LA PETITE MAISON – Tuzaguet

Départ de nombreuses randonnée cyclo, vallée de la Garonne ou vallée des Nestes.

.

Das Dorf Tuzaguet bietet einen herrlichen Aussichtspunkt auf die Pyrenäenkette, vom Pic Cagire bis zum Pic du Midi de Bigorne. Der Fluss Neste fließt nur wenige Schritte entfernt, ein Badeort an heißen Tagen und ein beliebtes Ziel für Angler.

Het dorp Tuzaguet biedt een prachtig uitzicht op de Pyreneeën, van de Pic Cagire tot de Pic du Midi de Bigorne. De rivier de Neste stroomt op een steenworp afstand, een populaire bestemming voor vissers en een plek om te zwemmen op warme dagen.

.

Il villaggio di Tuzaguet offre una magnifica vista sui Pirenei, dal Pic Cagire al Pic du Midi de Bigorne. A pochi passi scorre il fiume Neste, meta preferita dei pescatori e luogo di balneazione nelle giornate più calde.