Maison Romane – Appartement 2 – Cluny

En plein cœur de Cluny, la Maison Romane est un gîte de caractère installé dans un bâtiment du XIIe siècle, à seulement 230 mètres de la célèbre Abbaye de Cluny, à 20 km de Mâcon et à 42 km de Chalon-sur-Saône. Chargé d’histoire, ce lieu unique peut accueillir jusqu’à 6 personnes dans 3 chambres, et est ouvert toute l’année. Certaines chambres, accessibles par un escalier en colimaçon, disposent d’un coin salon confortable. Vous pourrez y savourer une tasse de thé tout en admirant la vue sur le jardin ou la ville. Son emplacement central permet de profiter pleinement de la richesse patrimoniale et culturelle de Cluny, tout en bénéficiant d’un cadre paisible et authentique pour un séjour en famille ou entre amis.

In the heart of Cluny, La Maison Romane is a character gîte housed in a 12th-century building, just 230 metres from the famous Cluny Abbey, 20 km from Mâcon and 42 km from Chalon-sur-Saône. Steeped in history, this unique place can accommodate up to 6 people in 3 bedrooms, and is open all year round. Some rooms, accessed by a spiral staircase, have a comfortable seating area. Here you can enjoy a cup of tea while admiring the view over the garden or the city. Its central location means you can make the most of Cluny's rich heritage and culture, while enjoying a peaceful, authentic setting for a stay with family or friends.

Im Herzen von Cluny befindet sich das Maison Romane, ein charakteristisches Ferienhaus in einem Gebäude aus dem 12. Jahrhundert, nur 230 Meter von der berühmten Abtei von Cluny, 20 km von Mâcon und 42 km von Chalon-sur-Saône entfernt. Dieser geschichtsträchtige, einzigartige Ort kann bis zu 6 Personen in 3 Zimmern beherbergen und ist das ganze Jahr über geöffnet. Einige Zimmer, die über eine Wendeltreppe erreichbar sind, verfügen über eine gemütliche Sitzecke. Hier können Sie eine Tasse Tee genießen, während Sie den Blick auf den Garten oder die Stadt bewundern. Dank seiner zentralen Lage können Sie das reiche Kulturerbe und die Kultur von Cluny in vollen Zügen genießen und gleichzeitig von einer friedlichen und authentischen Umgebung für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden profitieren.

La Maison Romane is een karaktervolle gîte in een 12e-eeuws gebouw in het hart van Cluny, op slechts 230 meter van de beroemde abdij van Cluny, op 20 km van Mâcon en op 42 km van Chalon-sur-Saône. Deze unieke plek met een rijke geschiedenis is geschikt voor maximaal 6 personen in 3 slaapkamers en is het hele jaar door geopend. Sommige kamers, die toegankelijk zijn via een wenteltrap, hebben een comfortabele zithoek. Hier kun je genieten van een kopje thee terwijl je het uitzicht over de tuin of de stad bewondert. De centrale ligging van het hotel betekent dat je optimaal kunt genieten van het rijke erfgoed en de cultuur van Cluny, terwijl je geniet van een rustige, authentieke omgeving voor een verblijf met familie of vrienden.

En el corazón de Cluny, La Maison Romane es una casa rural con carácter ubicada en un edificio del siglo XII, a sólo 230 metros de la famosa abadía de Cluny, a 20 km de Mâcon y a 42 km de Chalon-sur-Saône. Cargado de historia, este lugar único puede alojar hasta 6 personas en 3 habitaciones, y está abierto todo el año. Algunas habitaciones, a las que se accede por una escalera de caracol, disponen de una cómoda zona de estar. Aquí podrá disfrutar de una taza de té mientras admira las vistas al jardín o a la ciudad. Su céntrica situación le permitirá disfrutar de la riqueza patrimonial y cultural de Cluny, así como de la tranquilidad y autenticidad de una estancia en familia o entre amigos.

Nel cuore di Cluny, La Maison Romane è un gîte di carattere ospitato in un edificio del XII secolo, a soli 230 metri dalla famosa Abbazia di Cluny, a 20 km da Mâcon e a 42 km da Chalon-sur-Saône. Immerso nella storia, questo luogo unico può ospitare fino a 6 persone in 3 camere da letto ed è aperto tutto l'anno. Alcune camere, a cui si accede da una scala a chiocciola, dispongono di una confortevole area salotto. Qui potrete gustare una tazza di tè ammirando la vista sul giardino o sulla città. La posizione centrale dell'hotel consente di approfittare al massimo del ricco patrimonio e della cultura di Cluny, godendo di un ambiente tranquillo e autentico per un soggiorno in famiglia o con gli amici.