Maison – Le bief de la Chaille – R804TEX00 – Les Rousses

LOGEMENT COUP DE COEUR LES ROUSSES RESERVATION – AMBIANCE MONTAGNE Ancienne ferme jurassienne entièrement rénovée, lumineuse et confortable. Situé au « Bief de la Chaille », sur la commune des Rousses, cette ancienne ferme est composée d’un grand salon/salle à manger avec deux canapés, fauteuils et coin repas. Cuisine ouverte sur le séjour. 4 chambres composent cette grande ferme : Un première avec lit de 160cm, une seconde avec lit de 140cm et les deux dernières avec chacune deux lits de 90cm. Une salle d’eau ainsi qu'une salle de bains viennent compléter le tout. 2 WC indépendants. Accès extérieur sur terrasse et grand terrain non clos. Stationnement sur parking privé devant la maison et un garage Infos pratiques : Été comme hiver, vous trouverez toutes les activités sur la station ; les pistes de ski alpin se trouvent à 5km et les pistes de ski de fond à moins d'1.5km. En été, vous trouverez de nombreux départs de randonnées sur la station et pourrez profiter de la baignade dans nos lacs de montagnes. Services en supplément : linge de lit et de toilette, lit bébé, ménage de fin de séjour, panier premières courses, kit ménage, boitier wifi. Pour les tarifs de location : les charges EDF sont incluses à hauteur de 300kw l'été et 600kw l'hiver (consommation courante) – au dessus facturée 0.21€/kw et payable au départ.

ACCOMMODATION COUP DE COEUR LES ROUSSES RESERVATION – MOUNTAIN ATMOSPHERE Old Jura farmhouse completely renovated, bright and comfortable. Located at "Bief de la Chaille", in the commune of Les Rousses, this old farmhouse comprises a large living/dining room with two sofas, armchairs and dining area. The kitchen opens onto the living room. This large farmhouse has 4 bedrooms: the first with a 160cm bed, the second with a 140cm bed and the last two each with two 90cm beds. There is also a shower room and a bathroom. 2 separate WCs. Outside access to terrace and large, unfenced garden. Private parking in front of the house and a garage. Practical info: In summer and winter, you'll find all the activities you need in the resort; downhill skiing is 5km away and cross-country skiing is less than 1.5km. In summer, you'll find plenty of hiking trails in the resort and you can enjoy a swim in our mountain lakes. Additional services: bed and bathroom linen, cot, end-of-stay cleaning, shopping basket, cleaning kit, wifi box. For rental rates: EDF charges are included up to 300kw in summer and 600kw in winter (current consumption) – above this, 0.21€/kw is charged and payable on departure.

UNTERKUNFT COUP DE COEUR LES ROUSSES RESERVIERUNG – BERGATMOSPHÄRE Ehemaliges jurassisches Bauernhaus, das vollständig renoviert wurde, hell und komfortabel. Das ehemalige Bauernhaus liegt in "Bief de la Chaille", in der Gemeinde Les Rousses, und besteht aus einem großen Wohn-/Esszimmer mit zwei Sofas, Sesseln und einer Essecke. Die Küche ist zum Wohnzimmer hin offen. Dieses große Bauernhaus besteht aus 4 Schlafzimmern: ein erstes mit einem 160 cm breiten Bett, ein zweites mit einem 140 cm breiten Bett und die beiden letzten mit jeweils zwei 90 cm breiten Betten. Ein Duschbad und ein Badezimmer vervollständigen das Ganze. 2 separate WCs. Außenzugang auf Terrasse und großes, nicht eingezäuntes Grundstück. Parken auf dem Privatparkplatz vor dem Haus und in der Garage. Praktische Informationen: Im Sommer wie im Winter finden Sie alle Aktivitäten im Ort; die Skipisten sind 5 km und die Langlaufloipen weniger als 1,5 km entfernt. Im Sommer finden Sie im Ort zahlreiche Anfänge für Wanderungen und können das Baden in unseren Bergseen genießen. Zusätzliche Leistungen: Bettwäsche und Handtücher, Babybett, Endreinigung, Einkaufskorb, Haushaltsset, Wifi-Box. Bei den Mietpreisen: Die Stromkosten sind bis zu einer Höhe von 300kw im Sommer und 600kw im Winter (laufender Verbrauch) inbegriffen – darüber hinaus werden 0,21€/kw berechnet und sind bei der Abreise zu zahlen.

ACCOMODATIE COUP DE COEUR LES ROUSSES RESERVERING – SFEER IN DE BERGEN Oude Jura boerderij volledig gerenoveerd, licht en comfortabel. Gelegen in "Bief de la Chaille", in de gemeente Les Rousses, bestaat deze oude boerderij uit een grote woon/eetkamer met twee banken, fauteuils en een eethoek. De keuken komt uit op de woonkamer. deze grote boerderij heeft 4 slaapkamers: de eerste met een bed van 160 cm, de tweede met een bed van 140 cm en de laatste twee elk met twee bedden van 90 cm. Er is ook een doucheruimte en een badkamer. 2 aparte toiletten. Buiten toegang tot terras en grote, niet omheinde tuin. Privé parkeerplaats voor het huis en een garage Praktische informatie: Zowel 's zomers als 's winters vind je alle activiteiten die je nodig hebt in het resort; afdaling op 5 km en langlaufen op minder dan 1,5 km. In de zomer kun je in het resort volop wandelen en zwemmen in onze bergmeren. Extra services: bed- en badlinnen, kinderbed, eindschoonmaak, boodschappenmand, schoonmaakset, wifi-box. Voor huurtarieven: EDF kosten zijn inbegrepen tot 300kw in de zomer en 600kw in de winter (huidig verbruik) – boven dit bedrag wordt 0,21?/kw in rekening gebracht en te betalen bij vertrek.

ALOJAMIENTO COUP DE COEUR LES ROUSSES RESERVA – AMBIENTE DE MONTAÑA Antigua granja del Jura completamente renovada, luminosa y confortable. Situada en "Bief de la Chaille", en la comuna de Les Rousses, esta antigua granja consta de un gran salón-comedor con dos sofás, sillones y una zona de comedor. La cocina da al salón. esta gran granja tiene 4 dormitorios: el primero con una cama de 160 cm, el segundo con una cama de 140 cm y los dos últimos cada uno con dos camas de 90 cm. También hay un cuarto de ducha y un baño. 2 WC separados. Acceso exterior a la terraza y gran jardín sin vallar. Aparcamiento privado en frente de la casa y un garaje Información práctica: Tanto en verano como en invierno, encontrará todas las actividades necesarias en la estación: esquí alpino a 5 km y esquí de fondo a menos de 1,5 km. En verano, encontrará numerosas rutas de senderismo en la estación y podrá disfrutar de un baño en nuestros lagos de montaña. Servicios adicionales: ropa de cama y baño, cuna, limpieza de final de estancia, cesta de la compra, kit de limpieza, wifi box. Para las tarifas de alquiler: los gastos de EDF están incluidos hasta 300kw en verano y 600kw en invierno (consumo actual) – por encima de esta cantidad se cobra 0,21?/kw y se paga a la salida.

PRENOTAZIONE ALLOGGIO COUP DE COEUR LES ROUSSES – ATMOSFERA DI MONTAGNA Antica casa colonica del Giura completamente ristrutturata, luminosa e confortevole. Situato a "Bief de la Chaille", nel comune di Les Rousses, questo antico casale è composto da un ampio soggiorno/sala da pranzo con due divani, poltrone e una zona pranzo. La cucina si apre sul soggiorno. questa grande casa colonica dispone di 4 camere da letto: la prima con un letto da 160 cm, la seconda con un letto da 140 cm e le ultime due con due letti da 90 cm ciascuna. C'è anche un bagno con doccia e un bagno. 2 WC separati. Accesso esterno alla terrazza e all'ampio giardino non recintato. Parcheggio privato davanti alla casa e garage Informazioni pratiche: In estate e in inverno, troverete tutte le attività necessarie nella località; lo sci alpino è a 5 km e lo sci di fondo a meno di 1,5 km. In estate, troverete numerosi sentieri escursionistici nella località e potrete godervi una nuotata nei nostri laghi di montagna. Servizi aggiuntivi: biancheria da letto e da bagno, culla, pulizia di fine soggiorno, cestino della spesa, kit di pulizia, wifi box. Per quanto riguarda le tariffe di affitto: il costo del FES è incluso fino a 300kw in estate e 600kw in inverno (consumo corrente) – al di sopra di questa cifra viene addebitato 0,21?/kw da pagare alla partenza.