Description
Joli gîte aménagé dans une ancienne bergerie, entièrement rénovée, à 500 m de Larrau, petit village de montagne. R.d.c. Cuisine intégrée (micro-ondes, lave-vaisselle, frigo-congèl.), coin-repas. Salon (cheminée, lecteur DVD), cellier, wc. Et. 2 chambres (2 lits 1 pers. 1 lit 160), palier (1 lit 1 pers.). Salle d'eau. Wc. Chauffage gaz et aéraothermie inclus. Parking, 2 terrasses, grand terrain clos arboré, salon de jardin, barbecue. Forfait ménage à 40 euros. Caution animal: 100 € . Larrau est un petit village de la Haute Soule à proximité de la forêt d'Iraty et de nombreuses randonnées. Gîte 4/5 pers.
English
Pretty gîte fitted out in an old sheepfold, completely renovated, 500 m from Larrau, a small mountain village. Ground floor: fitted kitchen (microwave, dishwasher, fridge-freezer.), dining area. Living room (fireplace, DVD player), storeroom, wc. And. 2 bedrooms (2 single beds. 1 bed 160), landing (1 single bed). Shower room. Wc. Gas heating and aerothermic included. Parking, 2 terraces, large enclosed garden with trees, garden furniture, barbecue. Fixed price for cleaning at 40 euros. Animal deposit: 100 €. Larrau is a small village in the Haute Soule close to the Iraty forest and many walks. Gîte 4/5 pers.
Deutsch
Hübsche Unterkunft in einer ehemaligen Schäferei, vollständig renoviert, 500 m von Larrau, einem kleinen Bergdorf, entfernt. Erdgeschoss: Einbauküche (Mikrowelle, Geschirrspüler, Kühl-Gefrierkombination), Essecke. Wohnzimmer (Kamin, DVD-Player), Speisekammer, WC. Und. 2 Schlafzimmer (2 Einzelbetten, 1 Bett 160 cm), Treppenabsatz (1 Einzelbett). Badezimmer mit Dusche. Wc. Gasheizung und Lufterhitzer inbegriffen. Parkplatz, 2 Terrassen, großes eingezäuntes Grundstück mit Bäumen, Gartenmöbel, Grill. Reinigungspauschale 40 €. Kaution für Haustiere: 100 €. Larrau ist ein kleines Dorf in der Haute Soule in der Nähe des Waldes von Iraty und zahlreicher Wanderwege. Ferienhaus 4/5 Pers.
Dutch
Mooie gîte in een oude schaapskooi, volledig gerenoveerd, op 500 m van Larrau, een klein bergdorp. Begane grond: ingerichte keuken (magnetron, vaatwasser, koelkast met vriesvak), eethoek. Woonkamer (open haard, DVD-speler), berging, wc. En. 2 slaapkamers (2 eenpersoonsbedden, 1 tweepersoonsbed), overloop (1 eenpersoonsbed). Doucheruimte. Wc. Gasverwarming en airconditioning inbegrepen. Parkeerplaats, 2 terrassen, groot omheind terrein met bomen, tuinmeubelen, barbecue. Schoonmaakkosten van 40 euro. Borg voor huisdieren: 100 €. Larrau is een klein dorp in Haute Soule in de buurt van het bos van Iraty en talrijke wandelingen. Gîte 4/5 pers.
Español
Bonita casa rural en un antiguo aprisco, completamente renovada, a 500 m de Larrau, un pequeño pueblo de montaña. Planta baja: cocina equipada (microondas, lavavajillas, nevera-congelador), zona de comedor. Salón (chimenea, reproductor de DVD), trastero, wc. Y. 2 dormitorios (2 camas individuales, 1 cama doble), rellano (1 cama individual). Ducha. Wc. Calefacción de gas y aire acondicionado incluidos. Aparcamiento, 2 terrazas, gran recinto cerrado con árboles, muebles de jardín, barbacoa. Tarifa de limpieza de 40 euros. Fianza para mascotas: 100 €. Larrau es un pequeño pueblo de la Haute Soule, cerca del bosque de Iraty y de numerosas excursiones. Casa rural 4/5 pers.
Italiano
Grazioso gîte in un antico ovile, completamente ristrutturato, a 500 m da Larrau, un piccolo villaggio di montagna. Piano terra: cucina attrezzata (microonde, lavastoviglie, frigorifero-congelatore), zona pranzo. Soggiorno (camino, lettore DVD), ripostiglio, WC. E. 2 camere da letto (2 letti singoli, 1 letto matrimoniale), pianerottolo (1 letto singolo). Bagno con doccia. Wc. Riscaldamento e aria condizionata a gas inclusi. Parcheggio, 2 terrazze, ampio spazio recintato con alberi, mobili da giardino, barbecue. Spese di pulizia di 40 euro. Deposito per animali domestici: 100 ? Larrau è un piccolo villaggio della Haute Soule, vicino alla foresta di Iraty e a numerose escursioni. Alloggio 4/5 pers.