MAISON INDIVIDUELLE LA BERGERIE DE LOURDES – Lourdes

Maison spacieuse avec grand jardin, vue sur les Pyrénées La description est comme suit : idéalement située à 2,5 km du centre ville et à 2 km du lac de Lourdes, cette maison possède un grand jardin que les enfants pourront apprécier. Elle permet aussi un accès direct à la montagne, la pratique de nombreux sports, des possibilités thermales, un contact avec la nature. Elle est d'un accès facile pour aller au sanctuaire en passant soit par la Prairie à pied, soit par la route de Pau (en véhicule). Grand jardin, grand séjour et chambres spacieuses : cette maison constitue un parfait point de chute pour une famille ou un groupe venu découvrir les joyaux des Pyrénées et de Lourdes. Linge de maison et serviettes fournies

Spacious house with large garden, view of the Pyrenees The description is as follows: ideally located 2.5 km from the town centre and 2 km from the lake of Lourdes, this house has a large garden that children will enjoy. It also allows a direct access to the mountains, the practice of many sports, thermal possibilities, a contact with nature. It is easily accessible to go to the sanctuary either by foot or by the road to Pau (by vehicle). Large garden, large living room and spacious bedrooms: this house is a perfect place for a family or a group coming to discover the jewels of the Pyrenees and Lourdes. Linen and towels provided

Geräumiges Haus mit großem Garten und Blick auf die Pyrenäen Die Beschreibung lautet wie folgt: Ideal gelegen, 2,5 km vom Stadtzentrum und 2 km vom See von Lourdes entfernt, hat dieses Haus einen großen Garten, den die Kinder genießen können. Es ermöglicht außerdem einen direkten Zugang zu den Bergen, die Ausübung zahlreicher Sportarten, Thermalmöglichkeiten und den Kontakt mit der Natur. Es ist leicht zugänglich, um zum Heiligtum zu gelangen, indem man entweder zu Fuß über die Prärie oder über die Straße nach Pau (mit dem Fahrzeug) geht. Großer Garten, großes Wohnzimmer und geräumige Zimmer: Dieses Haus ist ein perfekter Ausgangspunkt für eine Familie oder eine Gruppe, die die Juwelen der Pyrenäen und Lourdes entdecken möchte. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt

Ruim huis met grote tuin, uitzicht op de Pyreneeën De beschrijving is als volgt: ideaal gelegen op 2,5 km van het stadscentrum en 2 km van het meer van Lourdes, heeft dit huis een grote tuin waar kinderen van zullen genieten. Het biedt ook directe toegang tot de bergen, de beoefening van vele sporten, thermale mogelijkheden, contact met de natuur. Het is gemakkelijk om het heiligdom te bereiken door een wandeling door de Prairie of door de weg naar Pau te nemen (met een voertuig). Grote tuin, grote woonkamer en ruime slaapkamers: dit huis is een perfecte uitvalsbasis voor een gezin of groep om de juwelen van de Pyreneeën en Lourdes te ontdekken. Linnen en handdoeken aanwezig

Amplia casa con gran jardín, vista a los Pirineos La descripción es la siguiente: idealmente situada a 2,5 km del centro de la ciudad y a 2 km del lago de Lourdes, esta casa tiene un gran jardín que los niños disfrutarán. También permite el acceso directo a la montaña, la práctica de muchos deportes, posibilidades termales, el contacto con la naturaleza. Es fácil llegar al santuario, ya sea caminando por la pradera o tomando la carretera de Pau (en vehículo). Amplio jardín, gran salón y amplias habitaciones: esta casa es una base perfecta para que una familia o un grupo descubra las joyas de los Pirineos y Lourdes. Se proporciona la ropa de cama y las toallas

Casa spaziosa con ampio giardino, vista sui Pirenei La descrizione è la seguente: situata in posizione ideale a 2,5 km dal centro città e a 2 km dal lago di Lourdes, questa casa ha un ampio giardino che piacerà ai bambini. Permette inoltre l'accesso diretto alle montagne, la pratica di molti sport, le possibilità termali, il contatto con la natura. Il santuario è facilmente raggiungibile sia a piedi attraverso la prateria, sia prendendo la strada per Pau (in auto). Ampio giardino, grande soggiorno e camere da letto spaziose: questa casa è una base perfetta per una famiglia o un gruppo alla scoperta dei gioielli dei Pirenei e di Lourdes. Lenzuola e asciugamani forniti