Meublés – Léon

Agréable maison typique rénovée située à 5min à pied du lac de Léon et 6km de l'océan pouvant accueillir 4 à 6 personnes. 2 chambres (1 lit double, 2 lits simples, 1 convertible 2 personnes). 2 salles de bain. Cuisine équipée, grande pièce à vivre ouvrant sur 2 belles terrasses. Jardin clos. Parking privé. A 400m du village de LEON offrant de nombreux commerces et le marché tous les matins en été. Vous apprécierez aussi bande cyclable qui vous mènera sur la Vélodyssée.

Pleasant renovated typical house located 5min walk from Lake Léon and 6km from the ocean that can accommodate 4 to 6 people. 2 bedrooms (1 double bed, 2 single beds, 1 convertible for 2 people). 2 bathrooms. Fitted kitchen, large living room opening onto 2 beautiful terraces. Walled garden. Private parking. 400m from the village of LEON offering many shops and the market every morning in summer. You will also appreciate the bike lane that will take you on the Vélodyssée.

Angenehm renoviertes typisches Haus, 5 Gehminuten vom Léon-See und 6 km vom Meer entfernt, das 4 bis 6 Personen beherbergen kann. 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett, 2 Einzelbetten, 1 Cabrio für 2 Personen). 2 Badezimmer. Einbauküche, großes Wohnzimmer mit Zugang zu 2 schönen Terrassen. Ummauerter Garten. Privater Parkplatz. 400 m vom Dorf LEON entfernt, das im Sommer jeden Morgen viele Geschäfte und den Markt bietet. Sie werden auch den Radweg zu schätzen wissen, der Sie auf die Vélodyssée führt.

Aangenaam gerenoveerd typisch huis gelegen op 5 minuten lopen van het meer van Léon en op 6 km van de oceaan en is geschikt voor 4 tot 6 personen. 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden, 1 converteerbaar voor 2 personen). 2 badkamers. Ingerichte keuken, grote woonkamer die uitkomt op 2 mooie terrassen. Ommuurde tuin. Eigen parkeerplaats. 400 meter van het dorp LEON met vele winkels en de markt elke ochtend in de zomer. U zult ook het fietspad waarderen dat u over de Vélodyssée voert.

Agradable casa típica renovada ubicada a 5 minutos a pie del lago Léon y a 6 km del océano que puede alojar de 4 a 6 personas. 2 dormitorios (1 cama doble, 2 camas individuales, 1 convertible para 2 personas). 2 baños. Cocina amueblada, gran salón que se abre a 2 hermosas terrazas. Jardín amurallado. Aparcamiento privado. A 400 metros del pueblo de LEÓN ofrece muchas tiendas y el mercado todas las mañanas en verano. También apreciará el carril bici que le llevará por la Vélodyssée.

Piacevole casa tipica ristrutturata situata a 5 minuti a piedi dal Lac de Léon e a 6 km dall'oceano, può ospitare da 4 a 6 persone. 2 camere da letto (1 letto matrimoniale, 2 letti singoli, 1 divano letto matrimoniale). 2 bagni. Cucina attrezzata, ampio soggiorno che si apre su 2 belle terrazze. Giardino recintato. Parcheggio privato. A 400 m dal villaggio di LEON con i suoi numerosi negozi e il mercato ogni mattina in estate. Apprezzerete anche la pista ciclabile che vi porterà sulla Vélodyssée.