Maison du Chai – Pugnac

Situé sur la propriété du château viticole la Rosecouleau, ce gîte est le point de départ idéal pour vos activités en Haute-Gironde. La paisible commune de Pugnac offre calme, détente et bénéficie de plusieurs commerces. Vous êtes situés près du village classé ancien de Bourg, de ses activités touristiques et des randonnées pédestres. Ce gîte est composé de 2 chambres, 2 salles de bain et une cuisine ouverte sur un grand salon-salle à manger. Vous appréciez sa terrasse et son salon de jardin avec vue sur les vignes. Pour les groupes, vous trouverez le gîte "La Rosecouleau" sur la même propriété viticole.

Situated on the property of the wine chateau la Rosecouleau, this gîte is the ideal starting point for your activities in the Haute-Gironde. The peaceful commune of Pugnac offers calm, relaxation and benefits from several shops. You are located near the old classified village of Bourg, its tourist activities and hiking. This gîte is composed of 2 bedrooms, 2 bathrooms and a kitchen open onto a large living-dining room. You will appreciate its terrace and garden furniture with a view on the vineyards. For groups, you will find the gîte "La Rosecouleau" on the same vineyard property.

Dieses Ferienhaus befindet sich auf dem Anwesen des Weinschlosses La Rosecouleau und ist der ideale Ausgangspunkt für Ihre Aktivitäten in der Haute-Gironde. Die friedliche Gemeinde Pugnac bietet Ruhe, Entspannung und profitiert von mehreren Geschäften. Sie befinden sich in der Nähe des denkmalgeschützten alten Dorfes Bourg, seiner touristischen Aktivitäten und der Wanderwege. Dieses Ferienhaus besteht aus 2 Schlafzimmern, 2 Badezimmern und einer Küche, die sich zu einem großen Wohn- und Esszimmer hin öffnet. Sie schätzen die Terrasse und die Gartenmöbel mit Blick auf die Weinberge. Für Gruppen finden Sie die Gîte "La Rosecouleau" auf demselben Weingut.

Gelegen op het domein van het wijnkasteel la Rosecouleau, is deze gîte het ideale vertrekpunt voor uw activiteiten in de Haute-Gironde. De rustige gemeente Pugnac biedt rust en ontspanning en heeft verschillende winkels. U bent dicht bij het oude geklasseerde dorp Bourg, zijn toeristische activiteiten en wandelingen. Deze gîte heeft 2 slaapkamers, 2 badkamers en een keuken die uitkomt op een grote woon-eetkamer. U zult het terras en het tuinmeubilair met uitzicht op de wijngaarden waarderen. Voor groepen vindt u de gîte "La Rosecouleau" op hetzelfde wijndomein.

Ubicada en la propiedad del castillo vinícola la Rosecouleau, esta casa rural es el punto de partida ideal para sus actividades en la Alta Gironda. El apacible municipio de Pugnac ofrece tranquilidad y relax y cuenta con varios comercios. Está cerca del antiguo pueblo catalogado de Bourg, de sus actividades turísticas y del senderismo. Esta casa rural cuenta con 2 dormitorios, 2 baños y una cocina que se abre a un gran salón-comedor. Apreciará su terraza y sus muebles de jardín con vistas a los viñedos. Para los grupos, encontrará la casa rural "La Rosecouleau" en la misma propiedad vinícola.

Situato nella proprietà dello château vinicolo la Rosecouleau, questo alloggio è il punto di partenza ideale per le vostre attività nella Haute-Gironde. Il tranquillo comune di Pugnac offre pace e relax e dispone di diversi negozi. Siete vicini all'antico villaggio di Bourg, con le sue attività turistiche e le sue escursioni. Questo gîte dispone di 2 camere da letto, 2 bagni e una cucina che si apre su un ampio soggiorno-sala da pranzo. Apprezzerete la sua terrazza e i suoi mobili da giardino con vista sui vigneti. Per i gruppi, nella stessa proprietà vinicola si trova il gîte "La Rosecouleau".