Description
Gîte en formule tout inclus (sauf taxe de séjour), à seulement 5 minutes du Futuroscope et 20 minutes du centre historique de Poitiers,
La Maison Gatsby vous accueille sur le thème du film Gatsby le Magnifique et allie charme et confort moderne. Au rez-de-chaussée, vous trouverez une pièce de vie conviviale avec cuisine ouverte équipée (four, plaques, réfrigérateur, cafetière à dosettes, ustensiles de cuisine…), un espace repas et un coin salon chaleureux, ainsi qu’une salle d’eau avec WC. À l’étage, la maison dispose de deux chambres : la première avec un lit double 140×190 cm, la seconde avec un lit 140×190 cm et deux lits simples 90×190 cm, idéale pour une famille ou un petit groupe.
À l’extérieur, une place de stationnement privative et gratuite facilite l’accès au logement.
English
All-inclusive gîte (except tourist tax), just 5 minutes from Futuroscope and 20 minutes from the historic center of Poitiers,
La Maison Gatsby is themed on the film Gatsby the Magnificent and combines charm and modern comfort. On the first floor, you'll find a convivial living room with an open-plan kitchen (oven, hob, fridge, pod coffee maker, kitchen utensils, etc.), a dining area and a cosy sitting area, as well as a shower room with toilet. Upstairs, the house has two bedrooms: the first with a 140×190 cm double bed, the second with a 140×190 cm bed and two 90×190 cm single beds, ideal for a family or small group.
Outside, a free private parking space provides easy access to the property.
Deutsch
Ferienhaus mit All-Inclusive-Paket (außer Kurtaxe), nur 5 Minuten vom Futuroscope und 20 Minuten vom historischen Zentrum von Poitiers entfernt,
Das Maison Gatsby empfängt Sie nach dem Motto des Films "Der große Gatsby" und verbindet Charme mit modernem Komfort. Im Erdgeschoss finden Sie ein gemütliches Wohnzimmer mit offener, ausgestatteter Küche (Backofen, Herd, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Küchenutensilien?), einen Essbereich und eine gemütliche Sitzecke sowie ein Badezimmer mit WC. Im Obergeschoss verfügt das Haus über zwei Schlafzimmer: das erste mit einem Doppelbett 140×190 cm, das zweite mit einem Bett 140×190 cm und zwei Einzelbetten 90×190 cm, ideal für eine Familie oder eine kleine Gruppe.
Draußen gibt es einen kostenlosen Privatparkplatz, der den Zugang zur Unterkunft erleichtert.
Dutch
All-inclusive gîte (behalve toeristenbelasting), op slechts 5 minuten van Futuroscope en 20 minuten van het historische centrum van Poitiers,
La Maison Gatsby is gebaseerd op het thema van de film Gatsby the Magnificent en combineert charme en modern comfort. Op de begane grond vindt u een gezellige woonkamer met open keuken (oven, kookplaat, koelkast, pod koffiezetapparaat, keukengerei, enz.), een eethoek en een gezellige zithoek, evenals een badkamer met douche en toilet. Boven heeft het huis twee slaapkamers: de eerste met een tweepersoonsbed van 140×190 cm, de tweede met een bed van 140×190 cm en twee eenpersoonsbedden van 90×190 cm, ideaal voor een gezin of een kleine groep.
Buiten is er een gratis privéparkeerplaats voor gemakkelijke toegang tot de woning.
Español
Casa rural con todo incluido (excepto tasa turística), a sólo 5 minutos de Futuroscope y a 20 minutos del centro histórico de Poitiers,
La Maison Gatsby se basa en el tema de la película Gatsby el Magnífico y combina encanto y confort moderno. En la planta baja, encontrará un acogedor salón con cocina americana (horno, vitrocerámica, frigorífico, cafetera de cápsulas, utensilios de cocina, etc.), una zona de comedor y una acogedora zona de estar, así como un cuarto de ducha con WC. Arriba, la casa tiene dos dormitorios: el primero con una cama doble de 140×190 cm, el segundo con una cama de 140×190 cm y dos camas individuales de 90×190 cm, ideal para una familia o un grupo pequeño.
En el exterior, hay una plaza de aparcamiento privado gratuito para facilitar el acceso a la propiedad.
Italiano
Gîte all-inclusive (tranne la tassa di soggiorno), a soli 5 minuti dal Futuroscope e a 20 minuti dal centro storico di Poitiers,
La Maison Gatsby si ispira al tema del film Gatsby il Magnifico e unisce fascino e comfort moderno. Al piano terra si trova un accogliente soggiorno con cucina a vista (forno, piano cottura, frigorifero, macchina da caffè a cialde, utensili da cucina, ecc.), una zona pranzo e un accogliente salotto, oltre a un bagno con doccia e WC. Al piano superiore, la casa dispone di due camere da letto: la prima con un letto matrimoniale di 140×190 cm, la seconda con un letto di 140×190 cm e due letti singoli di 90×190 cm, ideale per una famiglia o un piccolo gruppo.
All'esterno, c'è un parcheggio privato gratuito per accedere facilmente alla proprietà.