Maison du Sénéchal – Najac

Il s'agit d'une tour avec, autour d'un escalier à vis, une pièce principale et 3 chambres. La maison dispose également d'une cour intérieure et de 3 jardins, entièrement privatifs. Toutes les pièces ont une vue imprenable sur le village et la vallée de l'Aveyron, ainsi que sur le château. Najac est un village médiéval du XIIIe siècle, situé au bord de l'Aveyron. C'est l'endroit idéal pour faire du tourisme, des promenades, ou bien du kayak, du vélo, de la pêche, ou pour nager ou se prélasser au bord de l'eau… Le village dispose de commerces, d'alimentations, et de restaurants (dont 2 gastronomiques). Plus d'infos sur le site : www.maisondusenechal.com

It is a tower with, around a spiral staircase, a main room and 3 bedrooms. The house also has an interior courtyard and 3 gardens, entirely private. All the rooms have a breathtaking view on the village and the Aveyron valley, as well as on the castle Najac is a medieval village of the XIIIth century, located on the banks of the Aveyron. It is the ideal place to go sightseeing, walking, kayaking, biking, fishing, swimming or lounging by the water.. The village has shops, food stores, and restaurants (including 2 gastronomic ones) More information on the site : www.maisondusenechal.com

Es handelt sich um einen Turm mit einem Hauptraum und 3 Schlafzimmern, die um eine Wendeltreppe herum angeordnet sind. Das Haus verfügt außerdem über einen Innenhof und 3 Gärten, die vollständig privat sind. Alle Zimmer haben einen atemberaubenden Blick auf das Dorf und das Aveyron-Tal sowie auf die Burg Najac ist ein mittelalterliches Dorf aus dem 13. Jahrhundert und liegt am Ufer des Flusses Aveyron. Es ist der ideale Ort, um Sehenswürdigkeiten zu besichtigen, zu wandern oder Kajak zu fahren, Fahrrad zu fahren, zu angeln, zu schwimmen oder am Wasser zu faulenzen.. Im Dorf gibt es Geschäfte, Lebensmittelgeschäfte und Restaurants (2 davon gastronomisch) Weitere Informationen auf der Website: www.maisondusenechal.com

Het is een toren met, rond een wenteltrap, een hoofdkamer en 3 slaapkamers. Het huis heeft ook een binnenplaats en 3 tuinen, die alle privé zijn. Alle kamers hebben een adembenemend uitzicht op het dorp, de vallei van de Aveyron en het kasteel Najac is een 13e eeuws middeleeuws dorp aan de oevers van de Aveyron. Het is een ideale plek voor sightseeing, wandelen, kajakken, fietsen, vissen, zwemmen en luieren aan het water.. Het dorp heeft winkels, kruidenierswinkels en restaurants (waarvan 2 gastronomisch) Meer informatie op de site: www.maisondusenechal.com

Se trata de una torre con, en torno a una escalera de caracol, una sala principal y 3 dormitorios. La casa también tiene un patio interior y 3 jardines, todos ellos privados. Todas las habitaciones tienen una vista impresionante del pueblo y del valle del Aveyron, así como del castillo Najac es un pueblo medieval del siglo XIII a orillas del Aveyron. Es un lugar ideal para hacer turismo, pasear, hacer kayak, montar en bicicleta, pescar, nadar y descansar junto al agua.. El pueblo cuenta con tiendas, comestibles y restaurantes (2 de ellos gastronómicos) Más información en el sitio: www.maisondusenechal.com

Si tratta di una torre con, intorno a una scala a chiocciola, una sala principale e 3 camere da letto. La casa dispone anche di un cortile interno e di 3 giardini, tutti privati. Tutte le camere godono di una vista mozzafiato sul villaggio e sulla valle dell'Aveyron, oltre che sul castello Najac è un villaggio medievale del XIII secolo sulle rive dell'Aveyron. È un luogo ideale per visitare la città, passeggiare, andare in kayak, in bicicletta, pescare, nuotare e rilassarsi in riva al mare.. Il villaggio dispone di negozi, alimentari e ristoranti (2 dei quali gastronomici) Maggiori informazioni sul sito: www.maisondusenechal.com