MAISON GAUTHIER – Laborde

Cette maison comprend : un séjour avec cheminée et coin cuisine équipée, un salon avec convertible, 3 chambres (1 lit 90, 2 lits 140 et 1 lit 130), 2 salles d'eau. Jardin, salon de jardin, véranda. Ouvert de mi-juin à fin septembre.

In Laborde, in the Baronnies, a large 1904 manor house set in a wooded garden on a mountainside.

Dieses Haus besteht aus: einem Wohnzimmer mit Kamin und ausgestatteter Küchenzeile, einem Wohnzimmer mit Schlafcouch, 3 Schlafzimmern (1 Einzelbett, 2 Betten 140 und 1 Bett 130), 2 Badezimmern. Garten, Gartenmöbel, Veranda. Geöffnet von Mitte Juni bis Ende September.

Dit huis bestaat uit: een woonkamer met open haard en ingerichte kitchenette, een zitkamer met slaapbank, 3 slaapkamers (1 x 90cm bed, 2 x 140cm bedden en 1 x 130cm bed), 2 doucheruimtes. Tuin, tuinmeubels, veranda. Geopend van half juni tot eind september.

En Laborde, en las Baronnies, esta gran casa solariega de 1904 está situada en un jardín arbolado en la ladera de una montaña.

A Laborde, nelle Baronnies, questa grande casa padronale del 1904 è immersa in un giardino alberato sul fianco di una montagna.