Croix de chemin dite Pietà de la plage du Moulin

Cette jolie croix de chemin a été érigée le 15 août 1918 et est une croix tableau à bâtière, en granit, ornée d’une Pietá. Elle a été sculptée par Baudrit, architecte à Portrieux et a été commandée par M. et Mme Oudshoorn. On peut la voir sur le GR®34, au-dessus de la plage du Moulin, sur le chemin de la Colombière.

Cultural Heritage

Dieses hübsche Wegkreuz wurde am 15. August 1918 errichtet. Es handelt sich um ein Satteldachkreuz aus Granit, das mit einer Pietá verziert ist. Es wurde von Baudrit, einem Architekten in Portrieux, gemeißelt und von Herrn und Frau Oudshoorn in Auftrag gegeben. Sie können es auf dem GR®34 oberhalb des Strandes Plage du Moulin auf dem Weg nach La Colombière sehen.

Cultureel erfgoed

Esta bonita cruz se erigió el 15 de agosto de 1918 y es una cruz de granito con marco, decorada con una Pietá. Fue esculpida por Baudrit, arquitecto de Portrieux, por encargo de los señores Oudshoorn. Puede verse en el GR®34, sobre la Plage du Moulin, en el Chemin de la Colombière.

Patrimonio culturale