Description
A Châteaurenard, entre Avignon et le Parc Naturel Régional des Alpilles, le Mas Lafleur est un gîte rénové gardant le charme traditionnel d'un mas en pierres Provençal.
Partez à la découverte des attraits touristiques de la Provence ou détendez-vous au bord de la piscine en eau toute l'année (7×3.5m au chlore protégée par une alarme). Le gîte est composé de :
– un premier séjour avec cuisine équipée et son espace repas et d'une escalier en colimaçon donnant sur trois chambres
– un second séjour avec cuisine équipée, espace repas, poêle à granulés et escalier donnant sur les trois chambres
– un salon avec canapé, fauteuils et rétroprojecteur
– une buanderie avec machine à laver et sèche-linge
Au premier étage accessible par les séjours :
– deux chambres avec lit 140×190, douche ouverte sur la chambre et WC avec lave-mains fermés.
– une chambre avec lit 140×190
– une salle d'eau avec douche à l'italienne, vasque et WC, accessible par le couloir ou la chambre
Au premier étage accessible par le salon, le hall dessert :
– la chambre parentale avec lit 180×200
– un dressing
– une salle de bain avec baignoire, douche à l'italienne, deux vasques, sèche-serviettes chauffant Parking privatif devant la propriété, borne de recharge pour véhicule électrique. Animaux sur demande.
Le prix comprend : les draps, le linge de toilette, le ménage de fin de séjour
Le prix ne comprend pas : la taxe de séjour
English
In Châteaurenard, between Avignon and the Alpilles Regional Natural Park, Mas Lafleur is a renovated cottage retaining the traditional charm of a Provençal stone farmhouse.
Discover the tourist attractions of Provence or relax by the swimming pool in water all year round (7×3.5m with chlorine protected by an alarm). The cottage is composed of:
– a first living room with equipped kitchen and its dining area and a spiral staircase leading to three bedrooms
– a second living room with equipped kitchen, dining area, pellet stove and staircase leading to the three bedrooms
– a living room with sofa, armchairs and overhead projector
– a laundry room with washing machine and dryer
On the first floor accessible by the living rooms:
– two bedrooms with 140×190 bed, shower open to the bedroom and toilet with closed washbasin.
– a bedroom with a 140×190 bed
– a bathroom with a walk-in shower, sink and toilet, accessible via the corridor or the bedroom
On the first floor accessible via the living room, the hall leads to:
– the master bedroom with a 180×200 bed
– a dressing room
– a bathroom with a bathtub, walk-in shower, two sinks, heated towel rail Private parking on the property, charging station for electric vehicles. Pets on request.
The price includes: sheets, towels, end-of-stay cleaning
The price does not include: tourist tax
Deutsch
In Châteaurenard, zwischen Avignon und dem Regionalen Naturpark Alpilles, ist Mas Lafleur eine renovierte Gîte, die den traditionellen Charme eines provenzalischen Bauernhauses aus Stein bewahrt hat.
Entdecken Sie die Touristenattraktionen der Provence oder entspannen Sie sich am ganzjährig mit Wasser gefüllten Schwimmbad (7 x 3,5 m mit Chlor und Alarmanlage). Das Ferienhaus besteht aus:
– ein erstes Wohnzimmer mit ausgestatteter Küche und Essbereich sowie eine Wendeltreppe, die zu drei Schlafzimmern führt
– ein zweites Wohnzimmer mit ausgestatteter Küche, Essbereich, Pelletofen und Treppe, die zu den drei Schlafzimmern führt
– ein Wohnzimmer mit Sofa, Sesseln und Overheadprojektor
– eine Waschküche mit Waschmaschine und Trockner
Im ersten Stock über die Wohnräume erreichbar:
– zwei Schlafzimmer mit 140×190-Bett, zum Schlafzimmer hin offener Dusche und WC mit geschlossenem Waschbecken.
– ein Schlafzimmer mit 140×190 Bett
– ein Badezimmer mit ebenerdiger Dusche, Waschbecken und WC, zugänglich über den Flur oder das Schlafzimmer
Im ersten Stock, der über das Wohnzimmer zugänglich ist, dient der Flur:
– das Hauptschlafzimmer mit 180×200 Bett
– ein Ankleidezimmer
– ein Badezimmer mit Badewanne, ebenerdiger Dusche, zwei Waschbecken und beheiztem Handtuchhalter Privater Parkplatz auf dem Grundstück, Ladestation für Elektrofahrzeuge. Tiere auf Anfrage.
Im Preis inbegriffen: Bettwäsche, Handtücher, Endreinigung
Im Preis nicht inbegriffen: Kurtaxe
Dutch
In Châteaurenard, tussen Avignon en het Regionaal Natuurpark van de Alpilles, is Mas Lafleur een gerenoveerde gîte met behoud van de traditionele charme van een Provençaalse stenen boerderij.
Ontdek de toeristische trekpleisters van de Provence of ontspan het hele jaar door bij het zwembad met water (7×3,5m met chloor beschermd door een alarm). Het huisje bestaat uit:
– een eerste woonkamer met ingerichte keuken en eethoek en een wenteltrap die naar drie slaapkamers leidt
– een tweede woonkamer met ingerichte keuken, eethoek, pelletkachel en trap die uitkomt op de drie slaapkamers
– een woonkamer met bank, fauteuils en overheadprojector
– een wasruimte met wasmachine en droger
Op de eerste verdieping bereikbaar via de woonkamers:
– twee slaapkamers met een bed van 140×190, open douche naar de slaapkamer en toilet met gesloten wastafel.
– een slaapkamer met een bed van 140×190
– een badkamer met inloopdouche, wastafel en toilet, bereikbaar vanuit de gang of de slaapkamer
Op de eerste verdieping bereikbaar via de woonkamer, de hal bedient:
– de hoofdslaapkamer met een bed van 180×200
– een kleedkamer
– een badkamer met ligbad, inloopdouche, twee wastafels, verwarmd handdoekenrek Prive parkeerplaats op het terrein, laadstation voor elektrische voertuigen. Dieren op aanvraag.
De prijs is inclusief: lakens, handdoeken, eindschoonmaak
De prijs is exclusief: toeristenbelasting
Español
En Châteaurenard, entre Aviñón y el parque natural regional de Alpilles, Mas Lafleur es una casa rural reformada que conserva el encanto tradicional de una granja de piedra provenzal.
Descubra los atractivos turísticos de Provenza o relájese junto a la piscina con agua todo el año (7×3,5 m con cloro protegida por alarma). La cabaña se compone de:
– un primer salón con cocina equipada y comedor y escalera de caracol que conduce a tres dormitorios
– un segundo salón con cocina equipada, comedor, estufa de pellets y escalera que da a los tres dormitorios
– Sala de estar con sofá, sillones y retroproyector.
– un lavadero con lavadora y secadora
En el primer piso accesible a través de las salas de estar:
– dos dormitorios con cama de 140×190, ducha abierta al dormitorio y WC con lavabo cerrado.
– un dormitorio con cama de 140×190
– Un cuarto de baño con ducha a ras de suelo, lavabo y WC, accesible desde el pasillo o desde el dormitorio.
En el primer piso, accesible a través del salón, el vestíbulo sirve:
– el dormitorio principal con cama de 180×200
– un vestidor
– un baño con bañera, ducha a ras de suelo, dos lavabos y toallero eléctrico Aparcamiento privado en la propiedad, estación de carga para vehículos eléctricos. Animales bajo petición.
El precio incluye: sábanas, ropa de baño, limpieza de final de estancia.
El precio no incluye: tasa turística
Italiano
A Châteaurenard, tra Avignone e il Parco Naturale Regionale delle Alpilles, Mas Lafleur è un gîte ristrutturato che conserva il fascino tradizionale di una fattoria in pietra provenzale.
Scoprite le attrazioni turistiche della Provenza o rilassatevi a bordo della piscina con acqua tutto l'anno (7×3,5 m con cloro protetta da allarme). Il casolare è composto da:
– un primo soggiorno con cucina attrezzata e zona pranzo e una scala a chiocciola che conduce a tre camere da letto
– un secondo soggiorno con cucina attrezzata, zona pranzo, stufa a pellet e scala che accede alle tre camere da letto
– un soggiorno con divano, poltrone e lavagna luminosa
– una lavanderia con lavatrice e asciugatrice
Al primo piano accessibile dai soggiorni:
– due camere con letto 140×190, doccia aperta sulla camera e WC con lavabo chiuso.
– una camera con letto 140×190
– un bagno con cabina doccia, lavabo e WC, accessibile dal corridoio o dalla camera da letto
Al primo piano accessibile dal soggiorno, il corridoio serve:
– la camera matrimoniale con letto 180×200
– uno spogliatoio
– un bagno con vasca, cabina doccia, due lavandini, scalda asciugamani Parcheggio privato all'interno della proprietà, stazione di ricarica per veicoli elettrici. Animali su richiesta.
Il prezzo comprende: lenzuola, biancheria da bagno, pulizia di fine soggiorno
Il prezzo non comprende: tassa di soggiorno