MAISON SUR LES QUATRE SOUS – Rochesson

Confortable maison de type chalet, pour 6 pers., dans un paisible village entre Vagney et Gérardmer. Jardin arboré de 2000 m², piscine privée (7m x 3,5m) chauffée, disponible de juin à septembre. Grande terrasse plein sud. Rdc : entrée, 1 chambre (1 lit 2 pers.), wc, lavabo Étage : cuisine / séjour donnant sur la terrasse (avec cheminée), salle d'eau, wc, 1 chambre (1 lit 2 pers.), 1 chambre (1 lit 2 pers. + 1 lit en mezzanine)

Comfortable chalet-style house for 6 people in a peaceful village between Vagney and Gérardmer. Garden with trees of 2000 m², private heated swimming pool (7m x 3.5m), available from June to September. Large south-facing terrace. Ground floor: entrance, 1 bedroom (1 double bed), toilet, washbasin First floor: kitchen / living room opening onto the terrace (with fireplace), shower room, wc, 1 bedroom (1 double bed), 1 bedroom (1 double bed + 1 bed on the mezzanine)

Komfortables Haus im Chaletstil für 6 Pers. in einem ruhigen Dorf zwischen Vagney und Gérardmer. 2000 m² großer Garten mit Bäumen, beheizter Privatpool (7m x 3,5m), von Juni bis September verfügbar. Große Terrasse in Südlage. Erdgeschoss: Eingang, 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett), WC, Waschbecken OG: Küche/Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse (mit Kamin), Badezimmer, WC, 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett), 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett + 1 Bett im Zwischengeschoss)

Comfortabel huis in chaletstijl voor 6 personen in een rustig dorp tussen Vagney en Gérardmer. Tuin met bomen van 2000 m², verwarmd privé zwembad (7m x 3,5m), beschikbaar van juni tot september. Groot terras op het zuiden. Begane grond: ingang, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), wc, wastafel Eerste verdieping: keuken/woonkamer uitkomend op het terras (met open haard), doucheruimte, wc, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed + 1 tussenbed)

Confortable casa tipo chalet para 6 personas en un tranquilo pueblo entre Vagney y Gérardmer. Jardín con árboles de 2000 m², piscina privada climatizada (7m x 3,5m), disponible de junio a septiembre. Gran terraza orientada al sur. Planta baja: entrada, 1 dormitorio (1 cama doble), wc, lavabo Primera planta: cocina/sala de estar con salida a la terraza (con chimenea), cuarto de ducha, wc, 1 dormitorio (1 cama doble), 1 dormitorio (1 cama doble + 1 cama de altillo)

Confortevole casa in stile chalet per 6 persone in un tranquillo villaggio tra Vagney e Gérardmer. Giardino alberato di 2000 m², piscina privata riscaldata (7m x 3,5m), disponibile da giugno a settembre. Ampia terrazza esposta a sud. Piano terra: ingresso, 1 camera (1 letto matrimoniale), wc, lavabo Primo piano: cucina/soggiorno con apertura sulla terrazza (con camino), bagno con doccia, wc, 1 camera da letto (1 letto matrimoniale), 1 camera da letto (1 letto matrimoniale + 1 letto soppalcato)