Mas d'Imbert – Mollégès

Bienvenue au Mas d' Imbert. Logement de 120 m2. Grande pièce à vivre de 54 m2 ainsi qu' une cuisine ouverte entièrement équipée. 2 grandes chambres climatisées et un coin nuit indépendant. Salle de bains avec baignoire et double vasque. Deux terrasses extérieures Mas provençal datant du XVIII ème siècle totalement aménagé et rénové en 2016. Confort moderne mais charme de l'ancien ! Grande pièce de vie de 54 m2… Esprit cosy Entrée indépendante avec portail ,cour privée et fermée où vous pouvez garer votre voiture. L'entrée dans la maison se fait par une grande porte-fenêtre. Nous sommes présents pour la remise des clés ou nous vous communiquons où les récupérer si nécessaire. Réservation possible au mois (avec loyer en fonction de la durée) ou à partir de 3 nuitées ( hors saison) 7 nuits minimum en haute saison (fin juin à début septembre) Pas d'obligation de jour d'arrivée

Le Mas d'Imbert is a pretty gite located in an old Provençal farmhouse just 400 m from the center of Mollégès and 13 km from Saint Rémy de Provence. Adjoining on both sides, it has private exteriors to the south and north with little vis-à-vis. The entrance is through the gravelled courtyard, fenced and closed by a gate, and a terrace equipped with garden furniture and a barbecue. The large day room of 54 m² is divided into three parts: a living room with 2 sofas, armchairs, coffee table, fireplace and flat screen TV; a dining room and a children's corner with sofa, small table and chairs, many games. From the dining room, a step leads to the open kitchen equipped with a fridge with freezer compartment, oven, microwave, 4 gas burners, extractor hood, dishwasher, coffee maker, kettle, toaster and juicer. Windows opening onto the terrace. Behind a curtain, access to an independent WC as well as to a laundry room equipped with a washing machine, sink and plenty of storage Upstairs, the open hallway leads to 2 air-conditioned bedrooms with 140x190cm beds and wall cupboards, a sleeping area with a 140x190cm sofa bed, a bathroom with double sinks, storage and bathtub, a separate toilet. Baby equipment and end of stay cleaning included. Linen kit (sheets and towels) optional. Wireless.

Le Mas d'Imbert ist ein hübsches Ferienhaus in einem alten provenzalischen Bauernhaus, nur 400 m vom Zentrum von Mollégès und 13 km von Saint Rémy de Provence entfernt. Auf beiden Seiten angrenzend, hat es nach Süden und Norden private Außenräume mit wenig vis-à-vis. Der Eingang ist durch den Kieshof, eingezäunt und geschlossen durch ein Tor, und eine Terrasse mit Gartenmöbeln und einem Grill. Der große Aufenthaltsraum von 54 m² ist in drei Teile aufgeteilt: ein Wohnzimmer mit 2 Sofas, Sesseln, Couchtisch, Kamin und Flachbildfernseher; ein Esszimmer und eine Kinderecke mit Sofa, kleinem Tisch und Stühlen, zahlreichen Spielen. Vom Esszimmer führt eine Stufe in die offene Küche, ausgestattet mit Kühlschrank mit Gefrierfach, Backofen, Mikrowelle, 4 Gasflammen, Dunstabzugshaube, Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster und Saftpresse. Fenster öffnen sich auf die Terrasse. Hinter einem Vorhang Zugang zu einem separaten WC sowie zu einer Waschküche mit Waschmaschine, Waschbecken und viel Stauraum Im Obergeschoss führt der offene Flur zu 2 klimatisierten Schlafzimmern mit 140 x 190 cm großen Betten und Wandschränken, einem Schlafbereich mit einem 140 x 190 cm großen Schlafsofa, einem Badezimmer mit Doppelwaschbecken, Stauraum und Badewanne sowie einer separaten Toilette. Babyausstattung und Endreinigung inklusive. Wäscheset (Bettwäsche und Handtücher) optional. Kabellos.

Le Mas d'Imbert is een mooie gite in een oude Provençaalse boerderij op slechts 400 m van het centrum van Mollégès en 13 km van Saint Rémy de Provence. Het grenst aan beide zijden en heeft een eigen buitenkant naar het zuiden en noorden met weinig vis-à-vis. De ingang is via de binnenplaats met grind, omheind en afgesloten door een poort, en een terras met tuinmeubelen en een barbecue. Het grote dagverblijf van 54 m² is verdeeld in drie delen: een woonkamer met 2 banken, fauteuils, salontafel, open haard en flatscreen-tv; een eetkamer en een kinderhoek met bank, kleine tafel en stoelen, veel spelletjes. Vanuit de eetkamer leidt een trap naar de open keuken voorzien van een koelkast met vriesvak, oven, magnetron, 4 gaspitten, afzuigkap, vaatwasser, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster en citruspers. Ramen die uitkomen op het terras. Achter een gordijn toegang tot een apart toilet en tot een wasruimte uitgerust met een wasmachine, wastafel en veel opbergruimte Boven leidt de open hal naar 2 slaapkamers met airconditioning met bedden van 140×190 cm en kasten, een slaapgedeelte met een slaapbank van 140×190 cm, een badkamer met dubbele wastafel, opbergruimte en ligbad, een apart toilet. Babyuitrusting en eindschoonmaak inbegrepen. Linnenpakket (lakens en handdoeken) optioneel. Draadloze.

Le Mas d'Imbert es una bonita casa rural situada en una antigua masía provenzal, a sólo 400 m del centro de Mollégès ya 13 km de Saint Rémy de Provence. Contiguo por ambos lados, tiene exteriores privados al sur y al norte con poco vis-à-vis. La entrada es a través del patio de grava, vallado y cerrado por una puerta, y una terraza equipada con muebles de jardín y barbacoa. La gran sala de día de 54 m² se divide en tres partes: una sala de estar con 2 sofás, sillones, mesa de centro, chimenea y TV de pantalla plana; un comedor y un rincón infantil con sofá, mesita y sillas, muchos juegos. Desde el comedor, un paso conduce a la cocina abierta equipada con nevera con congelador, horno, microondas, 4 fuegos de gas, campana extractora, lavavajillas, cafetera, tetera, tostadora y exprimidor. Ventanas que dan a la terraza. Detrás de una cortina, acceso a un WC independiente, así como a un lavadero equipado con lavadora, fregadero y mucho espacio de almacenamiento. Arriba, el pasillo abierto conduce a 2 dormitorios con aire acondicionado con camas de 140×190 cm y armarios de pared, un área de descanso con un sofá cama de 140×190 cm, un baño con dos lavabos, almacenamiento y bañera, un aseo separado. Equipamiento para bebés y limpieza final de estancia incluidos. Kit de ropa blanca (sábanas y toallas) opcional. Inalámbrica.

Le Mas d'Imbert è una graziosa casa situata in un'antica fattoria provenzale a soli 400 m dal centro di Mollégès ea 13 km da Saint Rémy de Provence. Adiacente su entrambi i lati, ha esterni privati a sud e nord con poco vis-à-vis. L'ingresso avviene attraverso il cortile in ghiaia, recintato e chiuso da cancello, e un terrazzo attrezzato con mobili da giardino e barbecue. L'ampia zona giorno di 54 mq è suddivisa in tre parti: un soggiorno con 2 divani, poltrone, tavolino, caminetto e TV a schermo piatto; una sala da pranzo e un angolo bimbi con divano, tavolino e sedie, numerosi giochi. Dalla sala da pranzo, un gradino conduce alla cucina a vista attrezzata con frigorifero con congelatore, forno, microonde, 4 fuochi a gas, cappa aspirante, lavastoviglie, macchina per il caffè, bollitore, tostapane e spremiagrumi. Finestre che si aprono sul terrazzo. Dietro una tenda, accesso ad un WC indipendente e ad una lavanderia dotata di lavatrice, lavabo e ampio ripostiglio Al piano superiore, il corridoio aperto conduce a 2 camere da letto climatizzate con letti 140×190 cm e pensili, una zona notte con divano letto 140×190 cm, un bagno con doppio lavabo, ripostiglio e vasca da bagno, servizi igienici separati. Dotazioni per bambini e pulizie di fine soggiorno incluse. Kit biancheria (lenzuola e asciugamani) opzionale. Senza fili.