Description
Située dans Soulan, hameau sur la route du Pla d'Adet pour l'accés aux pistes par Espiaube, ou 6km de St Lary village et Vielle aure, pour les thermes et tous services de proximité. BERGERIE rénovée avec goût, 3 espaces nuit avec 1×160 cm, 2x80cm, 1x140cm salon-séjour, cheminée, coin cuisine, salle d'eau, mezzanine, Cour. Location hiver et été. Rendez-vous sur notre site www.clairemontagne.com. Tarifs Eté nous consulter.
English
Located in Soulan, hamlet on the Pla d'Adet road for access to the ski slopes via Espiaube, or 6km from St Lary village and Vielle aure, for the thermal baths and all local services. Tastefully renovated BERGERIE, 3 sleeping areas with 1x160cm, 2x80cm, 1x140cm living room, fireplace, kitchenette, shower room, mezzanine, courtyard. Winter and summer rentals. Visit our website www.clairemontagne.com. Summer rates on request.
Deutsch
In Soulan, einem Weiler auf der Straße nach Pla d'Adet für den Zugang zu den Pisten über Espiaube, oder 6 km von St Lary Dorf und Vielle aure, für die Thermalbäder und alle Dienstleistungen in der Nähe. Geschmackvoll renovierte BERGERIE, 3 Schlafbereiche mit 1×160 cm, 2x80cm, 1x140cm Wohn- und Esszimmer, Kamin, Kochecke, Badezimmer, Mezzanine, Hof. Vermietung im Winter und Sommer. Besuchen Sie uns auf unserer Website www.clairemontagne.com. Sommerpreise auf Anfrage.
Dutch
Gelegen in Soulan, gehucht aan de weg Pla d'Adet voor toegang tot de pistes via Espiaube, of op 6 km van het dorp St Lary en Vielle aure, voor de thermale baden en alle lokale diensten. Smaakvol gerenoveerde BERGERIE, 3 slaapgedeeltes met 1x160cm, 2x80cm, 1x140cm salon/woonkamer, open haard, kitchenette, doucheruimte, mezzanine, binnenplaats. Winter- en zomerverhuur. Bezoek onze website www.clairemontagne.com. Zomerprijzen op aanvraag.
Español
Situado en Soulan, aldea en la carretera de Pla d'Adet para acceder a las pistas por Espiaube, o a 6 km del pueblo de St Lary y Vielle aure, para los baños termales y todos los servicios locales. BERGERIE renovada con gusto, 3 zonas de dormir con 1x160cm, 2x80cm, 1x140cm salón/sala de estar, chimenea, cocina americana, cuarto de ducha, entresuelo, patio. Alquileres de invierno y verano. Visite nuestro sitio web www.clairemontagne.com. Precios de verano a petición.
Italiano
Situato a Soulan, frazione sulla strada di Pla d'Adet per accedere alle piste via Espiaube, o a 6 km dal villaggio di St Lary e Vielle aure, per le terme e tutti i servizi locali. BERGERIE ristrutturata con gusto, 3 zone notte con 1x160cm, 2x80cm, 1x140cm salotto/soggiorno, camino, angolo cottura, bagno con doccia, mezzanino, cortile. Affitti invernali ed estivi. Visitate il nostro sito www.clairemontagne.com. Prezzi estivi su richiesta.