Maisonnette de charme "Les Jardins de Lou" – Boussac

Offrez-vous une parenthèse hors du temps dans une ambiance cosy et chaleureuse. Dans l'intimité de votre chambre ouverte sur les jardins et les collines verdoyantes, rechargez vos batteries à l'abri du tumulte du monde moderne (pas de TV ni Wifi).  A votre disposition, une chambre tout confort avec sa salle de bain privative, une cuisine toute équipée : vivez à votre rythme en toute simplicité. Accès libre au jardin et piscine extérieure en été.  Un moment à soi pour se retrouver, à vivre seul ou à deux. Laissez-vous envouter par le charme des lieux. Une véritable bouffée d'oxygène dans une bulle de douceur… Un cadeau à s'offrir ou à offrir. A proximité de Rodez (15 min. – musée Soulages, cathédrale…), Sauveterre de Rouergue, Belcastel…

Treat yourself to a timeless interlude in a cosy and warm atmosphere. In the privacy of your room, open to the gardens and green hills, recharge your batteries away from the hustle and bustle of the modern world (no TV or Wifi) At your disposal, a comfortable room with its private bathroom, a fully equipped kitchen: live at your own pace in all simplicity. Free access to the garden and outdoor swimming pool in summer A moment to yourself to find yourself, to be lived alone or as a couple. Let yourself be enchanted by the charm of the place. A real breath of fresh air in a gentle bubble… A gift to offer yourself or to offer. Near Rodez (15 min. – Soulages museum, cathedral…), Sauveterre de Rouergue, Belcastel…

Gönnen Sie sich eine Auszeit von der Zeit in einer gemütlichen und warmen Atmosphäre. In der Privatsphäre Ihres Zimmers mit Blick auf den Garten und die grünen Hügel können Sie Ihre Batterien aufladen, ohne den Trubel der modernen Welt (kein TV oder WLAN) Ihnen steht ein komfortables Zimmer mit eigenem Bad und eine voll ausgestattete Küche zur Verfügung: Leben Sie in Ihrem eigenen Rhythmus und in aller Einfachheit. Freier Zugang zum Garten und Außenpool im Sommer Ein Moment für sich, um sich selbst zu finden, allein oder zu zweit. Lassen Sie sich vom Charme der Umgebung verzaubern. Ein wahrer Sauerstoffhauch in einer Blase der Sanftheit… Ein Geschenk, das Sie sich selbst machen oder verschenken können. In der Nähe von Rodez (15 Min. – Soulages-Museum, Kathedrale…), Sauveterre de Rouergue, Belcastel…

Trakteer uzelf op een tijdloos intermezzo in een gezellige en warme sfeer. In de privacy van uw kamer, open naar de tuinen en de groene heuvels, kunt u uw batterijen opladen, weg van de drukte van de moderne wereld (geen TV of Wifi) Tot uw beschikking staat een comfortabele kamer met eigen badkamer, een volledig uitgeruste keuken: leef in alle eenvoud op uw eigen tempo. Gratis toegang tot de tuin en het buitenzwembad in de zomer Een moment voor jezelf om jezelf te vinden, om alleen of met z'n tweeën te leven. Laat u betoveren door de charme van deze plek. Een echte frisse wind in een zachte bubbel… Een geschenk om jezelf aan te bieden. In de buurt van Rodez (15 min. – Soulages museum, kathedraal…), Sauveterre de Rouergue, Belcastel…

Regálese un interludio intemporal en un ambiente acogedor y cálido. En la intimidad de su habitación, abierta a los jardines y a las verdes colinas, recargue las pilas lejos del ajetreo del mundo moderno (sin televisión ni wifi) A su disposición, una cómoda habitación con su baño privado, una cocina totalmente equipada: viva a su ritmo con toda sencillez. Acceso gratuito al jardín y a la piscina exterior en verano Un momento para ti mismo para encontrarte, para vivir solo o en pareja. Déjese encantar por el encanto del lugar. Un verdadero soplo de aire fresco en una suave burbuja… Un regalo para ofrecerse a sí mismo o para ofrecer. Cerca de Rodez (15 min. – museo Soulages, catedral…), Sauveterre de Rouergue, Belcastel…

Concedetevi una parentesi senza tempo in un'atmosfera accogliente e calorosa. Nell'intimità della vostra camera, aperta sui giardini e sulle verdi colline, fate il pieno di energia lontano dal trambusto del mondo moderno (niente TV o Wifi) A vostra disposizione, una camera confortevole con bagno privato, una cucina completamente attrezzata: vivete al vostro ritmo in tutta semplicità. Accesso gratuito al giardino e alla piscina all'aperto in estate Un momento tutto per sé per ritrovare se stessi, per vivere da soli o in coppia. Lasciatevi incantare dal fascino del luogo. Una vera boccata d'aria fresca in una dolce bolla… Un dono da offrire o da offrirsi. Vicino a Rodez (15 min. – museo Soulages, cattedrale…), Sauveterre de Rouergue, Belcastel…