Description
J’ai rénové cet ancien corps de ferme en gardant le cachet de l’ancien, décoré sur le thème du chocolat dans une ambiance cosy et chaleureuse. Découvrez un lieu bercé par le calme ! Location longue durée possible. Dans un village calme, à 5 min de Lons-le-Saunier, ville thermale.
Au départ de sentiers de randonnées entre bois et vignes. Dégustation de chocolat sur place !!!
English
I've renovated this old farmhouse, retaining its original character, and decorated it in a warm, cosy atmosphere with a chocolate theme. Discover a place lulled by calm! Long-term rental available. In a quiet village 5 minutes from the spa town of Lons-le-Saunier.
At the start of hiking trails through woods and vineyards. Chocolate tasting on site!
Deutsch
Ich habe dieses ehemalige Bauernhaus renoviert und dabei den Charakter des Alten bewahrt. Es ist nach dem Thema Schokolade in einer gemütlichen und warmen Atmosphäre eingerichtet. Entdecken Sie einen Ort, der von der Ruhe eingelullt wird! Langfristige Vermietung möglich. In einem ruhigen Dorf, 5 Min. von der Kurstadt Lons-le-Saunier entfernt.
Am Anfang von Wanderwegen zwischen Wäldern und Weinbergen. Schokoladenverkostung vor Ort!!!
Dutch
Ik heb deze voormalige boerderij gerenoveerd, met behoud van het oorspronkelijke karakter, en ingericht rond het thema chocolade in een warme, gezellige sfeer. Ontdek een plek waar rust heerst! Verhuur op lange termijn mogelijk. In een rustig dorpje op 5 minuten van het kuuroord Lons-le-Saunier.
Aan het begin van wandelpaden door bossen en wijngaarden. Chocoladeproeverij ter plaatse!
Español
He renovado esta antigua granja, conservando su carácter original, y la he decorado en torno al tema del chocolate en un ambiente cálido y acogedor. ¡Descubra un lugar arrullado por la calma! Alquiler a largo plazo disponible. En un pueblo tranquilo a 5 minutos de la ciudad balneario de Lons-le-Saunier.
Al inicio de rutas de senderismo por bosques y viñedos. Degustación de chocolate in situ
Italiano
Ho ristrutturato questa ex casa colonica, conservando il suo carattere originale, e l'ho arredata intorno al tema del cioccolato in un'atmosfera calda e accogliente. Scoprite un luogo cullato dalla calma! Possibilità di affitto a lungo termine. In un villaggio tranquillo a 5 minuti dalla città termale di Lons-le-Saunier.
All'inizio di sentieri escursionistici tra boschi e vigneti. Degustazione di cioccolato in loco!