Description
Appartement calme pour 2 à 5 personnes ,situé sur la plage face à la zone de baignade surveillée.Proximité immédiate du centre ville.Appartement spacieux et lumineux de 66m2 .Un grand séjour de 24m2 avec TV. Terrasse avec vue exceptionnelle sur la mer. L'appartement est situé au 7eme et dernier étage .Une chambre avec lit double 1,40×2,00m, très belle vue sur les vieilles villas. Une chambre avec deux lits superposés (4 couchages 0,90×1,90m). Cuisine équipée. Salle de bains avec baignoire-douche et lavabo.machine lavante-séchante.WC séparés. Cave. Meublé de tourisme classé 3*.
Possibilité en option de louer un garage dans la résidence.(30€ la semaine). L’appartement n'est pas équipé du Wifi.
English
Quiet apartment for 2 to 5 people, located on the beach in front of the supervised swimming area.immediate proximity to the city center.spacious and bright apartment of 66m2.a large living room of 24m2 with TV. Terrace with exceptional view on the sea. The apartment is located on the 7th and last floor. 1 bedroom with double bed 1,40×2,00m, very nice view on the old villas. One room with two bunk beds (4 beds 0,90×1,90m). Equipped kitchen. Bathroom with bathtub-shower and washbasin.washing machine-dryer.separate toilet. Cellar. Furnished of tourism classified 3*.
Possibility to rent a garage in the residence (30? per week). The apartment is not equipped with Wifi.
Deutsch
Ruhige Wohnung für 2 bis 5 Personen am Strand gegenüber dem bewachten Badebereich in unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums. 66m2 große, helle und geräumige Wohnung. 24m2 großes Wohnzimmer mit TV. Terrasse mit außergewöhnlichem Blick auf das Meer. Die Wohnung befindet sich im 7. und letzten Stockwerk .Ein Schlafzimmer mit Doppelbett 1,40×2,00m, sehr schöner Blick auf die alten Villen. Ein Zimmer mit zwei Etagenbetten (4 Schlafplätze 0,90×1,90m). Ausgestattete Küche. Badezimmer mit Badewanne-Dusche und Waschbecken.Waschmaschine-Trockner.Separates WC. Ein Keller ist vorhanden. Meublé de tourisme klassifiziert 3*.
Optionale Möglichkeit, eine Garage in der Residenz zu mieten (30? pro Woche). Die Wohnung ist nicht mit WLAN ausgestattet.
Dutch
Rustige flat voor 2 tot 5 personen, gelegen aan het strand voor het bewaakte zwemgedeelte, dicht bij het stadscentrum. 66m2 ruime en lichte flat met een grote woonkamer van 24m2 met TV. Terras met uitzonderlijk uitzicht op zee. De flat is gelegen op de 7e en laatste verdieping, een slaapkamer met tweepersoonsbed 1,40×2,00m, zeer mooi uitzicht op de oude villa's. Een slaapkamer met twee stapelbedden (4 bedden 0,90×1,90m). Volledig ingerichte keuken. Badkamer met bad-douche en wastafel. Apart toilet. Kelder. Toeristische accommodatie geclassificeerd 3*.
Mogelijkheid om een garage in de residentie te huren (30? per week). De flat is niet uitgerust met Wifi.
Español
Piso tranquilo para 2 a 5 personas, situado en la playa frente a la zona de baño vigilada, cerca del centro de la ciudad. Piso amplio y luminoso de 66m2 con un gran salón de 24m2 con TV. Terraza con una vista excepcional sobre el mar. El piso está situado en la 7ª y última planta, un dormitorio con cama de matrimonio de 1,40×2,00m, muy bonita vista sobre las antiguas villas. Un dormitorio con dos literas (4 camas 0,90×1,90m). Cocina totalmente equipada. Cuarto de baño con bañera-ducha y lavabo, y aseo independiente. Bodega. Alojamiento turístico clasificado 3*.
Posibilidad de alquilar un garaje en la residencia (30? por semana). El piso no está equipado con Wifi.
Italiano
Appartamento tranquillo per 2-5 persone, situato sulla spiaggia di fronte alla zona balneare sorvegliata, vicino al centro città. Appartamento spazioso e luminoso di 66 m2 con un ampio soggiorno di 24 m2 con TV. Terrazza con vista eccezionale sul mare. L'appartamento si trova al 7° e ultimo piano, una camera con letto matrimoniale 1,40×2,00m, vista molto bella sulle antiche ville. Una camera con due letti a castello (4 letti 0,90×1,90m). Cucina completamente attrezzata. Bagno con vasca-doccia e lavabo. WC separato. Cantina. Alloggio turistico classificato 3*.
Possibilità di affittare un garage nel residence (30? a settimana). L'appartamento non è dotato di Wifi.