Description
Située à Os-Marsillon, entre Orthez et Monein en direction de Pau, capitale du Béarn, cette maison de vacances spacieuse et agréable avec vue sur la montagne offre un séjour de détente et de convivialité en famille ou entre amis.
Si vous voyagez avec des enfants, la maison de vacances dispose d'équipements de jeux extérieurs et d'une barrière de sécurité pour bébé. Elle possède également une aire de pique-nique où vous pourrez passer une journée en plein air.
Amateurs de patrimoine, d'œnotourisme ou encore de gastronomie, partez à la découverte du Béarn, terre de traditions et d'art de vivre.
English
Located in Os-Marsillon, between Orthez and Monein on the way to Pau, the capital of Béarn, this spacious and pleasant vacation home with mountain views offers a relaxing and convivial stay with family or friends.
If you're traveling with children, the vacation home has outdoor play equipment and a baby gate. There's also a picnic area where you can spend a day outdoors.
If you're a lover of heritage, ?notourism or gastronomy, come and discover Béarn, a land of traditions and art de vivre.
Deutsch
In Os-Marsillon, zwischen Orthez und Monein in Richtung Pau, der Hauptstadt des Béarn, gelegen, bietet dieses geräumige und angenehme Ferienhaus mit Bergblick einen entspannenden und geselligen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden.
Wenn Sie mit Kindern reisen, verfügt das Ferienhaus über Spielgeräte für den Außenbereich und ein Babyschutzgitter. Es verfügt außerdem über einen Picknickbereich, wo Sie einen Tag im Freien verbringen können.
Wenn Sie sich für das Kulturerbe, den Notourismus oder die Gastronomie interessieren, können Sie das Béarn, ein Land der Traditionen und der Lebenskunst, entdecken.
Dutch
Gelegen in Os-Marsillon, tussen Orthez en Monein op weg naar Pau, de hoofdstad van Béarn, biedt dit ruime en aangename vakantiehuis met uitzicht op de bergen een ontspannen en gezellig verblijf met familie of vrienden.
Als je met kinderen reist, heeft het vakantiehuis buitenspeeltoestellen en een babyhekje. Er is ook een picknickplaats waar je een dag buiten kunt doorbrengen.
Als je een liefhebber bent van erfgoed, niet-toerisme of gastronomie, kom dan Béarn ontdekken, een land van tradities en levenskunst.
Español
Situada en Os-Marsillon, entre Orthez y Monein, de camino a Pau, la capital de Béarn, esta espaciosa y agradable casa de vacaciones con vistas a la montaña ofrece una estancia relajante y acogedora en familia o con amigos.
Si viaja con niños, la casa de vacaciones dispone de juegos de exterior y de una puerta para bebés. También hay una zona de picnic donde pasar un día al aire libre.
Si le gusta el patrimonio, el noturismo o la gastronomía, venga a descubrir Béarn, tierra de tradiciones y arte de vivir.
Italiano
Situata a Os-Marsillon, tra Orthez e Monein sulla strada per Pau, la capitale del Béarn, questa spaziosa e piacevole casa vacanze con vista sulle montagne offre un soggiorno rilassante e conviviale con la famiglia o gli amici.
Se viaggiate con bambini, la casa vacanze dispone di attrezzature per il gioco all'aperto e di un cancelletto per bambini. C'è anche un'area picnic dove trascorrere una giornata all'aperto.
Se siete amanti del patrimonio, del non-turismo o della gastronomia, venite a scoprire il Béarn, terra di tradizioni e di arte di vivere.