Villa Sainte-Rose 4p – Amnéville

Depuis le grand hall d’entrée vous accédez au premier étage par un escalier en marbre majestueux. Le séjour spacieux et lumineux, une grande baie vitrée donnant sur une immense terrasse avec vue sur le jardin. Sa cuisine indépendante et équipée donnant sur la même terrasse. Ses 3 chambres confortables et épurées. Sa grande salle de bain et le WC séparé complètent le bien.

A majestic marble staircase leads from the large entrance hall to the second floor. The living room is spacious and bright, with a large bay window opening onto a huge terrace overlooking the garden. Its independent, fully-equipped kitchen opens onto the same terrace. 3 comfortable, streamlined bedrooms. A large bathroom and separate toilet complete the picture.

Von der großen Eingangshalle aus gelangen Sie über eine majestätische Marmortreppe in den ersten Stock. Das geräumige und helle Wohnzimmer, eine große Fensterfront, die auf eine riesige Terrasse mit Blick auf den Garten führt. Seine unabhängige und ausgestattete Küche mit Blick auf die gleiche Terrasse. Seine 3 komfortablen und schlichten Schlafzimmer. Sein großes Badezimmer und das separate WC vervollständigen die Immobilie.

Een majestueuze marmeren trap leidt vanuit de grote hal naar de eerste verdieping. De ruime, lichte woonkamer heeft een grote erker die uitkomt op een enorm terras met uitzicht over de tuin. De aparte, volledig uitgeruste keuken komt uit op hetzelfde terras. Er zijn 3 comfortabele, gestroomlijnde slaapkamers. Een grote badkamer en een apart toilet maken de woning compleet.

Una majestuosa escalera de mármol conduce desde el gran hall de entrada a la primera planta. El amplio y luminoso salón tiene un gran ventanal que da a una gran terraza con vistas al jardín. La cocina independiente, totalmente equipada, da a la misma terraza. Sus 3 cómodos y estilizados dormitorios. Un gran cuarto de baño y un aseo independiente completan la propiedad.

Una maestosa scala in marmo conduce dall'ampio ingresso al primo piano. Il soggiorno, spazioso e luminoso, ha un'ampia finestra a golfo che si apre su una grande terrazza con vista sul giardino. La cucina separata e completamente attrezzata si apre sulla stessa terrazza. Le sue 3 camere da letto sono confortevoli e razionali. Un ampio bagno e una toilette separata completano la proprietà.