord voor liefhebbers van een ontspannende vakantie en een kans om op ontdekking te gaan! In de straat vind je een kruidenierswinkel en een bakker, evenals gratis parkeergelegenheid. Villes S?urs Club partner: geniet van exclusieve kortingen bij een twintigtal lokale partners als je bij ons boekt! Le Méridien bevindt zich op de 1e verdieping van een klein appartementencomplex, volledig gerenoveerd in 2022. De lichte hoofdruimte bestaat uit een lounge met sofa, klein bureau en tv, een eethoek en een volledig uitgeruste keuken (vaatwasser, kookplaat, magnetron, Nespresso, broodrooster, enz.). De slaapkamer is apart en geeft toegang tot het toilet en de badkamer, die een groot tweepersoonsbed en een wastafel heeft. Het bed is 140x190cm. Het appartement is begin 2024 volledig gerenoveerd en ingericht met nieuw meubilair van hoge kwaliteit. Op de begane grond bevindt zich nog een gîte, Le Terrazzo, voor 4 personen. Je kunt je dus een verblijf voor 2 of een gezin voorstellen door de twee gîtes te huren, terwijl je toch je privacy behoudt. Het centrum is overdag levendig en 's avonds rustig. Bakkerijen, kruideniers, restaurants, cafés en winkels op minder dan 2 minuten lopen. De stranden van Le Tréport en Mers-les-Bains liggen op minder dan 5 km afstand. Je kunt alles te voet of met de fiets doen als je dat wilt, want de locatie is centraal en het fietspad naar de kust ligt op slechts 5 minuten afstand. Er is gratis parkeergelegenheid in de straat voor het appartement op Place des Impôts. Beddengoed en handdoeken zijn inbegrepen. Een kinderbedje en kinderstoel zijn beschikbaar op aanvraag.
Español
En el centro de Eu, ciudad real normanda, y cerca de las playas de Le Tréport y Mers-les-Bains, venga a escaparse a Le Méridien. Cálido y acogedor, este apartamento es el refugio ideal para los enamorados que buscan un descanso relajante y la oportunidad de explorar En la calle encontrará una tienda de comestibles y una panadería, así como aparcamiento gratuito. Socio del Club Villes S'urs: disfrute de descuentos exclusivos en una veintena de socios locales si reserva con nosotros Le Méridien está situado en la 1ª planta de un pequeño condominio, completamente renovado en 2022. La luminosa sala principal incluye un salón con sofá, pequeño escritorio y TV, una zona de comedor y una cocina totalmente equipada (lavavajillas, vitrocerámica, microondas, Nespresso, tostadora, etc.). El dormitorio está separado y da acceso al aseo y al cuarto de baño, que cuenta con una gran cama doble y lavabo. La cama mide 140x190cm. El piso acaba de ser completamente reformado a principios de 2024, y ha sido decorado con muebles nuevos de alta calidad. En la planta baja, la propiedad también alberga otra casa rural, Le Terrazzo, con capacidad para 4 personas. Por lo tanto, puede imaginar una estancia para 2 personas o una familia alquilando las dos casas rurales, sin dejar de tener su intimidad. El centro de la ciudad es animado durante el día y tranquilo por la noche. Panaderías, tiendas de comestibles, restaurantes, cafés y comercios a menos de 2 minutos a pie. Las playas de Le Tréport y Mers-les-Bains están a menos de 5 km. Puede hacerlo todo a pie o en bicicleta si lo desea, ya que la ubicación es céntrica y el carril bici hasta el paseo marítimo está a sólo 5 minutos. Hay aparcamiento gratuito en la calle frente al piso, en la Place des Impôts. La ropa de cama y las toallas están incluidas. Cuna y trona disponibles bajo petición.
Italiano
Nel centro di Eu, città reale normanna, e vicino alle spiagge di Le Tréport e Mers-les-Bains, venite a fuggire a Le Méridien. Caldo e accogliente, questo appartamento è il rifugio ideale per gli amanti che desiderano una pausa rilassante e la possibilità di esplorare! Sulla strada troverete un negozio di alimentari e una panetteria, oltre a un parcheggio gratuito. Partner del Club Villes S?urs: approfittate di sconti esclusivi presso una ventina di partner locali se prenotate con noi! Le Méridien si trova al 1° piano di un piccolo condominio, completamente ristrutturato nel 2022. La luminosa sala principale comprende un salotto con divano, piccola scrivania e TV, una zona pranzo e una cucina completamente attrezzata (lavastoviglie, piano cottura, microonde, Nespresso, tostapane, ecc.). La camera da letto è separata e dà accesso alla toilette e al bagno, che dispone di un grande letto matrimoniale e di un lavandino. Il letto è di 140×190 cm. L'appartamento è stato completamente ristrutturato all'inizio del 2024 ed è stato arredato con mobili nuovi e di alta qualità. Al piano terra, la proprietà ospita anche un altro gîte, Le Terrazzo, con 4 posti letto. È quindi possibile immaginare un soggiorno per 2 o una famiglia affittando i due gîte, pur mantenendo la propria privacy. La zona del centro città è vivace di giorno e tranquilla di sera. Panetterie, negozi di alimentari, ristoranti, caffè e negozi a meno di 2 minuti a piedi. Le spiagge di Le Tréport e Mers-les-Bains sono a meno di 5 km. Se lo desiderate, potete fare tutto a piedi o in bicicletta, poiché la posizione è centrale e la pista ciclabile per il lungomare è a soli 5 minuti. Il parcheggio gratuito è disponibile nella strada di fronte all'appartamento, in Place des Impôts. La biancheria da letto e gli asciugamani sono inclusi. Su richiesta sono disponibili una culla e un seggiolone.