Description
Appartement de 50m² comprenant :
Un séjour, un coin cuisine équipée, 2 chambres (1 lit en 140 et 2 lits en 90), une salle d'eau (douche) et WC indépendant.
La location bénéficie d'un jardin commun non clos, terrasse et parking.
À savoir : sur l'ensemble du gîte, possibilité d’accueillir jusqu'à 23 personnes.
English
Apartment of 50m ² including :
A living room, a kitchenette, 2 bedrooms (1 bed 140 and 2 beds 90), a bathroom (shower) and separate toilet.
The renting benefits from a common garden not closed, terrace and car park.
To know: on the whole of the lodging, possibility of accomodating to 23 people.
Deutsch
Abseits der Straße in einer kleinen ruhigen Ecke von Lau-Balagnas, Wohnung im 1. Stock eines traditionellen Pyrenäenhauses mit weiteren Mietobjekten.
Dutch
Dit appartement ligt op korte afstand van de legendarische Tour de France passen (Tourmalet, Aubisque, Hautacam…). Nadat u deze langverwachte passen per fiets hebt beklommen, kunt u profiteren van de uitgestrekte en aangename tuin om bij te komen met uw familie of vrienden. De spelletjes van de kinderen, het uitzicht op de omringende bergen, een aperitief (met mate natuurlijk!), lekker gegrild vlees: het is goed om de hoogtepunten van de dagrit te onthouden.
Español
Alejado de la carretera en un rincón tranquilo de Lau-Balagnas, piso en la 1ª planta de una casa tradicional pirenaica con otros alquileres.
Italiano
Appartamento di 50m² comprendente :
Soggiorno, angolo cottura, 2 camere da letto (1 letto 140 e 2 letti 90), bagno (doccia) e toilette separata.
L'affitto beneficia di un giardino comune, di una terrazza e di un parcheggio.
Da sapere: su tutto l'alloggio, possibilità di ospitare fino a 23 persone.