Description
Ancienne bergerie dans un écrin de verdure, au cœur de la vallée de Bigorre, jardin boisé et clos.
Maison familiale calme et reposante, idéale pour se ressourcer en famille ou entre amis
English
Beautiful house in a village halfway between Bagnères de Bigorre and Lourdes. At 15 mns from the baths of Aquensis, on the road to the ski resort Le Grand-Tourmalet-La Mongie. Not overlooked, unobstructed view of the entire Pyrenees chain.
Activities in the area: hiking and horseback riding, biking, climbing, rafting, paragliding, downhill biking, via ferrata in the heart of wild canyons, bobsledding,
visits to the great sites of the Midi Pyrenees: Pic du Midi, Cauterets, Lourdes, Garvanie
20 minutes away, discover the Pyrenean fauna by visiting the animal park or the eagle dungeon.
For nature lovers, we have a book of hikes at your disposal.
Deutsch
Ehemalige Schäferei in einer grünen Umgebung, im Herzen des Bigorre-Tals, bewaldeter und geschlossener Garten.
Ruhiges und erholsames Familienhaus, ideal zum Entspannen mit der Familie oder mit Freunden
Dutch
Huis van 140 m2 met zorgvuldige decoratie, 3 slaapkamers (bedden: 160, 140, 2 x 90, 1 babybedje) een badkamer, 2 toiletten, een woonkamer met open haard en insert, flatscreen TV, DVD-speler, ingerichte keuken, magnetron, traditionele oven, vaatwasser, eetkamer, berging met combi-vriezer, wasmachine, strijkplank en strijkijzer, beboste en omheinde tuin, terras, tuinsalon, draagbare barbecue. Lakens en handdoeken kunnen gehuurd worden.
Español
Antiguo aprisco en un entorno verde, en el corazón del valle de Bigorre, jardín arbolado y cerrado.
Casa familiar tranquila y reposada, ideal para relajarse con la familia o los amigos
Italiano
Bella casa in un villaggio a metà strada tra Bagnères de Bigorre e Lourdes. A 15 minuti dai bagni Aquensis, sulla strada per la stazione sciistica Le Grand-Tourmalet-La Mongie. Non trascurato, con una vista mozzafiato su tutti i Pirenei.
Attività nella zona: escursioni a piedi e a cavallo, ciclismo, arrampicata, rafting, parapendio, downhill, via ferrata nel cuore dei canyon selvaggi, bob,
visite ai grandi siti del Midi Pyrenees: Pic du Midi, Cauterets, Lourdes, Garvanie
A 20 minuti di distanza, scoprite la fauna dei Pirenei visitando il parco degli animali o la prigione delle aquile.
Per gli amanti della natura, abbiamo a disposizione un libro di escursioni.