Mas de Cachoun – Barbentane

Dans le village de Barbentane, le Mas de Cachoun, datant du XVIIIème siècle, propose un gîte mitoyen à l'habitation des propriétaires, avec terrasse privative et libre accès au jardin et à la piscine abritée. Au rez-de-chaussée, le gîte est composé de : – Salon / salle à manger avec 2 canapés cuir, espace repas pour 6 personnes, grande TV écran plat connectée et climatisation réversible. – Cuisine équipée ouverte sur la salle à manger avec lave-vaisselle, réfrigérateur/congélateur, plaque 4 feux gaz, hotte, four pyrolyse, micro-ondes, cafetière à dosettes Senseo, grand plan de travail et range-bouteilles. – Entrée du gîte avec canapé convertible 140×200, pouvant être isolé par des rideaux occultants et ainsi transformé en coin nuit. Baie vitrée donnant sur la terrasse. – Buanderie avec lave-linge, ustensiles de ménage, porte-manteaux, miroir et étendoir. – WC indépendant. A l'étage : – 1ère chambre orientée nord avec 1 lit 2 personnes 140x190cm, commode et mini-bar. – 2ème chambre orientée sud avec 1 lit 2 personnes 140x200cm, dressing, commode, miroir en pied et mini-bar. – Salle d'eau avec douche à l'italienne 140x90cm, vasque et porte-serviettes chauffant. Climatisation réversible sur le palier. Terrasse privative de 30 m² sous pergola avec salon de jardin et plancha gaz. Libre accès au jardin partagé avec les propriétaires de 800 m² avec portique de jeux pour enfants. Piscine sous abri + alarme (8x4m, prof. max 1,55m, accessible du 15/06 au 15/09 de 9h à 22h). Tout inclus : draps, linge de toilette, ménage de fin de séjour et climatisation réversible. Gîte non fumeur. Une place de parking privative sur la propriété fermée et parking public gratuit à 50m. Borne pour véhicules électriques au village à 500m. 3 vélos adultes à disposition. Vous pourrez visiter l'Abbaye de Frigolet à 4km seulement du gîte, randonner dans la Montagnette, vivre les animations du festival d'Avignon, vous baigner au Pont du Gard à environ 25km ou découvrir les trésors des Alpilles.

In the village of Barbentane, the Mas de Cachoun, dating from the 18th century, offers a gîte adjoining the owners' home, with a private terrace and free access to the garden and the sheltered swimming pool. On the ground floor, the cottage is composed of: – Living / dining room with 2 leather sofas, dining area for 6 people, large connected flat screen TV and reversible air conditioning. – Equipped kitchen open to the dining room with dishwasher, fridge/freezer, 4-burner gas hob, hood, pyrolysis oven, microwave, Senseo pod coffee maker, large work surface and bottle rack. – Entrance to the cottage with 140x200cm convertible sofa, which can be insulated by blackout curtains and thus transformed into a sleeping area. Bay window opening onto the terrace. – Laundry room with washing machine, household utensils, coat racks, mirror and drying rack. – Independent WC. Upstairs : – 1st bedroom facing north with 1 double bed 140x190cm, chest of drawers and mini-bar. – 2nd bedroom facing south with 1 double bed 140x200cm, dressing room, chest of drawers, full-length mirror and mini-bar. – Bathroom with 140x90cm walk-in shower, sink and heated towel rack. Reversible air conditioning on the landing. Private terrace of 30 m² under pergola with garden furniture and gas plancha. Free access to the 800 m² garden shared with the owners with a play area for children. Swimming pool under shelter + alarm (8x4m, max depth 1.55m, accessible from 06/15 to 09/15). All included: sheets, towels, end-of-stay cleaning and reversible air conditioning. Non-smoking gîte. A private parking space on the closed property and free public parking 50m away. Terminal for electric vehicles in the village 500m away. 3 adult bikes available. You can visit the Frigolet Abbey just 4km from the gîte, hike in the Montagnette, experience the activities of the Avignon festival, swim at the Pont du Gard about 25km or discover the treasures of the Alpilles.

Im Dorf Barbentane bietet das Mas de Cachoun aus dem 18. Jahrhundert eine Gîte neben dem Haus der Eigentümer mit privater Terrasse und freiem Zugang zum Garten und zum überdachten Swimmingpool. Im Erdgeschoss besteht das Ferienhaus aus: – Wohn-/Esszimmer mit 2 Ledersofas, Essbereich für 6 Personen, großem angeschlossenem Flachbildfernseher und umschaltbarer Klimaanlage. – Ausgestattete, zum Esszimmer hin offene Küche mit Geschirrspüler, Kühl-/Gefrierschrank, 4-Flammen-Gasherd, Dunstabzugshaube, Pyrolyseofen, Mikrowelle, Senseo-Pad-Kaffeemaschine, großer Arbeitsfläche und Flaschenregal. – Eingang zum Ferienhaus mit 140x200cm großem Schlafsofa, das durch Verdunklungsvorhänge isoliert und so in einen Schlafbereich verwandelt werden kann. Erkerfenster mit Zugang zur Terrasse. – Waschküche mit Waschmaschine, Haushaltsutensilien, Garderobenständern, Spiegel und Wäscheständer. – Unabhängiges WC. Nach oben : – 1. Schlafzimmer Richtung Norden mit 1 Doppelbett 140x190cm, Kommode und Minibar. – 2. Schlafzimmer Richtung Süden mit 1 Doppelbett 140x200cm, Ankleidezimmer, Kommode, Ganzkörperspiegel und Minibar. – Badezimmer mit 140 x 90 cm großer ebenerdiger Dusche, Waschbecken und beheiztem Handtuchhalter. Reversible Klimaanlage auf dem Treppenabsatz. Private Terrasse von 30 m² unter Pergola mit Gartenmöbeln und Gasplancha. Freier Zugang zum 800 m² großen, mit den Eigentümern geteilten Garten mit Spielbereich für Kinder. Überdachtes Schwimmbad + Alarmanlage (8 x 4 m, max. Tiefe 1,65 m, zugänglich vom 15.05. bis 15.10.). Alles inklusive: Bettwäsche, Handtücher, Endreinigung und umschaltbare Klimaanlage. Nichtraucherunterkunft. Ein privater Parkplatz auf dem geschlossenen Grundstück und kostenlose öffentliche Parkplätze in 50 m Entfernung. Terminal für Elektrofahrzeuge im 500 m entfernten Dorf. 3 Fahrräder für Erwachsene verfügbar. Sie können die nur 4 km von der Unterkunft entfernte Abtei Frigolet besuchen, in der Montagnette wandern, die Aktivitäten des Avignon-Festivals erleben, am etwa 25 km entfernten Pont du Gard schwimmen oder die Schätze der Alpilles entdecken.

In het dorp Barbentane biedt de Mas de Cachoun, daterend uit de 18e eeuw, een gîte aangrenzend aan de woning van de eigenaren, met een eigen terras en gratis toegang tot de tuin en het beschutte zwembad. Op de begane grond bestaat het huisje uit: – Woon-/eetkamer met 2 leren banken, eethoek voor 6 personen, grote aangesloten flatscreen-tv en omkeerbare airconditioning. – Uitgeruste keuken open naar de eetkamer met vaatwasser, koelkast/vriezer, 4-pits gaskookplaat, afzuigkap, pyrolyse-oven, magnetron, Senseo-koffiezetapparaat, groot werkblad en flessenrek. – Ingang van het huisje met een slaapbank van 140x200cm, die kan worden geïsoleerd door verduisteringsgordijnen en zo kan worden omgevormd tot een slaapgedeelte. Erker met toegang tot het terras. – Wasruimte met wasmachine, huishoudelijke benodigdheden, kapstokken, spiegel en droogrek. – Onafhankelijk toilet. Boven : – 1e slaapkamer op het noorden met 1 tweepersoonsbed 140x190cm, ladekast en minibar. – 2e slaapkamer op het zuiden met 1 tweepersoonsbed 140x200cm, kleedkamer, ladekast, grote spiegel en minibar. – Badkamer met inloopdouche 140x90cm, wastafel en verwarmd handdoekenrek. Omkeerbare airconditioning op de overloop. Privéterras van 30 m² onder pergola met tuinmeubelen en gasplancha. Gratis toegang tot de tuin van 800 m², gedeeld met de eigenaren, met een speelruimte voor kinderen. Zwembad onder afdak + alarm (8x4m, maximale diepte 1,65m, toegankelijk van 15/05 tot 15/10). Alles inbegrepen: lakens, handdoeken, eindschoonmaak en omkeerbare airconditioning. Niet-rokers gîte. Een eigen parkeerplaats op het afgesloten terrein en gratis openbare parkeergelegenheid op 50 meter afstand. Terminal voor elektrische voertuigen in het dorp op 500 meter afstand. 3 fietsen voor volwassenen beschikbaar. U kunt de abdij van Frigolet bezoeken op slechts 4 km van de gîte, wandelen in de Montagnette, de activiteiten van het festival van Avignon meemaken, zwemmen in de Pont du Gard op ongeveer 25 km of de schatten van de Alpilles ontdekken.

En el pueblo de Barbentane, el Mas de Cachoun, del siglo XVIII, ofrece una casa rural contigua a la casa de los propietarios, con terraza privada y acceso gratuito al jardín y a la piscina cubierta. En la planta baja, la cabaña se compone de: – Salón / comedor con 2 sofás de cuero, zona de comedor para 6 personas, gran TV de pantalla plana conectada y aire acondicionado reversible. – Cocina equipada abierta al comedor con lavavajillas, frigorífico/congelador, placa de gas de 4 fuegos, campana extractora, horno de pirólisis, microondas, cafetera de monodosis Senseo, amplia superficie de trabajo y botellero. – Entrada a la cabaña con sofá convertible de 140×200 cm, que se puede aislar con cortinas opacas y transformarse así en zona de dormitorio. Ventanal que da a la terraza. – Lavadero con lavadora, menaje del hogar, percheros, espejo y tendedero. – WC independiente. En el piso : – 1er dormitorio orientado al norte con 1 cama doble de 140x190cm, cómoda y minibar. – 2º dormitorio orientado al sur con 1 cama doble de 140x200cm, vestidor, cómoda, espejo de cuerpo entero y minibar. – Baño con plato de ducha de 140x90cm, lavabo y toallero eléctrico. Aire acondicionado reversible en el rellano. Terraza privada de 30 m² bajo pérgola con muebles de jardín y plancha de gas. Acceso gratuito al jardín de 800 m² compartido con los propietarios con zona de juegos para niños. Piscina cubierta + alarma (8x4m, profundidad máxima 1,65m, accesible del 15/05 al 15/10). Todo incluido: sábanas, toallas, limpieza de final de estancia y aire acondicionado reversible. Casa rural para no fumadores. Una plaza de aparcamiento privado en la propiedad cerrada y aparcamiento público gratuito a 50 metros. Terminal de vehículos eléctricos en el pueblo a 500m. 3 bicicletas para adultos disponibles. Podrá visitar la Abadía de Frigolet a sólo 4 km de la casa rural, hacer senderismo en la Montagnette, vivir las actividades del festival de Aviñón, nadar en el Puente del Gard a unos 25 km o descubrir los tesoros de los Alpilles.

Nel villaggio di Barbentane, il Mas de Cachoun, risalente al XVIII secolo, propone un gîte annesso all'abitazione dei proprietari, con terrazza privata e accesso gratuito al giardino e alla piscina coperta. Al piano terra il rustico è composto da: – Soggiorno/sala da pranzo con 2 divani in pelle, zona pranzo per 6 persone, grande TV a schermo piatto collegata e aria condizionata reversibile. – Cucina attrezzata aperta sulla sala da pranzo con lavastoviglie, frigorifero/congelatore, piano cottura a gas a 4 fuochi, cappa, forno a pirolisi, forno a microonde, macchina da caffè a cialde Senseo, ampio piano di lavoro e portabottiglie. – Ingresso al cottage con divano trasformabile da 140×200 cm, che può essere isolato tramite tende oscuranti e trasformato così in zona notte. Vetrata che si apre sulla terrazza. – Locale lavanderia con lavatrice, utensili domestici, appendiabiti, specchio e stendino. – WC indipendente. Di sopra : – 1a camera esposta a nord con 1 letto matrimoniale 140×190 cm, cassettiera e minibar. – 2a camera esposta a sud con 1 letto matrimoniale 140×200 cm, spogliatoio, cassettiera, specchio a figura intera e minibar. – Bagno con cabina doccia 140×90 cm, lavabo e portasciugamani riscaldato. Aria condizionata reversibile sul pianerottolo. Terrazza privata di 30 m² sotto pergolato con mobili da giardino e plancha a gas. Libero accesso al giardino di 800 mq in comune con i proprietari con area giochi per bambini. Piscina coperta + allarme (8x4m, profondità max 1,65m, accessibile dal 15/05 al 15/10). Tutto incluso: lenzuola, asciugamani, pulizia di fine soggiorno e aria condizionata reversibile. Agriturismo per non fumatori. Un parcheggio privato all'interno della proprietà chiusa e un parcheggio pubblico gratuito a 50 metri. Terminal per veicoli elettrici nel villaggio a 500 metri. Disponibili 3 biciclette per adulti. Potrete visitare l'Abbazia di Frigolet a soli 4 km dal gîte, fare un'escursione sulla Montagnette, vivere le attività del festival di Avignone, nuotare al Pont du Gard a circa 25 km o scoprire i tesori delle Alpilles.