Mendi Mendiran – Cambo-les-Bains

Au cœur du village thermal de Cambo les Bains, dans quartier résidentiel calme du centre-ville, agréable maison indépendante sur jardin arboré et fleuri. A 3 km de l'établissement thermal, ce gîte aménagé en rez-de-chaussée est fonctionnel et facile à vivre. ICI TOUT EST INCLUS : lits faits pour votre arrivée, linge de toilette et chauffage compris. Confort 3 étoiles. Cuisine équipée (plaque cuisson induction, four électrique, lave-vaisselle, micro-ondes, frigo). Chaufferie attenante (lave-linge, congélateur 3 tiroirs). Séjour, coin salon (TV, lecteur DVD) ouvrant sur terrasse. Climatiseur. Coin-bureau. 2 chambres (1 lit 160, 1 lit 140). Salle d'eau, wc. Chauffage par Pompe à chaleur compris. Équipement bébé sur demande. Terrain clos (fermé par portail avec télécommande), salon de jardin, transats, plancha, parking.

In the heart of the thermal village of Cambo les Bains, in a quiet residential area of the city center, pleasant independent house on a garden with trees and flowers. At 3 km from the thermal establishment, this lodging fitted out in first floor is functional and easy to live. HERE EVERYTHING IS INCLUDED : beds made for your arrival, towels and heating included. Comfort 3 stars. Fully equipped kitchen (induction cooker, electric oven, dishwasher, microwave, fridge). Adjacent boiler room (washing machine, 3 drawer freezer). Living room, sitting area (TV, DVD player) opening onto terrace. Air conditioning. Office area. 2 bedrooms (1 bed 160, 1 bed 140). Shower room, toilet. Heating by heat pump included. Baby equipment on request Fenced garden (closed by gate with remote control), garden furniture, deckchairs, plancha, parking.

Im Herzen des Thermalbads Cambo les Bains, in einem ruhigen Wohnviertel des Stadtzentrums, angenehmes unabhängiges Haus in einem Garten mit Bäumen und Blumen. 3 km von den Thermalbädern entfernt, ist dieses im Erdgeschoss eingerichtete Ferienhaus funktionell und einfach zu bewohnen. HIER IST ALLES INKLUSIVE: Betten bei Ihrer Ankunft gemacht, Handtücher und Heizung inbegriffen. 3-Sterne-Komfort. Ausgestattete Küche (Induktionskochfeld, elektrischer Ofen, Geschirrspüler, Mikrowelle, Kühlschrank). Angrenzender Heizraum (Waschmaschine, Gefrierschrank mit 3 Schubladen). Wohnzimmer, Sitzecke (TV, DVD-Player) mit Zugang zur Terrasse. Klimaanlage. Ecke mit Schreibtisch. 2 Schlafzimmer (1 Bett 160, 1 Bett 140). Badezimmer mit Dusche und WC. Heizung durch Wärmepumpe inbegriffen. Babyausstattung auf Anfrage Geschlossenes Grundstück (geschlossen durch ein Tor mit Fernbedienung), Gartenmöbel,

In het hart van het thermale dorp Cambo les Bains, in een rustige woonwijk van het stadscentrum, aangenaam vrijstaand huis op een tuin met bomen en bloemen. Op 3 km van de thermen is deze gîte op de begane grond functioneel en gemakkelijk te bewonen. HIER IS ALLES INBEGREPEN: opgemaakte bedden bij aankomst, handdoeken en verwarming inbegrepen. 3-sterren comfort. Volledig ingerichte keuken (inductiekookplaat, elektrische oven, vaatwasser, magnetron, koelkast). Aangrenzende stookruimte (wasmachine, vriezer met 3 laden). Woonkamer, zithoek (TV, DVD-speler) met toegang tot het terras. Airconditioning. Kantoorruimte. 2 slaapkamers (1 bed van 160, 1 bed van 140). Doucheruimte, wc. Verwarming door warmtepomp inbegrepen. Baby uitrusting op aanvraag Omheind terrein (afgesloten door een hek met afstandsbediening), tuinmeubilair, ligstoelen, plancha, parkeerplaats.

En el corazón de la villa termal de Cambo les Bains, en una tranquila zona residencial del centro de la ciudad, agradable casa independiente sobre un jardín con árboles y flores. A 3 km de los baños termales, esta casa rural se encuentra en la planta baja y es funcional y fácil de vivir. AQUÍ TODO ESTÁ INCLUIDO: camas hechas a su llegada, toallas y calefacción incluidas. Confort de 3 estrellas. Cocina totalmente equipada (placa de inducción, horno eléctrico, lavavajillas, microondas, nevera). Sala de calderas adyacente (lavadora, congelador de 3 cajones). Sala de estar, zona de estar (TV, reproductor de DVD) con salida a la terraza. El aire acondicionado. Zona de oficinas. 2 dormitorios (1 cama de 160, 1 cama de 140). Ducha, wc. Calefacción por bomba de calor incluida. Equipamiento para bebés a petición Recinto cerrado (con puerta con mando a distancia), muebles de jardín, tumbona

Nel cuore del villaggio termale di Cambo les Bains, in una tranquilla zona residenziale del centro città, piacevole casa indipendente su un giardino con alberi e fiori. A 3 km dalle terme, questo gîte si trova al piano terra ed è funzionale e facile da vivere. QUI TUTTO È INCLUSO: letti fatti al vostro arrivo, asciugamani e riscaldamento inclusi. Comfort a 3 stelle. Cucina completamente attrezzata (piano cottura a induzione, forno elettrico, lavastoviglie, microonde, frigorifero). Locale caldaia adiacente (lavatrice, congelatore a 3 cassetti). Soggiorno, zona salotto (TV, lettore DVD) con apertura sulla terrazza. Aria condizionata. Area ufficio. 2 camere da letto (1 letto 160, 1 letto 140). Bagno con doccia, wc. Riscaldamento con pompa di calore incluso. Attrezzature per bambini su richiesta Terreno recintato (chiuso da cancello con telecomando), mobili da giardino, sedie a sdraio, plancha, parcheggio.