Maison Frances – Capbreton

Vacances en famille ou entre amis ? Optez pour cette location de 6 personnes que les propriétaires rénovent et entretiennent régulièrement (du sol à la cuisine en passant par la literie). Les efforts sont réguliers. Tout proche du port, pensez à aller partez à pieds chercher votre poisson au marché. La plage ne sera pas beaucoup plus loin. Vous viendrez pour la maison et vous reviendrez pour la gentillesse et les conseils des propriétaires.

Holidays with family or friends? Opt for this 6-person rental that the owners renovate and maintain regularly (from the floor to the kitchen and the bedding). The efforts are regular. Very close to the port, think of going on foot to fetch your fish from the market. The beach will not be much further. You will come for the house and you will come back for the kindness and advice of the owners.

Urlaub mit der Familie oder mit Freunden? Entscheiden Sie sich für diese Unterkunft für 6 Personen, die von den Eigentümern regelmäßig renoviert und gepflegt wird (vom Boden über die Bettwäsche bis hin zur Küche). Die Bemühungen sind regelmäßig. Ganz in der Nähe des Hafens, denken Sie daran, zu Fuß zum Markt zu gehen, um Ihren Fisch zu holen. Der Strand ist nicht viel weiter entfernt. Sie werden wegen des Hauses kommen und Sie werden wegen der Freundlichkeit und der Ratschläge der Eigentümer wiederkommen.

Vakantie met familie of vrienden? Kies voor deze 6-persoons accommodatie die de eigenaren regelmatig renoveren en onderhouden (van de vloer tot de keuken tot het beddengoed). De inspanningen zijn regelmatig. Zeer dicht bij de haven, denk aan te voet gaan om uw vis op de markt te halen. Het strand is niet veel verder. U komt voor het huis en u komt terug voor de vriendelijkheid en het advies van de eigenaren.

¿Vacaciones en familia o con amigos? Opte por este alquiler para 6 personas que los propietarios renuevan y mantienen regularmente (desde el suelo hasta la cocina y la ropa de cama). Los esfuerzos son regulares. Muy cerca del puerto, piensa en ir a pie a buscar el pescado al mercado. La playa no está mucho más lejos. Vendrás por la casa y volverás por la amabilidad y los consejos de los propietarios.

Vacanze con la famiglia o con gli amici? Optate per questo appartamento per 6 persone che i proprietari rinnovano e mantengono regolarmente (dal pavimento alla cucina alla biancheria da letto). L'impegno è regolare. Molto vicino al porto, pensate di andare a piedi a prendere il pesce al mercato. La spiaggia non è molto lontana. Verrete per la casa e tornerete per la gentilezza e i consigli dei proprietari.