Maison La Kjotte – Le Teich

Découvrez cet agréable chalet neuf à la décoration cosy et chaleureuse. Un véritable havre de paix pour découvrir le Bassin et ses alentours en toute tranquillité. Vous disposerez d'une belle terrasse idéale pour vous détendre sur les transats et profiter des repas en extérieur grâce au barbecue mis à votre disposition. La piste cyclable à proximité vous permet de vous déplacer ou de faire de belles balades à vélo.

Discover this pleasant new chalet with a cosy and warm decoration. A true haven of peace to discover the Bassin and its surroundings in complete tranquillity. You will have a beautiful terrace ideal to relax on the deckchairs and enjoy outdoor meals thanks to the barbecue at your disposal. The nearby cycle track allows you to move around or take beautiful bike rides.

Entdecken Sie dieses angenehme neue Chalet mit seiner gemütlichen und warmen Einrichtung. Eine wahre Oase der Ruhe, um das Bassin und seine Umgebung in aller Ruhe zu erkunden. Sie verfügen über eine schöne Terrasse, die ideal ist, um sich auf den Liegestühlen zu entspannen und dank des zur Verfügung gestellten Grills Mahlzeiten im Freien zu genießen. Der nahegelegene Radweg ermöglicht es Ihnen, sich fortzubewegen oder schöne Fahrradtouren zu unternehmen.

Ontdek dit aangename nieuwe chalet met zijn gezellige en warme inrichting. Een echte oase van rust om het Bassin en zijn omgeving in alle rust te ontdekken. U beschikt over een prachtig terras, ideaal om te ontspannen op de ligstoelen en buiten te eten dankzij de barbecue die tot uw beschikking staat. Via het nabijgelegen fietspad kunt u zich verplaatsen of mooie fietstochten maken.

Descubra este nuevo y agradable chalet con una decoración acogedora y cálida. Un auténtico remanso de paz para descubrir la cuenca y sus alrededores con total tranquilidad. Dispondrá de una bonita terraza ideal para relajarse en las tumbonas y disfrutar de las comidas al aire libre gracias a la barbacoa que tiene a su disposición. El carril bici cercano permite desplazarse o dar agradables paseos en bicicleta.

Scoprite questo nuovo e piacevole chalet dall'arredamento accogliente e caloroso. Una vera oasi di pace per scoprire il bacino e i suoi dintorni in tutta tranquillità. Avrete una bella terrazza ideale per rilassarvi sulle sedie a sdraio e per gustare i pasti all'aperto grazie al barbecue a vostra disposizione. La vicina pista ciclabile permette di spostarsi o di fare belle passeggiate in bicicletta.