Description
Chalet avec jardin, emplacements parking dans la cour.
Idéal pour un couple avec 2 enfants.
Local à skis.
Station familiale dynamique été comme hiver (balades, VTT, parapente, accrobranches, luge d’été, ski de descente, ski de fond, raquettes) à 10 mn du lac Saint Point, Malbuisson, frontière Suisse.
Draps, linges de toilette et ménage en supplément (voir tarifs)
English
Chalet with garden, parking spaces in the courtyard.
Ideal for a couple with 2 children.
Ski room.
Dynamic family resort in summer and winter (walks, mountain biking, paragliding, tree climbing, summer tobogganing, downhill skiing, cross-country skiing, snowshoeing) 10 mins from Lac Saint Point, Malbuisson, Swiss border.
Sheets, towels and cleaning extra (see prices).
Deutsch
Chalet mit Garten, Parkplätze im Hof.
Ideal für ein Paar mit 2 Kindern.
Raum für die Skier.
Dynamischer Familienort im Sommer und Winter (Wanderungen, Mountainbiking, Paragliding, Baumklettern, Sommerrodeln, Abfahrtsski, Langlaufski, Schneeschuhwandern), 10 Minuten vom See Saint Point, Malbuisson und der Schweizer Grenze entfernt.
Bettwäsche, Handtücher und Reinigung gegen Aufpreis (siehe Preise).
Dutch
Chalet met tuin, parkeerplaatsen op de binnenplaats.
Ideaal voor een stel met 2 kinderen.
Skiruimte.
Dynamisch familieresort in zomer en winter (wandelingen, mountainbiken, paragliding, boomklimmen, zomerrodelen, alpineskiën, langlaufen, sneeuwschoenwandelen) op 10 min van Lac Saint Point, Malbuisson, Zwitserse grens.
Lakens, handdoeken en schoonmaak extra (zie prijzen)
Español
Chalet con jardín, plazas de aparcamiento en el patio.
Ideal para una pareja con 2 niños.
Sala de esquí.
Estación familiar dinámica en verano e invierno (paseos, BTT, parapente, arborismo, trineo en verano, esquí alpino, esquí de fondo, raquetas de nieve). A 10 min del lago Saint Point, Malbuisson, frontera suiza.
Sábanas, toallas y limpieza extra (consultar precios)
Italiano
Chalet con giardino, posti auto nel cortile.
Ideale per una coppia con 2 bambini.
Deposito sci.
Località dinamica per famiglie in estate e in inverno (passeggiate, mountain bike, parapendio, arrampicata sugli alberi, slittino estivo, sci alpino, sci di fondo, racchette da neve) a 10 minuti dal Lac Saint Point, Malbuisson, confine svizzero.
Lenzuola, asciugamani e pulizia extra (vedi prezzi)