Maison Peloue – Biganos

Cette maison est situé sur la commune de Biganos, dans un quartier calme entre le bassin d'Arcachon et la forêt. A seulement 3km du centre de Biganos et d'une grande zone commerciale. Bien que le gîte soit en mitoyenneté avec l'habitation des propriétaires, il est très bien séparé afin de préserver l'intimité des voyageurs. Ce gîte de 2 chambres est parfait pour un séjour en famille sur le Bassin d'Arcachon. Un jardin clôturé vous permettra de vous détendre ai soleil ou de jouer en famille.

This house is located in the commune of Biganos, in a quiet area between the Arcachon basin and the forest. Only 3km from the center of Biganos and a large shopping area. Although the gîte adjoins the owners' home, it is very well separated to preserve the privacy of travelers. This 2-bedroom gîte is perfect for a family holiday on the Bassin d'Arcachon. An enclosed garden is perfect for relaxing in the sun or playing games with the family.

Dieses Haus befindet sich in der Gemeinde Biganos, in einer ruhigen Gegend zwischen dem Bassin d'Arcachon und dem Wald. Nur 3 km vom Zentrum von Biganos und einer großen Einkaufszone entfernt. Obwohl das Haus an das Wohnhaus der Eigentümer angrenzt, ist es sehr gut abgetrennt, um die Privatsphäre der Reisenden zu wahren. Dieses Ferienhaus mit 2 Schlafzimmern ist perfekt für einen Familienurlaub am Bassin d'Arcachon. Im eingezäunten Garten können Sie sich in der Sonne entspannen oder mit der Familie spielen.

Dit huis ligt in de gemeente Biganos, in een rustige omgeving tussen het Bassin d'Arcachon en het bos. Op slechts 3 km van het centrum van Biganos en een groot winkelgebied. Hoewel de gîte grenst aan het huis van de eigenaren, is het zeer goed afgescheiden om de privacy van de reizigers te waarborgen. Deze gîte met 2 slaapkamers is perfect voor een gezinsvakantie aan de baai van Arcachon. De omheinde tuin is perfect om te ontspannen in de zon of spelletjes te spelen met het gezin.

Esta casa está situada en el municipio de Biganos, en una zona tranquila entre el Bassin d'Arcachon y el bosque. A sólo 3 km del centro de Biganos y de una gran zona comercial. Aunque la casa rural está contigua a la casa de los propietarios, está muy bien separada para preservar la intimidad de los viajeros. Esta casa rural de 2 dormitorios es perfecta para unas vacaciones en familia en la bahía de Arcachon. Un jardín cerrado es perfecto para relajarse al sol o jugar con la familia.

Questa casa si trova nel comune di Biganos, in una zona tranquilla tra il Bassin d'Arcachon e la foresta. A soli 3 km dal centro di Biganos e da un'ampia zona commerciale. Sebbene l'alloggio sia adiacente alla casa dei proprietari, è ben separato per preservare la privacy dei viaggiatori. Questo gîte con 2 camere da letto è perfetto per una vacanza in famiglia nella baia di Arcachon. Il giardino recintato è perfetto per rilassarsi al sole o per giocare con la famiglia.