MAISON MITOYENNE – Cieutat

A proximité de randonnées de tous niveaux pour découvrir des paysages authentiques et calmes des Pyrénées, grottes, patrimoine local. Le village (avec boulangerie) est situé à 10 mn de Bagnères de Bigorre et Tournay (sortie autoroute) pour accès à tous commerces et diverses activités culturelles et sportives. Vues sur les coteaux des Baronnies et la chaine des Pyrénées. Départ de balades (possibles à pied, ou tous modèles de vélo), aux alentours du village et des coteaux pour vous émerveiller de lieux, reposants et moins fréquentés, qui méritent d'être connus.

Close to hikes of all levels to discover the authentic and calm landscapes of the Pyrenees, caves, local heritage. The village (with bakery) is located 10 mn from Bagnères de Bigorre and Tournay (motorway exit) for access to all shops and various cultural and sporting activities. Views over the Baronnies hills and the Pyrenees chain. Departure of walks (possible on foot, or all types of bikes), in the surroundings of the village and the hillsides to marvel at places, relaxing and less frequented, which deserve to be known.

Die Unterkunft sieht wie folgt aus: Im Erdgeschoss: Eingang, Badezimmer (mit Dusche, WC, Waschmaschine). wohnraum: zum Wohnzimmer hin offene Küche, Backofen, Mikrowelle, Gefrierschrank, Wasserkocher, Toaster, TV, Player, Schlafsofa 140, Couchtisch Obergeschoss: 2 Schlafzimmer, separates WC, 1 Bett 160 und 1 Bett 90 – 2 Betten von 80, die zusammengeschoben werden können, und ein Babybett. Privatparkplatz, Gartenmöbel, Grill

De accommodatie is als volgt: Begane grond: entree, doucheruimte (met douche, WC, wasmachine). woonkamer : open keuken, oven, magnetron, vriezer, waterkoker, broodrooster, TV, speler, slaapbank 140, salontafel Boven: 2 slaapkamers, aparte WC, 1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed – 2 eenpersoonsbedden (80 cm) die tegen elkaar geplaatst kunnen worden en een babybedje. Eigen parkeerplaats, tuinmeubilair, barbecue

Amplio piso de 3 habitaciones con jardín y aparcamiento privado

La sistemazione è la seguente: Piano terra: ingresso, bagno (con doccia, WC, lavatrice). soggiorno : cucina aperta, forno, microonde, congelatore, bollitore, tostapane, TV, lettore, divano letto 140, tavolo da caffè Al piano superiore: 2 camere da letto, WC separato, 1 letto matrimoniale e 1 letto singolo – 2 letti singoli (80 cm) accostabili e una culla. Parcheggio privato, mobili da giardino, barbecue